Какво е " ГОЛЕМИ ПРОИЗВОДСТВЕНИ " на Английски - превод на Английски

• large production
• large manufacturing
• high production
• major production
• big production
• large-scale production
• large industrial
• major manufacturing
• big manufacturing

Примери за използване на Големи производствени на Български и техните преводи на Английски

Но това изисква значителни усилия и големи производствени площи.
This requires a lot of work and high production capacities.

Отоплението и вентилацията на големи производствени и складови помещения обикновено е много скъпо.
Heating and ventilation of large manufacturing and storage facilities is usually very costly.

Но това изисква значителни усилия и големи производствени площи.
But it requires considerable effort and large production areas.

Гамата от дървообработващи машини включва малки ръчни инструменти, както и големи производствени линии.
The range of woodworking machinery includes small hand tools as well as big production lines.

С три големи производствени предприятия на ваше разположение, последователността на доставките се превръща в реалност.
With three large manufacturing plants at your disposal, consistency of supply becomes a reality.

Висококачествените композитни материали не изискват големи производствени помещения.
High quality composite materials do not require large industrial premises.

Наши клиенти за строителство и ремонт на покриви са големи производствени фирми, строителни фирми, хотели, търговски фирми и частни лица.
Our customers are big production companies, construction companies, hotels and private people.

Тяхното решение да работят с няколко отвъдморски студиа доведе до големи производствени закъснения.
Their decision to work with several overseas studios led to major production delays.

Цена на лист, лента 1.437 позволява прилагането на продукти не само в големи производствени проекти, но и на малки технически задумках.
Price sheet, tape 1.4370 allows the use of products in large industrial projects and technical ideas.

Крайната цел е да бъде извадено клетъчното месо от лабораториите и да бъде пренесено в големи производствени фабрики.
The eventual aim is to move cellular meat out of the laboratory and into large manufacturing plants.

Досега има 4 големи производствени линии, включително влакна лист въглерод, тръба от въглеродни влакна, CNC обработка и занаяти.
So far, there were 4 large-scale production lines including carbon fiber sheet, carbon fiber tube, CNC processing and crafts.

Историята на растежа ни показва, че времената на голям растеж винаги са подхранени от големи производствени революции.
If we look at the history of growth, times of big growth have always been fueled by big manufacturing revolutions.

Лагерите са разположени на удобни места, близо до големи производствени предприятия или кариери, където затворниците работят робски.
The camps were set up in conveniently located places- for example, in the vicinity of major production plants or quarries, where the prisoners were to perform slave labor.

Комбинацията от тези причини прави отглеждането на месни хибриди полезни само когато става въпрос за големи производствени скали.
The combination of these reasons makes the cultivation of meat hybrids beneficial only when it comes to large production scales.

BMW, Volkswagen и Mercedes, която е собственост на Daimler, имат големи производствени предприятия в САЩ и наемат близо 50 000 американски работници.
BMW, Volkswagen and Mercedes, which is owned by Daimler, all have major manufacturing plants in the United States and employ nearly 50,000 American workers.

Днес машини с ЦПУ могат да бъдат намерени в почти всички индустрии, от малки металообработващи цехове до големи производствени предприятия.
PLC can be used in almost all industrial application solutions right from small machine to large manufacturing plants.

Подходящ е както за малки клиенти с една входно/изходна точка, така и за големи производствени предприятия със стотици входно/изходни точки за контрол на достъпа.
It is compatible for small companies with a single in/out point, as well as for big manufacturing organizations with hundreds of in/out points for access control.

Те са специално предназначени за козметични, хранителни, петролни, пестицидни или химични индустрии при използването на средни или големи производствени везни.
They are especially designed for the cosmetics, food, oil, pesticide or chemical industries in the usage of medium or big production scales.

САЩ се борели с процеса от рано и все още нямали успех в редуцирането на урана до металната му форма в големи производствени количества до късната 1942г.
The United States struggled with the problem early and still was not successful reducing uranium to its metallic form in large production quantities until late in 1942.

Докато sonication може да се извърши в партида, както и в непрекъснат режим, за големи производствени обеми се препоръчва използването на непрекъсната инсталация на потока.
Whilst sonication can be performed in batch as well as in continuous mode, for high production volumes the use of a continuous flow installation is recommended.

Опитни системни администратори, отговорни за внедряването и администрирането на JBoss Enterprise Application Platform 6 в големи производствени среди.
Experienced system administrators responsible for deploying and administering JBoss Enterprise Application Platform 6 in large-scale production environments.

