Какво е " ГЛИНЕСТИТЕ " на Английски - превод на Английски

• clay
• loam
• clayey

Примери за използване на Глинестите на Български и техните преводи на Английски

Глинестите почви са важни за осигуряването на добър дренаж;
Clay soils are important to ensure good drainage;

Този сорт вирее само тук в песъчливо глинестите почви на района.
This sort grows only here in the sandy, clay soils of the region.

Глинестите глинести почви могат да бъдат подобрени чрез пясък и хумус.
Clay clay soils can be improved by sand and humus.

Вид почва: в мокро състояние песъчливите почви са по-лесни за обработка от глинестите почви.
Soil type: sandy soils are easier to work when wet than clay soils.

Глинестите минерални капани запазват органичните съединения при определени условия.
Clay minerals trap and preserve organic compounds under some conditions.

Това може да бъде природата на глинестите Ганг, зеления амазон, езерото Байкал и др.
This can be the nature of the clayey Ganges, the green Amazon, Lake Baikal, etc.

Подходящи за сорта са хумосно-карбонатните почви или песъчливо глинестите, по-топли почви.
Suitable for the variety are humus-carbonate soils or sandy loam, warmer soils.

Неподходящи са черноземните и глинестите почви, особено когато те са с непропусклива подпочва.
The black and clay soils are not suitable, especially when they have impermeable subsoil layer.

Песъчливите почви обикновено се нуждаят от повече варовик по-често, отколкото глинестите почви, които се свързват по-добре с него.
Sandy soils usually need more lime more frequently than clay soils which bind lime better.

Използвайте кея основа не се препоръчва когато има движими или слаби почви като торф или вода наситени глинестите почви.
Use the pier Foundation is not recommended where there are movable or weak soils such as peat or water-saturated clayey soils.

Почвена минералогия: Структурна химия на глинестите минерали, рентгенова дифракция на глинести минерали.
Soil mineralogy: Structural chemistry of clay minerals; X-ray diffraction of clay minerals and soil clay fractions.

Глинестите почви на север дават изключителни вина от ризлинг и по-меки и плътни вина от мюлер-тюргау, кернер и силванер.
In the north, the clay soils result in exceptional Riesling wines, and milder, full bodied wines from Muller-Thurgau, Kerner and Silvaner.

Леките почви често имат по-слаба структура отколкото глинестите почви и изискват по-дълбоко култивиране, за да се поддържа добива от реколтата.
Light soils often have a weaker structure than clay soils and require deeper cultivation to maintain crop yields.

Глинестите минерали като цяло са важни, защото те съставляват около 40% от обикновените скали наречени шисти и те са основните компоненти на почвата.
Clay minerals in general are important because they make up about 40 percent of such common rocks as shale, and they are the main components of soil.

Съществува под формата на лед в тъмните полярни кратери на Луната, в глинестите минерали на много астероиди и под разнообразни форми на Марс.".
It exists as ice in the Moon's dark polar craters, it is stored in the clay minerals in many asteroids, and it is found in a variety of forms on Mars.”.

Идеалната почва съчетава предимствата на песъчливите и глинестите почви, тъй като задържа водата и хранителните вещества с високо съдържание на хумус, освен това е пореста и пълна с кислород и се натрошава лесно.
Ideal soil combines the advantages of sandy and loam soils, because it holds water and nutrients with its high proportion of humus, is porous to oxygen, and is easy to break up.

Повечето биохимици, привърженици на теорията на еволюцията, мислят, че първите живи организми са се породили от неживите химически елементи в първичното„море” може би преди 3 милиарда години, въпреки че друга школа вярва, че животът е произлязъл от глинестите минерали по праисторическите земи.
Most evolutionary biochemists think that living organisms first evolved out of nonliving chemicals in the primeval“soup” perhaps 3 billion years ago, although there is another school of thought that believes life evolved from clay minerals in the primeval lands.

