Какво е " ГОЛЕМИ АВИОКОМПАНИИ " на Английски - превод на Английски

• major airlines
• major airline
• major companies

Примери за използване на Големи авиокомпании на Български и техните преводи на Английски

Големи авиокомпании като Air France имат станции на летището.
Major airlines like Air France have stations in the airport.

Летището в Амстердам, Schipol, се обслужва от всички големи авиокомпании.
Amsterdam's airport, Schipol, is served by all major airlines.

Намери евтини полети по всички големи авиокомпании, за да ви отведе там, където искате да бъде.
Find cheap flights on all major airlines to get you where you want to be.

Има две големи авиокомпании, които покриват този маршрут- Buddha Air и Yeti Airlines.
There are two major airlines that cover that route- Buddha Air and Yeti Airlines..

Качеството на обучението е била призната от всички големи авиокомпании и държавни институции.
The quality of training has been recognized by all major airlines and government institutions.

Обслужва се от много големи авиокомпании, като всеки ден пристигат туристи от цял свят.
The latter is served by many major airlines that daily bring in tourists from across the world.

Кредитни карти могат да се използват само в офисите на някои големи авиокомпании(AirFrance, IberiaandLufthansa).
Credit cards can be used only in offices of some major airlines(Air France, Iberia and Lufthansa).

Обслужва се от много големи авиокомпании, като всеки ден пристигат туристи от цял свят.
The island is served by many major airlines carrying tourists from across the world on a daily basis.

Реджина Сикст се присъединява към компанията и започва да подписва договори с големи авиокомпании и хотелски вериги.
Regine Sixt joins the company and starts signing contracts with all major airlines hotel chains.

И двете станции предоставят безплатно чек-ин за големи авиокомпании, когато пътувате към летището.
Both these stations also provide free in-town check-in services for major airlines when you're returning to the airport.

Звъня по всички големи авиокомпании, за да проверявам списъци на пътници от Флагстаф, Финикс, Албъкърки.
I got calls in to all the major airlines, checking passenger lists on flights from flagstaff, Phoenix, Albuquerque.

За тези, които се интересуват от бизнес занимания, управленски позиции в големи авиокомпании също са възможност.
For those interested in business pursuits, management positions at major airlines are also a possibility.

Почти всички големи авиокомпании в света принадлежат към една от трите най-големи сдружения на въздушни превозвачи.
Almost all the major airlines in the world belong to one of the three major airline alliances.

Singapore Airlines SIA има една от най-младите флоти на всички големи авиокомпании, със средна възраст малко над 6 години.
SIA has one of the youngest fleets of any major airline, with an average age of just over 6 years.

Освен това, Руската сателитна система ще осигури широколентов достъп до интернет транс-арктически полети на големи авиокомпании.
In addition, Russian satellite system will provide broadband Internet access trans-Arctic flights of major airlines.

Като популярна европейска дестинация, летище на Прага се обслужва от големи авиокомпании, така и бюджетните превозвачи.
As a popular European destination, Prague's airport is serviced by major airlines and budget carriers alike.

Освен това, Руската сателитна система ще осигури широколентов достъп до интернет транс-арктически полети на големи авиокомпании.
In addition, the Russian satellite system will support broadband Internet access to transarctic flights of major airlines.

Тук открихме някои референции за правилата за летене на бременни в големи авиокомпании, както за полети, така и за международни.
Here we found some references on flying rules for the pregnant in major airlines for both demestic and international flights.

При търсене в интернет след това той успял да открие стотици публично достъпни актуализации за няколко големи авиокомпании.
A subsequent internet search allowed me to discover hundreds of publicly available firmware updates for multiple major airlines.

Singapore Airlines SIA има една от най-младите флоти на всички големи авиокомпании, със средна възраст малко над 6 години.
Singapore airlines has one of the most up-to-date fleets of any major airline, with an average fleet of just over six years old.

