Какво е " ГОДИШНАТА РАБОТНА " на Английски - превод на Английски

• annual work
• annual working

Примери за използване на Годишната работна на Български и техните преводи на Английски

Годишната работна програма.
Annual work programme.

Той е„отражение“ на годишната работна програма.
It is the‘mirror' of the annual work programme.

Годишната работна програма.
The Annual Work Program.

Подготвя годишната работна програма на Асоциацията;
Prepare the annual work program of the Association;

Годишната работна програма.
The annual work programme.

Подготвя годишната работна програма на Асоциацията;
To develop the annual working program of the Association;

Годишната работна програма.
The Annual Working Programme.

Те са включени в годишната работна програма на Палатата за 2010 г.
They are included in the Court's 2010 annual work programme.

Годишната работна програма 2018 г.
The 2019 Annual Work Programme.

REFIT е неразделна част от годишната работна програма на Комисията.
REFIT is an integral part of the Commission's annual Work Programme.

Годишната работна програма съдържа и примерен график за изпълнението.
The annual work programme shall also contain an indicative implementation timetable.

(За повече информация вж. годишната работна програма на Агенцията за 2014 г.).
(See Annual Work Program 2014 of the Agency for details.).

На по-късен етап тези показатели ще бъдат включени в годишната работна програма.
These KPI's will-at a later stage-be included in the annual work programme.

Задача Приема годишната работна програма и годишния отчет на Центъра.
Task Adopts the Centre's annual work programme and annual report.

Те ще бъдат разработени и включени в годишната работна програма на Палатата за 2010 г.
They will be developed for their inclusion in the Court's 2010 Annual Work Programme.

Проектът за Годишната работна програма се обсъжда и приема от Народното събрание.
The draft of the Annual Working Programme is discussed and adopted by the National Assembly.

Наред с това в рамките на фестивала ще бъде проведена и годишната работна среща на Женската комисия.
Along with that the annual working meeting of the Women's Commission will be hosted by the festival.

При необходимост годишната работна програма може да бъде адаптирана в съответствие с член 41.
The annual work programme may be adapted if necessary in accordance with Article 41.

OVS се преразглеждат ежегодно преди включването на проектите в Годишната работна програма.
The OVS are reviewed each year before the projects are included in the Annual Work Programme.

Комисията приема годишната работна програма, в която по-специално се посочва следното.
The Commission shall adopt the annual work programme which shall specify, in particular.

Преразпределение на бюджетите по приоритет за съфинансираните програми в годишната работна програма на 2019.
Repartition of the budgets per priority for co-financed programmes in the 2019 Annual work programme.

Проектите в годишната работна програма се придружават от оценка на необходимите разходи.
The projects in the annual work programme shall be accompanied by an estimate of the necessary expenditure.

Поканата се състои от четири направления в съответствие с годишната работна програма за безвъзмездни средства и обществени поръчки за EaSI 2016.
The call consists of four strands in line with the 2016 annual work programme for grants and procurement for EaSI.

Връзка към годишната работна програма 2019(включително приложение с подробности за разпределения бюджет).
Link to Annual Work Programme 2019(including annex with the details of the budget allocated).

(10) Програмата следва да подпомага годишната работна програма на Европейската мрежа за съдебно обучение, която е важен участник в съдебното обучение.
(10)The programme should support the annual work programme of EJTN, which is an essential actor of judicial training.

Годишната работна програма включва подробни цели и очаквани резултати, включително показатели за изпълнението.
The annual work programme shall comprise detailed objectives and expected results including performance indicators.

Целта е да се поясни, че годишната работна програма е важна за определянето на действителните бюджетни приоритети.
To make clear that the annual work programme is important in establishing actual budgetary priorities.

Годишната работна програма следва да е съгласувана с многогодишната работна програма и да съдържа дейностите, които ще бъдат финансирани20.
The annual work programme should be aligned with the multi-annual work programme and should include the actions to be financed20.

Той също така изготвя годишната работна програма заедно с Европейската комисия, Европейския парламент и страните от ЕС.
He also draws up the annual work programme together with the Commission, the European Parliament and the EU countries.

Годишната работна програма съдържа списък на проектите за актове на институциите на Европейския съюз, по които Народното събрание осъществява наблюдение и контрол.
The Annual Working Programme contains a list of drafts of acts of the EU institutions, to which the National Assembly exercises monitoring and control.