Какво е " ГЛОБАЛЕН ИКОНОМИЧЕСКИ РАСТЕЖ " на Английски - превод на Английски

• global economic growth

Примери за използване на Глобален икономически растеж на Български и техните преводи на Английски

Възможностите за глобален икономически растеж.
Opportunities for global growth.

Тя твърди, че насърчава прозрачност и глобален икономически растеж.
It claims to be in favor of transparency and global economic growth.

Възможностите за глобален икономически растеж.
An opportunity for global growth.

IMF и OECD вече понижават своите прогнози за глобален икономически растеж.
Both the OECD and IMF have downgraded their forecasts for global growth.

В същото време търговската война на президента Доналд Тръмп с Китай и политиката на Федералния резерв за лихвените проценти замъглиха перспективите за глобален икономически растеж.
Donald Trump's trade war with China and the Federal Reserve's tariff policy are raising concerns about global economic growth.

Анализира възможностите за глобален икономически растеж.
An analysis of the prospects of global economic growth.

Цените на петрола се понижиха на фона на влошаващата се перспективa за глобален икономически растеж.
Oil prices fell amid the worsening outlook for global economic growth.

Развитието при поръчките отразява занижения глобален икономически растеж и значителни насрещни ветрове в дискретните пазари, по-специално автомобилния сектор и машиностроенето.
The order developments reflect softening global economic growth and substantial headwinds in discrete markets, particularly automotive and machine builders.

Освен това износът от еврозоната е подпомаган от широкообхватния глобален икономически растеж.
From this perspective, exports from the euro area are benefiting from fairly robust global economic growth.

Курсовете в този тип дипломна програма могат да включват глобален икономически растеж, иконометрия, финансови пазари и развиваща се световна икономика, както и бизнес история.
Courses in this type of degree program may include global economic growth, econometrics, financial markets and developing world economics as well as business history.

Тези опасения са подхранвани от доклад на МВФ, че цените в Китай ще потопят тазгодишния, глобален икономически растеж, до най-ниските нива от 2009г. насам.
Those fears were stoked by a report from the IMF that China's slowdown and tumbling commodity prices will push global economic growth this year to the lowest level since the 2009 recession.

Той е бил председател на независимата Комисия за растеж и развитие- международен орган, който от 2006 до 2010 година анализира възможностите за глобален икономически растеж.
He was the chairman of the independent Commission on Growth and Development, an international body that from 2006-2010 analyzed opportunities for global economic growth.

Искам да подчертая, че активната работа с новите центрове на глобален икономически растеж не означава, че ние възнамеряваме да се отнасяме към нашия диалог със западните партньори с по-малко внимание.
I want to stress that active work with the new centers of global growth does not mean that we are intending to treat our dialogue with the Western partners less attentively.

Той е бил председател на независимата Комисия за растеж и развитие- международен орган, който от 2006 до 2010 година анализира възможностите за глобален икономически растеж.
From 2006 to 2010, Michael was the Chairman of The Commission on Growth and Development, an independent international body that analyzed opportunities for global economic growth.

Че Русия отчита ниска безработица и благоприятни фискални условия, но по-умереният глобален икономически растеж и волатилните(силно колебаещи се) цени на суровините ще представляват предизвикателство пред руската икономика.
Russia is experiencing low unemployment and a favourable fiscal position, but more moderate global growth and volatile commodity prices will be a challenge.

Перспективите пред Европа за стабилен икономически растеж са поставени под риск, предвид влошената външна среда заради търговската война, затягането на финансовите условия и като цяло намаляващият глобален икономически растеж.
Europe's prospects for stable economic growth are at risk, given the worsened external environment due to the trade war, the tightening of financial conditions and generally declining global economic growth.

Увеличаването на въглеродните емисии"е резултат от силен глобален икономически растеж от 3,7%, по-ниски цени на изкопаемите горива и по-слаби енергийни усилия", се посочва в публикуваният наскоро доклад Global Energy and CO2 Status Report 2017.
The increase in carbon emissions"was the result of robust global economic growth of 3.7%, lower fossil fuel prices and weaker energy efficiency efforts", the IEA said in its newly-published Global Energy and CO2 Status Report 2017.

В онзи мултиполярен свят спонтанно(т.е. без намесата на официалната дипломация) възниква класическата система на златния стандарт, която в течение на десетилетия поддържа най-бързия и устойчив(както твърдят експертите) глобален икономически растеж в цялата история на човечеството.
Under these multipolar conditions arose spontaneously, absent formal diplomacy, the classical gold standard system that would underpin decades of arguably the fastest sustained global economic growth ever experienced in history.

