Какво е " ГЛОБАЛНАТА ПАРИЧНА " на Английски - превод на Английски

• global monetary
• international monetary

Примери за използване на Глобалната парична на Български и техните преводи на Английски

Глобалната парична система и нейното развитие;
The international monetary system and its development.

Тази година светът отбелязва годишнините на две ключови събития в развитието на глобалната парична система.
This year, the world commemorates the anniversaries of two key events in the development of the global monetary system.

И призова управителите на централните банки на страните от Г-7, които са смятани за пазители на глобалната парична система, да се подготвят с доклад за либра за срещата си през юли.
Le Maire called on the Group of Seven central bank governors, guardians of the global monetary system, to prepare a report on Facebook's project for their July meeting.

И всичко това само благодарение на неговия доклад, където той предложи да се реформира глобалната парична и финансова система.
And all only thanks to his report, where he proposed to reform the global monetary and financial system.

И призова управителите на централните банки на страните от Г-7, които са смятани за пазители на глобалната парична система, да се подготвят с доклад за либра за срещата си през юли.
He explained that a group of Seven central bank governors, who call themselves the guardians of the global monetary system, are preparing a report on Facebook's project for their July meeting.

Тази година светът отбелязва годишнините на две ключови събития в развитието на глобалната парична система.
The world is preparing this year to celebrate the anniversary of two major events in the development of the global monetary system.

И призова управителите на централните банки на страните от Г-7, които са смятани за пазители на глобалната парична система, да се подготвят с доклад за либра за срещата си през юли.
He then went on to call on the Group of Seven(G7) central bank governors who happen to be the guardians of the global monetary system to have a report on the cryptocurrency's development ready for their July meeting.

В доклада се посочва, че„либерализацията на китайската валута ще продължи, a стабилната позиция на юана в глобалната парична система ще бъде запазена“.
The RMB exchange rate will be further liberalized, and the currency's stable position in the global monetary system will be maintained.”.

Тази по-широка роля генерира екзистенциални въпроси за Г20- не само относно нейната ефективност, но и правния аспект на нейната роля в глобалната парична система.".
This broader role has generated existential questions for the G-20, not just about its effectiveness but also its legitimacy and role in the international monetary system".

Че„либерализацията на китайската валута ще продължи, a стабилната позиция на юана в глобалната парична система ще бъде запазена“.
The yuan exchange rate will be"further liberalized," its stable position in the global monetary system maintained.

Банката за международни разплащания е международна финансова институция, която има за цел да популяризира глобалната парична и финансова стабилност.
The Bank for International Settlements is an international financial institution that aims to promote global monetary and financial stability.

Честно спечелените доходи в банкови сметки и други инвестиции няма да бъдат неблагоприятно засегнати, когато глобалната парична система, основана на скъпоценни метали бъде въведена.
Honestly earned income in bank accounts and various investments will not be adversely affected when the global monetary system based on precious metals is implemented.

Банката за международни разплащания е международна финансова институция, която има за цел да популяризира глобалната парична и финансова стабилност.
BIS: Bank for International Settlements is an international financial institution which is established with the aim of promoting global monetary and financial stability.

Управителят на Банката на Англия, Марк Карни, предложи миналия месец да постави дигитална валута в основата на глобалната парична система, която ще бъде контролирана от публичните власти.
Bank of England Governor Mark Carney had made a proposal last month to put in place a digital currency that would be at the heart of the global monetary system which would be overseen by public authorities.

Този вид кръпки от дипломация, която ни беше наложена, където политическият опортюнизъм държи юздите, където политическите партийни маневри са по-важни от глобалната парична стабиност и ето затова имаме криза в Европа", добави още по-разпалено социалистическият лидер.
This kind of a patchwork diplomacy, that's been imposed on us, where political opportunism holds sway, where party political manoeuvring is more important than the global monetary stability, that is why we have got a crisis in Europe", the socialist leader added even more passionately.

Химелберг и неговият екип очакват световната икономика да нарасне с 4% през следващата година по няколко причини, включително силен растеж, облекчаване на финансовите условия, глобалната парична политика остава"силно експанзионистична" и вероятността от фискални стимули в САЩ остава.
Himmelberg and his team expect the global economy to grow 4 percent next year for several reasons, including strong growth momentum, easing financial conditions, global monetary policy remaining“highly accommodative by historical standards” and the likelihood of fiscal stimulus in the U.S.

