Примери за използване на Големите търговски центрове на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Големите търговски центрове, затварят в 20/22: 00 часа.
Big shopping malls close at 20/22:00pm.Но цените в големите търговски центрове са твърде високи.
But the prices in large shopping centers are too high.Големите търговски центрове обаче наистина ще бъдат поставени под натиск.
Large shopping centers are also coming under pressure.В тази ни мисия особено полезни са места като големите търговски центрове.
In this mission, places like major shopping malls are especially useful.Често в големите търговски центрове стоките са по-дълги от очакваното.
Often in large shopping centers the goods lie longer than expected.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
търговски центъркултурен центъристорическия центърмедицински центърфитнес центърадминистративен центърнационалния центъринформационен центъризследователски центърсамия център
Повече
Не е задължително да отидем в големите търговски центрове, които посещаваме през почивните дни.
We have no intention of going into any big shopping centres this weekend.Големите търговски центрове се затварят по-късно, частните магазини могат да работят по свой собствен график.
Large shopping malls close later, private shops can work on their own schedule.Освен това в големите търговски центрове има специално създадени детски стаи.
In addition, in large shopping centers there are specially created children's rooms.Обектите са разположени предимно в големите търговски центрове за по-голяма достъпност и повече удобство.
The sites are located mostly in the big shopping centers for greater accessibility and more convenience.Близост до големите търговски центрове в София: Централни хали и ЦУМ.
Proximity to the major shopping centers in Sofia: central Hali and Tzum.Първите неделни купувачи се спуснаха към големите търговски центрове и супермаркети, заобикаляйки малките квартални магазини.
The first Sunday shoppers rushed to big malls and supermarkets, bypassing small neighbourhood shops.Големите търговски центрове са модерни, предлагащи маркови стоки, кът за хранене и дори детски площадки.
Large shopping malls are modern and family-friendly, offering designer goods, food courts and even children's play areas.Към момента има разположени няколко хиляди контейнера за събиране в големите търговски центрове в 11 американски щата.
So far it has 1500 containers for clothes collection spread in big shopping centres across 11 states in US.Проектиране и изграждане на щандове за изложения за големите търговски центрове, промоционални щендери, рекламни щандове и пана.
Design and construction of stands for exhibitions to large shopping centers, promotional stands, display stands and panels.Няма да ви заведем в големите търговски центрове, а до онези хора, които творят нещо с ръцете си и всеки подарък може да бъде уникален и запомнящ се.
We won't take you to the big shopping centers, but to those people who make something with their hands and every gift can be unique and memorable.Малките магазини са предпочитани пред пазарите и големите търговски центрове от 59% от чуждестранните туристи.
Small shops are the most popular choice for the foreign tourists with 59% choosing them over markets and large shopping centers.Сувенири можете да купите от много от основните плажове, но акоискате да се задълбочите в пазаруването, можете да го направите в големите търговски центрове в град Пукет и Патонг.
Souvenirs can be purchased around many of the major beach areas,while more extensive shopping can be done at the large malls of Phuket Town and Patong.Градове Ondangwa и Oshakati, които се намират на север от парк Етоша,са големите търговски центрове и отлично място да се запознаят с културата на хората от Ovambo.
Ondangwa and Oshakati, lying north of the Etosha Park,are major shopping centers and an excellent place to explore the culture of the people of the Ovambo.Жилищата са с комуникативна локация в непосредствена близост до магазин“LIDL”, училище, детска градина, спортни площадки,както и в близост до голяма част от големите търговски центрове.
The dwellings have a communicative location next to the LIDL store, a school, a kindergarten, sports grounds,as well as a large part of the big shopping centers.Системите за видеонаблюдение стават все по достъпни ивече намират приложение както в големите търговски центрове и държавни учреждения така и в офиса и жилищните домове.
Video surveillance systems are becoming increasingly accessible andare being used in large shopping malls and government offices, as well as in offices and residential complexes.Физическо присъствие в големите търговски центрове в Турция, и агресивна реклама в Интернет, направили това на турски магазин за модни дрехи известна международна марка на мода в Турция.
Physical presence in major shopping centers in Turkey, and aggressive advertising on the Internet, have made this Turkish fashion store best known international fashion brand in Turkey.SMEAG работи като най-голямата учебна институция с три кампуса във Филипините И трите кампуса се намират на 5 до 20 минути от центъра на Сибу и големите търговски центрове.
SMEAG operates as the largest learning institution with three campuses in the Philippines All three campuses are located 5 to 20 minutes from Cebu City Ако е възможно да печатате върху продуктите на логото,няма да бъдете изхвърлени от големите търговски центрове, които предпочитат да поръчват отстрани на опаковката на опаковката със свои собствени символи.
If it is possible to print on the products of the logos,you will not be thrown out of the big shopping malls, which prefer to order on the side of the packaging packaging with its own symbols.Настройка на го и информация, системи за наблюдение съдейства за намаляване на премиите за застрахователно покритие,сигурност в летищата и големите търговски центрове за обработка и подобряване на сигурността на вашия дом.
Setup of IT and information monitoring systems assist in minimizing insurance coverage premiums,handling security in airports and big shopping centers and enhancing the security of your home.Ако вече сте посетили забележителностите, може просто да се разходите, да посетите местните заведения, голяма част от които са разположени непосредственодо морския бряг или да пазарувате- в малките местни магазинчета или в големите търговски центрове.
If you have already visited the sights, you can just go out and visit the local restaurants, most of which are located right next to the seashore. Alternatively,you can go Почивайки в Равда, туристите могат перфектно да съчетаят спокойна почивка на плажа с отлични програми за пазаруване иразглеждане на забележителности, тъй като големите търговски центрове и исторически забележителности са недалеч от Равда.
Resting in Ravda, tourists can perfectly combine a quiet beach holiday with excellent Тук, с висока концентрация на образователни институции,включително най-старият университет в Швейцария, големите търговски центрове и банки, и в същото време- първият национален музикален театър, много художествени галерии, втора ръка магазини, огромен брой барове и кръчми.
Here, a high concentration of educational institutions,including the oldest university in Switzerland, major shopping centers and banks, and at the same time- the first national musical theater, numerous art galleries, book stores, a great number of bars and pubs.Настройването на системите за следене на информационните и информационните технологии подпомага минимизирането на премиите за застрахователно покритие,обработката на сигурността на летищата и големите търговски центрове и повишаването на сигурността на вашия дом.
Installing IT information surveillance systems assist in reducing insurance fees,managing peace of mind in airports and big malls and enhancing the security of your house.Така че електрически баланс скутер от гледна точка на собствените си потребителски стоки е пълна поражение, той не е само цената е все още много скъпо, това е кулата на земята,наистина толкова дълго, колкото големите търговски центрове, складове, летища или бедни хора в рамките на подходящите, както казах, уменията му са невероятни, само международните не са готови да идват пристигането си. Един чифт: Езда ел.
So the Electric Balance Scooter from the point of view of their own consumer goods is a complete defeat, he is not only the price is still very expensive, it is the tower of the land,really as long as the large shopping malls, warehouses, airports or poor people within the appropriate, as I said, His skill is amazing, only the international is not ready to come its arrival.Настройването на системите за следене на информационните и информационните технологии подпомага минимизирането на премиите за застрахователно покритие,обработката на сигурността на летищата и големите търговски центрове и повишаването на сигурността на вашия дом.
Installation of IT and data surveillance systems help in reducing insurance premiums,managing security in airports and large malls and improving the security of your home.