Представителите на големи авиокомпании и корабни компании с голям брой обслужващ персонал/екипаж, се насърчават да се свържат с Посолството, за да обсъдят насрочването на интервюта.
Representatives of major airlines and shipping/manning companies are encouraged to contact the Embassy to discuss crew appointments.

В доклада на Brand Finance за Русия се казва, че Аерофлот„има най-младата флотилия от всички големи авиокомпании и тя инвестира усилено в маркетинга, особено в Азия“.
A Brand Finance report on Russia said Aeroflot"has the youngest fleet of any major airline and is investing heavily in marketing promotion, particularly in Asia".

Днес Philips AED са достъпни по целия свят, на борда на големи авиокомпании, летища, в големите хотели, в компаниите на Fortune 100 и в съблекалните на професионални спортни отбори по целия свят.
Today, Philips AEDs are available across the globe, onboard major airlines, airports, in major hotels, in Fortune 100 companies, and in the locker rooms of professional sports teams worldwide.

Тя е флагманският авиопревозвач на Германия, най-големият европейски авиоконцерн, включващ в себе си и такива големи авиокомпании, като Swiss International Airlines и Austrian Airlines.
This is the flagship airline of Germany, the largest airline company in Europe, which includes such major companies as Swiss International Airlines and Austrian Airlines.

Отбелязва, че независимо от предишните призиви за подобряване услугата, предлагана от пътническата агенция на Парламента, остава незадоволителна, тъй като цените са сравнително високи и агенцията не е сключила договори с големи авиокомпании с цел да осигури по-добри цени и по-голяма гъвкавост при планиране на пътуванията;
Points out that, despite previous calls for improvement, the service offered by Parliament's travel agency remains unsatisfactory, since prices are relatively high and the agency has failed to negotiate agreements with the major airlines to secure better rates and more flexibility when making travel arrangements;

Счита, че съкращенията в Air France са свързани с големи структурни промени в моделите на световната търговия вследствие на глобализацията, като пазарният дял на Съюза във въздушния транспорт се е свил, по-конкретно предвид впечатляващия ръст на три големи авиокомпании в региона на Персийския залив- тенденция, която се влошава в резултат на световната икономическа и финансова криза;
Considers that the redundancies in Air France are linked to major structural changes in world trade patterns due to globalisation, with the Union market share in air transport falling, notably in the face of a spectacular rise of three major companies in the Persian Gulf, a trend which is aggravated by the global financial and economic crisis;

Извлича полетни данни от големите авиокомпании по целия свят,….
Retrieves flight data from major airlines around the world including flights from USA.

Срещнах съпругата си по време на обучението на кабинния екипаж на голяма авиокомпания.
I met my wife during my cabin crew training for a major airline.

Обикновено по това време големите авиокомпании правят отстъпки на услугите си, за да се конкурират с нискобюджетните авиолинии.
At this period, major airlines offer discounts on their services to compete with low-cost and budget companies.

Според Хеппе причината за снижението от Русия е, че туристите от тази страна се пренасочват към Турция, а от Германия- обявяването в несъстоятелност на една от големите авиокомпании.
According to Heppe, the reason for the withdrawal of the Russians is that they are shifting to Turkey, and Germany- the bankruptcy of one of the major airlines.

Как да използвам "големи авиокомпании" в изречение

Подобно на самолетите на други големи авиокомпании и тези на Olympic имат собствени имена.SX-OAB се казва Olympic Eagle.

Ryanair поясни, че иска да премине към структура, подобна на групата IAG, в която влизат редица големи авиокомпании като British Airways и Iberia.

ITA е софтуер двигател , използван от почти всички големи авиокомпании , като United Airlines и самолетни билетите сайтове , като например kayak.com .

Boom заявява, че в момента има интерес за 76 самолета от няколко големи авиокомпании (за 51 от тях има авансови вноски) и се водят преговори с още 20 потенциални клиента.