Идеалната почва съчетава предимствата на песъчливите и глинестите почви, тъй като задържа водата и хранителните вещества с високо съдържание на хумус, освен това е пореста и пълна с кислород и се натрошава лесно.
The ideal soil combine the advantages of sandy and loam soils because it retains water and nutrients due to its high humus content, allowing the passage of oxygen and is also being easy to dig.

Проучване, публикувано в рецензирано от специалисти списание и достъпната литература( Nowara et al 1997) 1 посочва, че енрофлоксацин и други флуорохинолони са силно адсорбирани в почви с високо съдържание на глинести минерали като монтморилонит и каолинит, основно чрез електростатични взаимодействия между йонизираните карбоксилирани групи на флуорохинолоните и обменяемите катиони в глинестите пластове.
A study, published in the peer-reviewed and open literature(Nowara et al 1997)1 indicated that enrofloxacin and other fluoroquinolones are strongly adsorbed to soils with high content in clay minerals of montmorillonite and kaolinite, basically through electrostatic interactions between ionized carboxylated groups of fluoroquinolones and exchangeable cations within clay layers.

Предпочита глинести и пясъчни почви, богати на азот.
Prefers clay and sandy soils rich in nitrogen.

Тежките глинести почви, особено в студените райони, не са подходящи за отглеждане на Розмарин.
Heavy clay soils, especially in cold regions are not suitable for growing rosemary.

Глинести пясъци на Мелнишките пирамиди с ксеротермна растителност.
Clayey sands of the Melnishki Piramidi with xerothermic vegetation.

Вид на почвата: пясъчен глинест, суглинки(глинеста).
Soil type: sandy loam soil, loamy soil.

При засаждане в глинеста почва се правят груб пясък и компост.
When planting in clay soil make coarse sand and compost.

Но ако глинести почви, слабо пропусклививода, електроенергия, ще трябва да се направи повече.
But if the soil clayey, poorly permeablewater, power will have to make more.

Ето защо, глинести почви също се характеризират с бедността.
Therefore, clay soils are also characterized by poverty.

Пясък, ограничен до приноса в глинести почви(балансиращо действие върху тъкането);
Sand, limited to the contribution in clayey soils(balancing action on the weaving);

Растенията предпочитат глинести или песъчливи почви с добра пропускливост на въздух и влага.
Plants prefer loam or sandy soil with good air and moisture permeability.

За да направите това, използвайте глинеста мазилка, горещ битум и т.н.
To do this, use clay mortar, hot bitumen, etc.

Пясъчната глинеста почва обикновено филтрира добре течните фракции от отпадъчните води.
Sandy loam soil usually filters well the liquid fractions of effluents.

Как да използвам "глинестите" в изречение

механичен състав на почвените агрегати (отношение на песъкливите и глинестите фракции по целия почвен профил)

• Назовава основните реагенти за физико-химична обработка на глинестите промивни течности и описва действието им

В песъчливите почви зеленото торене спомага за уплътняване на почвата, а в глинестите обратно, прави ги по рохкави.

Неподходящи са глинестите почви и засолените. Семената покълват за около месец и половина. Чувствително е на засушаване. Желателно е редовно напояване.

Вероятно обяснението се крие в глинестите почви, на които се отглеждат — твърдите слоеве не позволяват на луковицата да расте вертикално.

Чочов, С., 1990. Разпределение и произход на глинестите минерали от дълбокоморските утайки от Западната половина на Черно море, БАН, Сер.палеонт.,страт.,литол.; с.53 - 66.

Тъй като слабо глинестите почви (с по-малко съотношение на глина, спрямо пясък и тиня) не задържат водата, долните пластове на почвата в повечето слу...

XRD изследване на глинестите минерали от променените игнимбрити на Боровишката калдера (Източни Родопи). – В: “Геонауки 2006”. Сборник с разширени резюмета на националната конференция на БГД, 143-146.

водонаситена зона, която има удължена форма и се стеснява в дълбочина при песъкливи силно пропускливи почви, а при глинестите почви тя е по-плитка и с по-голяма ширина;

Агавето вирее добре на бедни и богати почви. Единствено глинестите почви създават проблеми на Столетника, затова е добре да ги размесите с пемза, дребен чакъл или пясък.