Какво е " ГЛОБАЛНАТА ЦЕНА " на Английски - превод на Английски

• global cost
• global price

Примери за използване на Глобалната цена на Български и техните преводи на Английски

Възможен ефект върху глобалната цена на петрола.
Projected impact on global oil price.

Глобалната цена на замърсяването на въздуха, причинено от изкопаеми горива,….
The global cost of air pollution from fossil fuels.

Нарастването на търсенето на слънчеви панели оказва влияние върху глобалната цена на среброто.
The rising demand for solar panels is driving up silver prices globally.

За 2018 г. глобалната цена е била 2, 9 трлн. долара, сочи докладът.
The global cost for 2018 was $2.9 trillion, the report estimated.

Нарастването на търсенето на слънчеви панели оказва влияние върху глобалната цена на среброто.
Rising demand for solar panels is having a major effect on the worldwide price of silver.

Глобалната цена на корупцията се равнява на повече от 5% от световния БВП.
Worldwide the cost of corruption equals more than 5% of global GDP.

Тадич обаче заяви, че спадът на глобалната цена на нефта е довел до рязко спадане на цената на нефтените компании, включително и на НИС.
However, Tadic said that the decline in the global price of oil had conspicuously reduced the value of oil companies, including that of NIS.

Глобалната цена на корупцията се равнява на повече от 5% от световния БВП[1].
Globally costs for people with dementia amount to more than 1% of gross domestic product(GDP)[1].

Днес пет процента от всички Fortune500 компании поръчват продукти с"жабата" и глобалната цена на дребно на Rainforest Alliance сертифицирано кафе, какао и банани надвишава 1 млрд. долара.
Today, five percent of all Fortune500 companies purchase products with the frog and the global retail value of Rainforest Alliance Certified coffee, cocoa and bananas exceeds $1 billion.

Глобалната цена на замърсяването на въздуха, причинено от изкопаемите горива, е 8 млрд. долара дневно….
The global cost of air pollution caused by fossil fuels is $8 billion a day,….

Приходите на компанията зависят от глобалните цени на медта, носеща по-големи правителствени приходи през някои години и по-малко приходи- например през тази година- когато глобалната цена пада.
The company's revenue varies with the global price of copper, yielding higher government revenues in some years and declines- for example, this year- when the global price is down.

Оценката на глобалната цена на въглерода повдига и един труден въпрос: Как оценяваме бъдещите щети?
Estimating the global social cost of carbon also raises a vexing question: How do you put a value on future damages?

Анализът на Lancet, публикуван на Световния ден на затлъстяването, идва от изследователи от Световната федерация по затлъстяване, и предупреждава, че глобалната цена на лечението на заболявания, причинени от затлъстяването, ще надвиши 920 млрд. паунда всяка година считано от 2025 г.
The Lancet analysis, released on World Obesity Day, comes as researchers from the World Obesity Federation warn that the global cost of treating ill health caused by obesity will exceed £920bn every year from 2025.

През 2015 глобалната цена на какаото се повиши за четвърта поредна година, заради метеорологичните условия и климатичните промени.
In 2015 the global price for cacao soared for the fourth year in a row, thanks to meteorological conditions and climate change.

Глобалната цена на замърсяването на въздуха, причинено от изкопаеми горива, е 8 милиарда долара на ден, или приблизително 3,3% от целия икономически добив в световен мащаб,….
The global cost of air pollution caused by fossil fuels is $8 billion a day, or roughly 3.3 percent of the world's GDP,….

Глобалната цена на замърсяването на въздуха, причинено от изкопаеми горива, е 8 милиарда долара на ден, или приблизително 3,3% от целия икономически добив в световен мащаб,….
The global cost of air pollution caused by fossil fuels is $8-billion a day, or roughly 3.3% of the entire world's economic output.