Ripple, криптo валута, предназначена за банки и глобални парични преводи, е увеличила цена….
Ripple, a cryptocurrency designed for banks and global money transfers, has more than doub….

Съгласувани действия на централните банки за преодоляване на натиска на глобалните парични пазари.
Coordinated central bank action to address pressures in global money markets.

Дали спасяването на централните банки и корумпираната глобална парична система наистина са сред причините Кадафи да бъде свален от власт….
Whether salvaging central banking and the corrupt global monetary system were truly among the reasons for Gadhafi's overthrow….

Подписалите централни банки потвърждават, че златото остава важен елемент от глобалните парични резерви и никоя от тях в момента не планира да продава значителни количества злато.
Signatory central banks confirm gold remains an important element of global monetary reserves and none of them currently has plans to sell significant amounts of gold.

Ripple, криптo валута, предназначена за банки и глобални парични преводи, е увеличила цената си повече от два пъти от понеделник, изпреварвайки Litecoin, като четвърта по пазарна капитализация крипто валута.
Ripple, a cryptocurrency designed for banks and global money transfers, has more than doubled in price since Monday, overtaking Litecoin as the fourth-largest cryptocurrency.

Голям процент от онлайн сделките и глобалните парични преводи вече се извършват с алтернативни валути като биткойн и етериум.
A large percentage of online trades and global money transfers are already being done with alternative currencies like bitcoin and ethereum.

Заемополучателят е слуга на заемодателя, а чрез механизма на държавния дълг почти всички живеещи на планетата са се превърнали в слуги на глобалните парични фалшификатори.
The borrower is the servant of the lender, and through the mechanism of government debt virtually the entire planet has become the servants of the global money changers.

Дали спасяването на централните банки и корумпираната глобална парична система наистина са сред причините Кадафи да бъде свален от власт… може никога да не се разбере със сигурност, поне публично.
Whether salvaging central banking and the corrupt global monetary system were truly among the reasons for Qaddafi's overthrow… may never be known for certain- at least not publicly.”.

Санкционирането на търговските дисбаланси щеше да върви ръка за ръка с плана му за нова глобална парична система, която трябваше да се основава на универсална синтетична валута, наречена"bancor"(френска дума за злато, създадено от банка).
Penalising trade imbalances would have gone hand in hand with his plan for a new global monetary system, which would have been based on a universal synthetic currency called“bancor”(a French compound word for bank-created gold).

Самото съществуване на единна система, и конкретно такава, чиито частнически претенции за неутралност отдавна са опетнени от асоциацията с американската война срещу терора, поддържа жива поне теоретичната възможност за глобална парична и финансова регулация.
The mere existence of a single system, in particular one whose private pretense of neutrality has long been pierced by its tainted association with the American war on terror, keeps alive at least the theoretical possibility of global monetary and financial regulation.

Подписващите потвърждават, че златото остава важен елемент на глобалните парични резерви, тъй като продължава да предоставя ползи за диверсификация на активите и никой от тях в момента не планира да продава значителни количества злато.
The ECB said that the signatories confirm that gold remains an important element of global monetary reserves, as it continues to provide asset diversification benefits, and none of them currently has plans to sell off significant amounts of gold.

Подписващите потвърждават, че златото остава важен елемент на глобалните парични резерви, тъй като продължава да предоставя ползи за диверсификация на активите и никой от тях в момента не планира да продава значителни количества злато.
The signatories confirm that gold remains an important element of global monetary reserves, as it continues to provide asset diversification benefits, and none of them currently has plans to sell significant amounts of gold.”.

Подписалите централни банки потвърждават, че златото остава важен елемент от глобалните парични резерви и никоя от тях в момента не планира да продава значителни количества злато.
The ECB said that the signatories confirm that gold remains an important element of global monetary reserves, as it continues to provide asset diversification benefits, and none of them currently has plans to sell off significant amounts of gold.

Глобалните парични запаси са на стойност 24 трилиона долара, а световното количество злато е около 33 хиляди тона(без да включваме частното злато, тъй като не е част от паричните запаси).
Global monetary reserves amount to 24 trillion dollars, and global amount of gold is about 33,000 tons(without including private gold, as it is not part of the money supply).