Примери за използване на Гниеща плът на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Гниеща плът.
Олеандър и гниеща плът.
Oleander and rotting flesh.Гниеща плът.
It's rotting flesh.Или една и съща гниеща плът.
Or the same rotting flesh.И гниеща плът.
And a rotting feast.Дим, лайна и гниеща плът.
Smoke, shit and rotting flesh.Всички животни надушват гниеща плът.
All animals can smell rotting flesh.Смрадта на гниеща плът е непоносима.
The stench of rotting flesh is unbearable.Просто мириша като гниеща плът.".
I just smell like rotting flesh.".Миризмата… е миризма на гниеща плът.
That smell… is the smell of rotting flesh.Парченце мъртва, гниеща плът не вреди на никого.
A little dead, rotting flesh never hurt anybody.Привлечени от миризмата на гниеща плът.
Wolves attracted by the scent of rotting flesh.Вонеше на алкохол, гниеща плът, пот и урина.
He reeked of alcohol, rotting flesh, perspiration and urine.Кучетата откриват само миризмата на гниеща плът.
Cadaver dogs only detect the smell of rotting flesh.Е зловонието на гниеща плът, от която ще разцъфне цвете.
Is the stench of rotting flesh That will yet blossom into flower.Цветът също е известен с миризмата на гниеща плът.
The flower is also known for its smell of rotting flesh.Въпреки всичките цветя,миризмата на гниеща плът отблъскваше хората далеч.
Despite al the flowers,the smell of rotting flesh drove people away.Което те удря, е миризмата- мръсни пелени,неизмити бебета, гниеща плът.
It is the smell that assaults you- filthy nappies,unwashed babies, rotting flesh.Въпреки, че оцелели от гниеща плът, лешоядите все още се грижат за поддържането на чистотата.
Despite surviving off of rotting flesh, vultures still care about keeping clean.Знаеш ли, удивен съм от уважението, което хората изпитвате към гниеща плът.
Do you know, I am amazed by the deferential regard you people hold for rotting flesh.Още си спомням миризмата на гниеща плът, когато дръпнах завесата, за да я видя.
I can still remember sort of that smell of rotting flesh as I pulled the curtain back to see her.Личинки, най-вероятно личинки на муха месарка, които показват, чедо много скоро там е имало гниеща плът.
Maggots, most likely blowfly maggots,indicating that at some recent point, there was rotting flesh here.Това е съвсем смесено, оцветяването е кафяво и зелено,симулиращо гниеща плът и изглежда гладко и влажно.
It's quite a blend, the colouration is brown andgreen simulating rotting flesh and it looks slick and wet.На второто видео е показана ужасната сцена, в която либийски бунтовник отрязва парче от гниеща плът на мъртъв войник и заставя либийски военнопленници, строени в редица, да го вземат в ръце и да го ядат.
A third video shows gruesome footage of a Libyan rebel cutting up the rotted flesh of a dead soldier and forcing it into the hands of Libyan Prisoners of War, so they must eat it.На второто видео е показана ужасната сцена, в която либийски бунтовник отрязва парче от гниеща плът на мъртъв войник и заставя либийски военнопленници, строени в редица, да го вземат в ръце и да го ядат.
The second video shows gruesome footage of a Libyan rebel cutting up the rotted flesh of a dead soldier and forcing it into the hands of Libyan Prisoners of War, who are lined up in a row so they must eat it.Мога да премахна гниещата плът и да опитам да изгоря напълно инфекцията.
I can take away the rotting flesh and try and burn out the corruption.Че гниещата плът в басейна на алигаторите не е човешка.
None of the rotting flesh in the alligator pond was found to be human.Смрадта на гнила плът се надига.
The stench of rotten flesh fills the air.И цялата тази воня е от купчина рани и гнила плът… вашата, господа!
And astride the whole stinking pile of wounds and rotten flesh… your masters!