Глобалната цена на замърсяването на въздуха, причинено от изкопаеми горива, е 8 милиарда долара на ден, или приблизително 3,3% от целия икономически добив в световен мащаб, съобщава БГНЕС.
Global cost of fossil fueled air pollution is $8 billion a day, or roughly 3.3% of global economic output, according to BGNES.

Глобалната цена на затлъстяването в момента е в 2 трилиона щатски долара годишно, което е почти колкото глобалната цена на пушенето(2, 1 трилиона долара) и въоръженото насилие(включително война и тероризъм, които също имат глобална цена от 2, 1 трилиона долара).
The global cost of obesity is now $2 trillion annually, nearly as much as the global cost of smoking($2.1 trillion) and armed violence($2.1 trillion).

Глобалната цена на затлъстяването в момента е в 2 трилиона щатски долара годишно, което е почти колкото глобалната цена на пушенето(2, 1 трилиона долара) и въоръженото насилие(включително война и тероризъм, които също имат глобална цена от 2, 1 трилиона долара).
The global cost of obesity is now at $2 trillion annually, which is nearly as much as the global cost of smoking($2.1 trillion) and armed violence(including war and terrorism, which also has a global cost of $2.1 trillion).

Глобалната цена на затлъстяването в момента е в 2 трилиона щатски долара годишно, което е почти колкото глобалната цена на пушенето(2, 1 трилиона долара) и въоръженото насилие(включително война и тероризъм, които също имат глобална цена от 2, 1 трилиона долара).
According to a report by The McKinsey Global Institute, the global cost of obesity is now $2 trillion annually, which is nearly as much as the global cost of smoking($2.1 trillion) and armed violence(including war and terrorism, which also has a global cost of $2.1 trillion).9.

Глобални цени на петрола.
Global Prices of Oil.

Като част от годишното проучване на глобалните цени, анализаторите от Deutsche Bank издадо….
As part of the bank's annual survey of global prices, Deutsche Bank analysts release….

Увеличените инвестиции се подкрепят от благоприятните глобални цени за двата метала.
The increased investment is supported by favorable global prices for both metals.

Средната глобална цена на престъпленията в кибер пространство се е увеличила с над 27% през 2017 г.
The average global cost of cyber crime increased by over 27 percent in 2017.

С глобална цена от над 600 милиарда щатски долара за борбата с болестта на Алцхаймер, залозите едва ли биха могли да бъдат по-високи.“.
With a global cost of over $600 billion, the stakes could hardly be higher.".

Движението на глобалните цени на нюйоркската и чикагската търговски борси няма връзка със стойността на произвеждания петрол.
The movement in global prices on the New York and Chicago mercantile exchanges bears no relationship to the costs of producing oil.

А усилията на Китай за закупуване на свинско месо от чужбина, както и по-малки огнища в други страни, стимулират глобалните цени.
And China's efforts to buy pork abroad, as well as smaller outbreaks in other countries, are pushing up global prices.

Руската икономика също скърца под тежестта на западните санкции и ниските глобални цени а петрола, който е основният износ на страната.
Russia's economy is also creaking under the weight of Western sanctions and lower global prices for oil, the country's main export.

Едно от заключенията му, според доклада, е това глобалните ползи за здравето от намаляването на замърсяването на въздуха и постигането на целта 2 ° C на Парижкото споразумение може да достигне$ 54.1 трилиона долара, при глобална цена от само$ 22.1 трилиона.
The global health benefits of reducing air pollution and achieving the 2°C target of the Paris Agreement could be as high as $54.1 trillion dollars, at a global cost of only $22.1 trillion.”.

Едно от заключенията му, според доклада, е това глобалните ползи за здравето от намаляването на замърсяването на въздуха и постигането на целта 2 ° C на Парижкото споразумение може да достигне$ 54.1 трилиона долара, при глобална цена от само$ 22.1 трилиона.
One of its findings, according to the background report, is that global health benefits of reducing air pollution and achieving the 2°C target of the Paris Agreement could be as high as $54.1 trillion dollars, at a global cost of only $22.1 trillion.