Какво е " ГЛАВНИЯТ ВРАГ " на Английски - превод на Английски

• main enemy
• biggest enemy
• chief enemy

Примери за използване на Главният враг на Български и техните преводи на Английски

Времето- главният враг.
The Main Enemy.

Според него Германия е главният враг.
Germany is the chief enemy.

Той е главният враг на гърдите.
He is the main enemy of the chest.

Главният враг на фашизма са комунистите.
The main enemy of fascism is communism.

Водата е главният враг на града.
Water is the biggest enemy of the house.

Главният враг на кафето е кислородът.
The biggest enemy of the coffee is oxygen.

Стресът е главният враг на ерекцията.
Stress is the main enemy of erection.

Главният враг на стремежа ти към Бога е собствената ти воля.
The biggest enemy of God's will is my self-will.

Холестеролът е главният враг на тялото.
Cholesterol is the biggest enemy of our organism.

От своя страна Посланикът на открито заявява, че главният враг е отвъд океана.
In turn, Pyongyang openly declares that the main enemy is overseas.

Въздухът е главният враг на стандартната(не-самозасмукваща) центробежна помпа.
Air is the main enemy of a standard(non-self-priming) centrifugal pump.

Че Ви е известно, че Кай Марций е главният враг на народа.
You know Caius Martius is chief enemy to the people.

Но главният враг на детето е скука, така че всяка разходка трябва да има гол.
But the main enemy of the child is boredom, so every walk should have a goal.

По това време европейският колониализъм бе главният враг на панарабските активисти.
European colonialism was now the main enemy of pan-Arab activists.

Главният враг на здравия цвят на лицето е недостигът на желязо в организма, т.е. анемията.
The main enemy of a healthy complexion is a lack of iron in the body, i.e. anemia.

За да се постигне един и същ кораб, плаващ към Земята не успее, ако първо не победи главният враг- Хищникът.
In order to achieve the same ship flying to the Earth does not succeed, unless he first defeat the main enemy- the Predator.

Вярвам, че главният враг на отвореното общество вече не е комунизмът, а капитализмът.“- Джордж Сорос.
The main enemy of the open society, I believe is no longer the communist but the capitalist threat", George Soros.

По време на среща с дипломатичния корпус, той призова за"съвместна борба срещу международния тероризъм- главният враг на цивилизацията".
At a meeting with the diplomatic corps, he called for a"joint fight against international terrorism, the main enemy of civilization".

Макар че главният враг на европейските народи е бил и си остава еврократическият блок, ние, разбира се, трябва да противодействаме и да спрем настъплението на крайно десните реакционни движения.
Although the main enemy has been and remains being the eurocratic bloc, we regard it as our duty to stop the ascent of the reactionary right wing.

Първо се споменава в класическата английска литература от Уолтър Скот, султан Саладин(Салах ад Дин) става символ- главният враг на рицарите-кръстоносци.
First mentioned in the classic English literature by Walter Scott, Sultan Saladin(Salah ad-Din) became a symbol- the main enemy of the Knights-Crusaders.

Второ, защото самата буржоазия- главният враг на освободителното движение- стана друга, измени се сериозно, стана по-реакционна, загуби връзките си с народа и с това се отслаби.
Second, because the bourgeoisie itself- the main enemy of the liberation movements- has changed substantially, has become more reactionary, has lost contact with the people, and by so doing has weakened itself.

Първата публична изява на президента, касаеща външната политика, засягаше тероризмаПо време на среща с дипломатичния корпус, той призова за"съвместна борба срещу международния тероризъм- главният враг на цивилизацията".
At a meeting with the diplomatic corps, he called for a"joint fight against international terrorism, the main enemy of civilization".

Бойци Stern вярваха че Великобритания е главният враг на ционистите, докато се опитваше да защитава гражданските права на палестинците и се опитваше да ограничи еврейската имиграция в Палестина.
The Stern gang considered the British to be Zionism's biggest enemy because Great Britain tried to protect the civil rights of the native Palestinians and attempted to slow the insurgent Jewish immigration.

Най-важният детски празник беше застрашен: в социалните мрежи се появиха съобщения на трансформатора Optimus Prime, който разкри тайната на падащия метеорит: той беше Мегатрон- главният враг на земните жители.
The most important children's holiday was threatened: on the social networks there appeared messages of the transformer Optimus Prime, who revealed the secret of the falling meteorite: he was Megatron- the main enemy of earthlings.

Второ, защото самата буржоазия- главният враг на освободителното движение- стана друга, измени се сериозно, стана по-реакционна, загуби връзките си с народа и с това се отслаби.
Secondly, because the bourgeoisie the chief enemy of the emancipation movement- has itself become different, has changed substantially, has become more reactionary, has lost its ties with the people, and has thereby weakened itself.

СССР беше главният враг и Турция открито се противопоставяше на всяка британска или американска стратегия, която рискуваше да промени позицията на Германия като бастион срещу него, надявайки се, че Лондон и Вашингтон ще сключат отделен мир с Берлин, за бъдещи действия срещу Москва.
The USSR was the main enemy, and Turkey expressly opposed any British or American strategy that risked altering Germany's position as a bastion against it, hoping London and Washington would make a separate peace with Berlin, for future joint action against Moscow.

Та руснаците ни сега са главния враг.
And these Russians are Russia's main enemy.

Ислямска държава” е нашият главен враг в настоящия момент.
Islamic State is our main enemy at the moment.

Главния враг на мускулната маса!
The main enemy of muscle mass!

Нервите и стресът ще станат главен враг на успеха и късмета.
Nerves and stress will become the main enemy of success and good luck.

Как да използвам "главният враг" в изречение

Мисленето е главният враг в бойните изкуства,ако самураят не владее ума си той е потенциална жертва.

Плодове шипка – шампион в съдържанието на витамин С и главният враг на есенните депресии и меланхолии!

Гъбичното заболяване е не само болест на зеленчуковите култури, но и главният враг в градината. Патогенните микроорганизми засягат:

Атила 406-453 хунски вожд Покорява голяма част от Южна Европа и е главният враг на Римската империя през V в.

От вредни насекоми, ако става дума за оранжерии, тогава главният враг от всякакъв вид е оранжерията. Срещу употребата на лекарството "Confidor".

**а кой е Главният враг на путинска Русия? - САЩ! Затова е и тая дива злоба...Страх за хляба - нема Русия, нема хлеб

Тъй като главният враг на народите по света е Америка, мисията на революционерите и народите по света е да подкрепят съпротивляващите се срещу Америка.

Сега ислямистите са главният враг на травматизираната Америка, но Вашингтон все още не си дава сметка до какво може да доведе обещанието му за независимо Косово.

Главният враг на Сули е Али паша Янински. Напразни са неговите усилия да сломи съпротивата на Сули. Героичните защитници на Сули разгромяват всичките му пристъпи. Едва кога-

То обаче отбелязва един важен момент – арабските страни са разделени по въпроса кой е главният враг и това прави невъзможно да се съсредоточат ресурсите за побеждаване на ИД.