Примери за използване на Главната съставка на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лавандулата е главната съставка.
Тя е главната съставка на плода.
It's the main component of this berry.Забравяш главната съставка.
Главната съставка във флаш-бетона е кварц.
Main ingredient in flash-crete is silica.Защото главната съставка е есенция от мак.
Because the main ingredient is essence of poppy flower.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
активни съставкидругите съставкиестествени съставкинатурални съставкиосновната съставкахранителни съставкиорганични съставкиследните съставкиважна съставкадопълнителни съставки
Повече
Мисля, че пропускате главната съставка, г-не.
Главната съставка е кокошка, която не е снасяла.
The main ingredient is a hen that's never laid any eggs.Тя се дестилира от захарна тръстика и е главната съставка на националния коктейл, кайпириня.
Distilled from sugar cane, it's the main ingredient in the national cocktail, caipirinha.Главната съставка е доставена на производителите.
The main ingredient just got delivered to the producers.Тя се дестилира от захарна тръстика и е главната съставка на националния коктейл, кайпириня.
Cachaחa is distilled from sugar cane and is the main ingredient in the national cocktail, Caipirinha.Главната съставка на звездите, е останалата част от отбора.
The main ingredient of a star is the rest of the team.".Тя се дестилира от захарна тръстика и е главната съставка на националния коктейл, кайпириня.
Cachaça is distilled from fermented sugar cane must, and is the main ingredient in the national cocktail, caipirinha.Главната съставка на храната на нашите птици е гранулираната храна.
The main ingredient in our bird's diet is pelleted food.Сред тях- свръхчувствителност към главната съставка на лекарството- парацетамол, проблеми с черния дроб, възпаление на дебелото черво.
Among them- Hypersensitivity to the main component of the drug- paracetamol, liver problems, inflammation of the rectum, as well as diarrhea.Главната съставка на звездите, е останалата част от отбора.- Джон Удън.
The main ingredient of stardom is the rest of the team."- John Wooden.Най-добрият източник на мотивация и главната съставка за страхотни резултати е работната среда, която е вдъхновяваща, можем да и се наслаждаваме и е забавна.
The best source of motivation and the main ingredient for great results is a work environment that's inspiring, enjoyable and fun.Главната съставка на звездите, е останалата част от отбора.- Джон Удън.
The main ingredient to a players stardom is the rest of the team”- John Wooden.След като истината за тези много по-ниски данни за степента на разводи започва да се разпростанява, тя ще даде надежда на хората,което често е главната съставка, която прави брака да трае дълго.
As the truth about these much lower divorce rates begins to spread, Feldhahn said she believes it will give people hope,which is often a key ingredient to making marriage last.Главната съставка в него е кръв от прасе и наподобява британският традиционен специалитет черен пудинг.
The main ingredient in it is pig blood and it resembles the British traditional black pudding specialty.На 20 от пациентите са дали канабидиол(CBD), субстанция намерена в канабиса известна с облекчаващите иуспокоителни ефекти(не става въпрос за THC, главната съставка в растението, която е възможно да влошава шизофренията).
Twenty of the patients were given cannabidiol(CBD), a substance found in marijuana that isassociated with its mellowing, anti-anxiety effects(not THC- the main ingredient in marijuana, which has been found to worsen schizophrenia).T е главната съставка на реактива Ориндж- хербицидът, използван от американската армия във войната с Виетнам.
T was the main ingredient in Agent Orange, the defoliant used by the US army during the Vietnam War.Главната съставка е куражът да се изправиш пред логическите несъответствия между това, което виждаш и начина, по който се случват нещата.
The key ingredient is to have the courage to face inconsistencies between what we see and deduce and the way things are done.Главната съставка на потискащи апетита е Phentermine хидрохлорид, който действа върху апетита центрове за контрол в мозъка, като по този начин, намаляване на количеството храна, за да се консумира.
The main ingredient for appetite suppression is Phentermine hydrochloride, which acts on the appetite control centers in the brain, thereby reducing the amount of food for consumption.Нашата основна и главна съставка е патентован 2QR-комплекс.
Our basic and main ingredient is the patented 2QR-complex.Една от главните съставки е кора от дървото Cascarilla, което расте на Бахамите.
Тофуто е главна съставка в кухнята на много държави, като с него се приготвят най-различни храни- от салати до десерти.
Tofu is the main ingredient in the cuisine of many countries, it prepare a variety of food- from salads to desserts.Ланолинът е известен от години с изключителните си хидратиращи и подхранващи качества изатова е идеален като главна съставка в серията за грижа за кожата.
Lanolin has long been renowned for its extremely beneficial moisturizing and nourishing properties andtherefore is ideal as key ingredient in skin care.Марката Argan Oil използва в своите козметични продукти даровете на природата и главна съставка представлява аргановото масло.
Argan Oil uses the gifts of nature in its cosmetics and argan oil as its main ingredient.Документът дава информация за това как се прави“софистки живак”- вещество, което се разглежда като главна съставка на Философския камък.
The recipe cryptically details how to make“sophick mercury,” a substance seen as a main ingredient for the Philosopher's stone.Нанасянето на мехлем от невен или на друг продукт,направен с това растение като главна съставка, може да бъде отлично решение за лекуването на пришките.
Applying a marigold ointment orsome other product with this plant as the main ingredient can lead to improvement in the healing of blisters.