Той е председател на независимата Комисия по растеж и развитие, международна организация, която от 2006-2010 г. е анализирала възможностите за глобален икономически растеж и е автор на"Следващата конвергенция- бъдещето на икономическия растеж в многонационален свят".
He was the chairman of the independent Commission on Growth and Development, an international body that from 2006-2010 analysed opportunities for global economic growth, and is the author of The Next Convergence- The Future of Economic Growth in a Multispeed World.

Някога критикуван, днес изкуственият интелект до голяма степен се смята за технологията с най-голям потенциал да революционизира почти всяка сфера на индустрията през следващото десетилетие и да генерира глобален икономически растеж от над 15 трилиона долара до 2030 година.
Once criticised, nowadays, Artificial intelligence is largely considered as the technology with the biggest potential to revolutionize nearly every industry in the next decade and generate a global economic growth of over $15 trillion by 2030.

Доходността на облигациите в САЩ продължават да се покачват Доходността на облигациите продължават да се покачват в сряда на фона на спекулациите, перспективите за глобален икономически растеж са достатъчно силни, за да се позволи на Фед да затегне паричната политика и пазарите залагат на това, че Тръмп ще възвести инфлационната политика.
Bond yields continued to move higher on Wednesday amid speculation the prospects for global economic growth are sufficiently strong to allow the Fed to tighten monetary policy and markets continued to bet that Trump would usher in inflationary policies.

Всичко това още веднъж показва, че сътрудничеството"Един пояс, един път" отваря ново пространство за глобален икономически растеж, създава нови платформи за международна търговия и инвестиции, поражда нови пътища за подобряване на глобалното икономическо управление и дава нов принос за подобряване благосъстоянието на хората във всички страни.
All these demonstrate once again that the Belt and Road cooperation opens up new space for global economic growth, sets up new platforms for international trade and investment, blazes new trails for improving global economic governance, and makes new contributions to improving people's well-being in all countries.

Наричайки изграждането на инициативата път към общ просперитет, Си Дзинпин посочи, че ранните резултати от нея създават повече пространство за глобален икономически растеж, изграждат платформа за международно сътрудничество и дават нов принос за изграждането на общност на споделена съдба да човечеството.
Calling Belt and Road construction a path to common prosperity, Xi said that early results from the BRI open up more space for global economic growth, build a platform for international cooperation and make new contributions to the building of a community with a shared future for mankind.

RISEBA вижда завършили своите като потенциални работодатели, които ще допринесат за латвийски, европейски и глобален икономически растеж, са в състояние да работят в международни компании в Латвия и в чужбина, са чувствителни и толерантни към междукултурните различия, и са активни участници на международни екипи.
RISEBA sees its graduates as potential employers who will contribute to Latvian, European and global economic growth, are able to work in international companies in Latvia and abroad, are sensitive and tolerant to cross-cultural differences, and are active contributors of multinational teams.

Забавянето в глобалния икономически растеж все още е по-вероятно, отколкото синхронизирано….
A slowdown in global economic growth is still more likely than a synchronized recovery.

Забавянето в глобалния икономически растеж все още е по-вероятен сценарий от синхронизиран….
Slowdown in global economic growth is still a more likely scenario than synchronized recov….

Глобалният икономически растеж остана умерен.
Global economic growth remains modest.

Рисковете пред глобалния икономически растеж се увеличават.
The downside risks to global economic growth appear to be rising.

Глобалният икономически растеж.
Global economic growth.

Търговската война вече започна да вреди на глобалния икономически растеж.
The trade war is impacting on global economic growth.

Как да използвам "глобален икономически растеж" в изречение

Комфортният за България период на глобален икономически растеж вероятно е към своя край. Вече има п...

рискове за реализиране на по-нисък глобален икономически растеж и по-слабо външно търсене на български стоки и услуги от очакваното.

Комфортният за България период на глобален икономически растеж вероятно е към своя край. Вече има прекалено много данни за това. Това се отразява ...

** Ричард У. Ран е старши сътрудник в Института Катон, председател на Института за глобален икономически растеж и председател на Надзорния съвет на ИПИ.

Настоящата разработка изгражда хипотетичен модел на глобален икономически растеж с ендогенни фактори социален статус, предпочитания и натрупване на богатство. Разглежданата икономическа система е базирана на модела на ...