Какво е " ГОЛЕМИТЕ КАМЕННИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Големите каменни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тук са и големите каменни кръгове, най-големият от които в Ейвбъри.
There were also the great stone circles, the largest at Avebury.
Ще видите и общите помещения за хранене,дългите маси и големите каменни мивки….
You will also see the common dining areas,the long tables and the large stone sinks….
Големите каменни статуи на Великденския остров са съобщението, което са оставили.
The great stone statues of Easter Island are a message they left behind.
Любопитно е, че повечето от големите каменни блокове, някои тежащи до 140 тона, са били разхвърляни на шест мили.
Curiously, most of the large stone building blocks, some weighing as much as 140 tons, were quarried six miles away.
Големите каменни блокове, използвани за построяване на кулата, тежат до осем тона.
The large stone blocks used to construct the tower weighed up to eight tons.
Постройка впечатлява с мащабната си конструкция,майсторските стенописи и големите каменни кръстове на върха.
The building is impressive with its massive construction,masterly painted wall-painting and big stone crosses on the top.
Става въпрос за големите каменни надгробни паметници на богомили(известни на Запад като патарени), наричани от местното население“стечки“.
It's about the big stone tombstones Bogomil(known in the West as Patarenes), called by locals"stecci".
В древността, това са били храмовете исвещените постройки- големите каменни постройки, построени с цел да осигурят много стабилен резонанс, който да бъде лесен за откриване със Слънчевия Диск.
In the old days,temples and monuments- the large, stone constructs- made for a very stable resonance that was easy to find with the Sun Disc.
Например големите каменни конструкции в първата ахеменидска столица са построени чрез Лидо-йонийски зидарски методи.
For example, the big stone constructions in the first Achaemenid capital are said to have been built using Lydo-Ionian masonry techniques.
Известен бил и като градостроител,на него се приписвало създаването на Пеленке с големите каменни пирамиди, две от които съдържат погребални камери, подобни на древноегипетските.
Also remembered as a city builder,he was spoken of as the founder of Palenque with its great stone pyramids, two of which contained burial chambers like those of ancient Egypt.
За народа на Сноудония, големите каменни крепости били"бляскави символи на робството ни", както ги нарекъл някой.
For the Welsh of Snowdonia, the great stone fortresses in their midst were what one of them called"the magnificent badges of our subjection.".
Маршируването с крака, тръбният звук на роговете от овни… инякаква неописана сила от Ковчега кара големите каменни стени на град Йерихон по някакъв начин да бъдат разклатени от сила, която ги накарала да се сринат.
Between the marching of the feet, the sounding of the rams' horns, the shofar, and with some power notdescribed from the Ark, enabled the big stone mighty walls of the city of Jericho to somehow be vibrated with a earthquake-type force which caused them to collapse.
Меровингите(франките) продължават да строят големи каменни сгради като манастирски църкви и дворци.
The Merovingians(Franks) continued to build large stone buildings like monastery churches and palaces.
Стъпалата са изградени от големи каменни блокове-квадри, споени с хоросан.
The footsteps are made of large stone blocks, bond with mortar.
Голям каменен мост.
Big Stone bridge.
Ябълки, нарязани на филийки, големи каменни плодове на половина, оставете плодовете непокътнати.
Apples cut into slices, large stone fruit in half, leave the berries intact.
Най-голямата атракция е образуванието, големият каменен водопад, искрящ в бяло.
The most attractive formation is the big stone fall which sparkles in white.
В нея били зазиждани големи каменни блокове с врязани кръстове.
Large stone blocks with incised crosses were walled in it.
Пред къщето имало голямо каменно корито и бабето рекло на детето.
In front of the house was a great stone trough, so she said to the child.
Големият каменен мост в Москва.
The big stone bridge in Moscow.
Използването на големи каменни плочи дава възможност за създаване на безшевен под.
The use of large stone slabs makes it possible to create a seamless floor.
Събуди големия каменен дракон!
Awaken the Great Stone Dragon!
Голяма каменна сграда със знак отпред, на който се чете"Принстън".
Big stone building with a sign on the front that read"Princeton.".
По време на разкопките са били открити големи каменни постройки, включително находки, характерни за филистимската култура.
Large stone structures were uncovered, including finds characteristic of Philistine culture.
Hembygdsdag на голяма каменна boathouses 3/7.
Hembygdsdag on Big Stone boathouses 3/7.
Изглед към църквата и на големия каменен мост от 1905.
View of the cathedral and the Great Stone Bridge in 1905.
Големи каменни кръгове бележат местата, където се извършвало свещенодействието.
Large stone circles mark the places where the religious rite took place.
Най-атрактивното образувание е големият каменен водопад, искрящ в бяло.
The most attractive formation is the big stone fall which sparkles in white.
Първият е три големи каменни кладенци.
The first is three large stone wells.
Маутхаузен беше построен като крепост… от големи каменни блокове.
Mauthausen Mauthausen was built like a fortress… out of large stone blocks.
Резултати: 30, Време: 0.041

Как да използвам "големите каменни" в изречение

Често се говори за големите каменни пустини, в които щурото строи телство превърна българското черноморие.
Големите каменни плочи в пирамидите са от скали в Родопите. Те също разказват на туристите, че обожествената египетска принцеса Бастет е от
"Не е нужно да ги разбираме докрай, за да им се любуваме", успокоява с прекалена дипломатичност Любо Цонев приятелите си, които не всичко схващат от големите каменни отломъци.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски