Какво е " ГЛАВИТЕ МУ " на Английски - превод на Английски

• his heads

Примери за използване на Главите му на Български и техните преводи на Английски

Бях зает с главите му.
I was preoccupied with its heads.

И на главите му богохулни имена.
And upon his heads the name of blasphemy.”.

И видях, че една от главите му като да бе смъртно ранена…”.
And I saw one of his heads as it were wounded to death”.

А на главите му бяха изписани сквернословните имена".
And on his heads were blasphemous names".

И видях една от главите му като че ли смъртно ранена.(…).
I saw one of his heads as it… wounded to death;….

И на главите му богохулни имена.“ Спомняте ли си, какво означава думата богохулство.
And upon his heads the name of blasphemy.'.

И видях, че една от главите му като да бе смъртно ранена…”.
And I saw one of his heads as if it had been mortally wounded…”.

Една от главите му, като че ли смъртно ранена, но отново ще оздравее“.
One of his heads, as it were, wounded to death;" but he will soon recover.

На всеки рог имаше диадема, а на главите му бяха написани богохулни имена.
On his horns were 10 diadems, and on his heads were blasphemous names.

Една от главите му приличаше на смъртоносно ранен, но смъртоносната му рана оздравя.
One of his heads looked like a mortally wounded, but his deadly wound was healed.

Видях, че гласът му излизаше не от главите му, но из средата на тялото му..
I saw that the sound was not coming from its heads, but from the middle of its body.

Ето, голям червен змей, който имаше седем глави и десет рога, и на главите му седем корони.
Behold, a great red dragon, having seven heads and ten horns, and on his heads seven crowns.

Видях, че гласът му излизаше не от главите му, но из средата на тялото му..
And I beheld, and, lo, the voice went not out of her heads, but from the midst of her body.

И яви се друго знамение на небето, и ето голям червен змей, който имаше седем глави и десет рога, и на главите му седем корони.
And behold a great red dragon, having seven heads and ten horns, and seven crowns upon his heads.

Видях, че гласът му излизаше не от главите му, но из средата на тялото му..
Nevertheless I saw, that the voice went not out of his heads, but from the midst of his body.

Главите му почиваха, и средната глава беше по-голяма от другите глави, но тъй също почиваше заедно с тях.
But his heads were at rest; the middle head was larger than the other heads, but it also was at rest with them.

Видях, че гласът му излизаше не от главите му, но из средата на тялото му..
And I looked, and behold, the voice did not come from his heads, but from the midst of his body.

И видях една от главите му като че ли смъртно ранена; и смъртоносната рана заздравя; и целият свят се почуди подир звяра.
And I saw a one of his heads as it were wounded to death; and his deadly wound was healed: and all the world wondered after the beast.”.

Видях, че гласът му излизаше не от главите му, но из средата на тялото му..
I looked again and saw that the voice did not come from its heads, but from the middle of its body.

И яви се друго знамение на небето- и ето, голям червен змей, който имаше седем глави и десет рога, и на главите му седем корони.
And another sign appeared in Heaven; behold, a great red dragon, with seven heads and ten horns, and seven diadems upon his heads.

Фаталната рана оздравя(Откровение 13:03) Една от главите му приличаше на смъртоносно ранен, но смъртоносната му рана оздравя.
The fatal wound was healed(Revelation 13:3) One of his heads looked like a mortally wounded, but his deadly wound was healed.

Книгата Откровение разкрива какво щяло да стане след 1260-годишното управление на папството:«И видях една от главите му като че ли смъртно ранена;
The book of Revelation announces what will happen after the 1260-year reign of the Papacy:«I saw one of his heads as it were wounded to death;

Придружен от своя племенник Йолай, Херакъл успял да намери чудовището и започнал да сече главите му, но на мястото на всяка отрязана глава израствали две нови.
Accompanied by his nephew Jolla, Heracles managed to find the monster and began to cut off her heads, but the point of each severed head growed two new ones.

И яви се друго знамение на небето, и ето голям червен змей, който имаше седем глави и десет рога, и на главите му седем корони.
And there appeared another wonder in heaven; and behold, a great red dragon, having seven heads and ten horns, and seven crowns upon his heads.

Едната страна на главата му е прогнила.
Whole side of his head's rotten.

Главата му е обръсната, но не е монах.
His head is shaved but he's not a monk.

Затова и напълни главата му с всичко това.
That is why he filled his head with all this.

Ще си в главата му през целия ден.
You will be on his mind all day.

Главата му я няма.
His head's gone.

Главата му е корава като камък.
His head's rock hard.

Как да използвам "главите му" в изречение

„И видях звяр, който излизаше от морето, и имаше ... седем глави; ... и на главите му богохулни имена.”

13:3: „И видях една от главите му като че ли смъртно ранена (esphagmenen eis thanaton), но смъртоносната му рана оздравя (etherepeuthe)…”

Карфиолът може да се засее в юли и съвсем в началото на август. Той е сравнително топлолюбив, а главите му се оформят през есента.

След това се яви друга поличба на небето: ето, голям червен змей със седем глави и десет рога, а на главите му – седем корони;

„И видях една от главите му като че ли смъртно ранена; но смъртоносната му рана оздравя; и цялата земя учудена отиде след звяра” (Откровение 13:3).

На 1.9 със тоя карбуратор и с по малки клапани на главите му дават 90кс...при теб сигурно ще отиде на 105 кс което си е антитунинг.