Какво е " ГОЛЕМИТЕ КИТОВЕ " на Английски - превод на Английски

• great whales
• large whales
• big whales

Примери за използване на Големите китове на Български и техните преводи на Английски

Бог е създал големите китове.
God created great whales.

Повечето от нашите доверени клиенти, големите китове.
Most of our trusted clients, like the big whales.

Бог е създал големите китове.
God created the great whales.

Правят го абсолютно по същие начин както с големите китове.
They're doing it exactly like they did with the large whales.

Бог е създал големите китове.
And God created great whales,….

Други животни с по-дълъг живот остават фертилни почти до края на живота си, като слоновете например продължават да раждат до към 60-те, а големите китове дори до към 90-годишна възраст.
Other long-lived animals stay fertile until close to the end of their lives, with elephants breeding until their 60s and the great whales doing so in their 90s.

Бог е създал големите китове.
And god created the great whales.

Да, тук са набор от морски кучета, много от които без най-малката си свенливост качва големите китове в открито море- цялата непознати за тях- и тях дуелираха мъртви без намигване, и все пак, те тук седеше на социална маса за закуска- всички от един и същи разговори, всички сродни вкусове- оглеждайки, както е глупаво един на друг, като че те никога не са били извън зоната на видимост на някои кошарата сред зелените планини.
Yes, here were a set of sea-dogs, many of whom without the slightest bashfulness had boarded great whales on the high seas-- entire strangers to them--and duelled them dead without winking; and yet, here they sat at a social breakfast table--all of the same calling, all of kindred tastes-- looking round as sheepishly at each other as though they had never been out of sight of some sheepfold among the Green Mountains.

Кораби видяла, но отдалеч изглеждали като чайки, смешните делфини се премятали презглава, а големите китове пръскали с вода през ноздрите си и изглеждало, като че ли наоколо имало стотици фонтани.
She had seen ships, but they were far away and looked like sea-gulls; the lively dolphins had made somersaults, and the great whales had spouted water from their nostrils till it seemed as if there were a hundred fountains all around.

През 1960г., когато МКК не правеше нищо относно избиването на големите китове, Имаше един човек, Роджър Пейн, който помогна стартирането на движението"Да спасим кита" излагайки пред света, че тези животни пеят.
In the 1960s, when the IWC wasn't doing anything about the slaughter of large whales, there was one guy, Roger Payne, who helped start the whole Save the Whale movement by exposing to the world that these animals were singing.

Тъй като някои косатки ловуват големите китове и акули, те се считат за върховни хищници.
Since some killer whales prey on large whales and sharks, they are considered to be apex predators.

Много видове птици и дори бозайници, като големите китове, изминават хиляди километри, за да прекарат зимата в по-топъл климат.
Many species of birds and even mammals, such as the great whales, travel thousands of miles to over-winter in warmer climates.

Звукът се движи толкова добре през водата, че големите китове, които викат доста силно, могат да общуват на няколко стотин километра.
Sound travels so well through water that the big whales, which can make immensely loud calls, can probably communicate over several hundred miles.

Тe са единствените големи китове, които остават в Арктика през цялата година.
These are the only large whales that stay in the Arctic all year round.

Хващал съм големи китове с този малък червей, включително и теб, Моби.
I have caught some big whales with this little worm, yourself included there, Moby.

Големи китове!
Big whales!

Богатият човек е един голям кит, който живее във водата.
A rich person is a big whale living in the water.

Държим доста голям кит в ръце.
We have a very big whale on our hands.

Там голям кит.
Big whale over there.

Това е голям кит и мога да ти го доведа до вратата.
This is a big whale, and I can bring it to your doorstep.

Голям кит, много пари.
Big whale, lots of dough.

Дали Лондон е огромен голям кит?
Is London a great big whale?

Мислех, че ще си тук- опитващ да хванеш своя голям кит, но.
I thought you would be here trying to catch your big whale, but.

Видяхме и изобилието на големи китове, да има повече в тези южните морета, тъй като.
We saw also abundance of large whales, there being more in those southern seas, as.

Някои се хранят изключително с риба, а други ловуват морски бозайници като морски лъвове, моржове и дори големи китове.
Some feed mostly on fish, and other populations hunt marine mammals, including sea lions, seals, walruses and even large whales.

Някои се хранят изключително с риба, а други ловуват морски бозайници като морски лъвове, моржове и дори големи китове.
Some feed exclusively on fish, while others hunt marine mammals like seals, and even large whales.

Някои се хранят изключително с риба, а други ловуват морски бозайници като морски лъвове, моржове и дори големи китове.
Some feed exclusively on fish, while others hunt marine mammals such as sea lions, seals, walruses and even large whales.

E, той може да е бил твоята голяма клечка, но ти беше моят голям кит, от момента, в който те срещнах.
Sven was his name… well, he may have been your big score, but you were my big whale, from the moment I met you.

Ако един голям кит, който живее в морето, има голямо тяло и умее да се движи навсякъде, и ако човек съжалява, че не е такъв голям кит, кое е по-хубаво- човек ли да бъде, или кит?.
If a big whale living in the sea has a big body and can move everywhere, and if a person regrets not being such a big whale, which one is better- to be a human being or a whale?.