Ако някоя от тях не е в изправност, това за нас означава големи производствени загуби и тогава е изключително важно да можем да разчитаме на бърз и компетентен сервиз от страна на FANUC.
If one of them is out of order, it means big production losses for us and then it is extremely important to be able to rely on the fast and competent service of FANUC Bulgaria.

Производителите на часовници, микромеханика, мехатроника и много електрически и електронни системи се нуждаят от дребни, тънки компоненти в малки, средноголеми и големи производствени серии.
Watchmaking, micromechanics, mechatronics and many electrical and electronic manufacturers need small, thin components in small, medium and large production runs.

По това време звучеше като предизвикателна позиция, в която мога да използвам опита си в образованието и продажбите, за да се срещна с големи производствени фирми, за да закупи излишното оборудване.
At the time it sounded like a challenging position where I could use my education and sales experience to meet with large manufacturing firms to purchase their surplus equipment.

Mingtai алуминий има 4 големи производствени бази, с обща площ от 1, 3 милилитров квадратен метър, производствен опит над 20 години, разнообразие от съвременно оборудване за производство.
Mingtai Aluminum has 4 large production base, with a total area of 1.3milliom square meter, a rich production experience over 20 years, a variety of advanced production equipment.

Титан и титанови сплави, производство на слитъци, също е концентриран главно в Шанси, производството на 11 големи производствени предприятия е около 40% от производството на Китай(36.6%);
Titanium and titanium alloy ingot production is also mainly concentrated in Shaanxi, the output of 11 major production enterprises accounts for about 40% of China's output(36.6%);

Доставчици сме на малки и големи производствени предприятия, на територията на цялата страна, осъществяващи дейността си в хранително-вкусовата промишленост, на предприятия от преработващата промишленост и пр… Наши клиенти са и множество земеделски производители.
We are suppliers of small and large manufacturing enterprises all over the country, operating in the food industry, in the manufacturing industry, etc.

Страните, които се противопоставят на мерките, твърдят, че това е поредното доказателство, че успешното производство на соларни модули се осъществява само в големи производствени съоръжения, като например тези в Азия.
The parties opposing the measurers claimed that this is yet another proof that a successful solar module manufacturing can only take place in large production facilities, such as the Asian ones.

С развитието на 16 години, сега MH има над 3, 500 щабовете, 5 големи производствени бази(общо 382000m2), с капацитет до 1500tons/ месец за конец за шиене, 200 тонове/ месец за конци за бродиране, и 700, 000y/ месец за дантела плат.
With 16 years' development, now MH has over 3,500 staffs, 5 large production bases(total 382000m2), with producing capacity up to 1500tons/month for sewing thread, 200tons/month for embroidery thread, and 700,000y/month for lace fabric.

Борси на партньорство по индустриално подизпълнение(SPX), за улесняване на производствените връзки между малки, средни и големи производствени фирми и свързването им със световните пазари и мрежи за доставки.
UNIDO's Industrial Subcontracting and Partnership Exchanges(SPX) facilitate production linkages between small, medium and large manufacturing firms and link up with global markets and supply chain networks.

Как да използвам "големи производствени" в изречение

Дружеството разполага с големи производствени площи с възможност за организиране на производствен или логистичен център.

Проектиране на вентилационни системи за офиси, обществени обекти, сгради, промишлени производства, малки и големи производствени предприятия

Освен BMW, Nissan, Toyota, Honda и Jaguar Land Rover също имат големи производствени мощности във Великобритания.

Завършили сме множество големи производствени и жилищни проекти, разполагаме с дългогодишен опит в химически заводи и инфраструктура

Предимно се използват за спортни зали и фитнеси, както и за големи производствени помещения, защото наистина са много издръжливи.

12-годишното американско момиче създаде уникална система за пречистване на вода, която привлече вниманието на много големи производствени компании в САЩ.

На Острова BMW има големи производствени мощности, свързани с марките "Мини" и "Ролс Ройс". Германците дават работа на около 8000 души във Великобритания.

За три десетилетия сме работили за почти 3000 клиенти. Сред тях са големи производствени предприятия – АЕЦ „Козлодуй“, ВМЗ – Сопот, „Булгаргаз“, фармацевтични компании.

В балтийската държава има големи производствени предприятия за рафиниране на нефт. С чуждестранно финансиране е модернизирано транспортното и складово съоръжение в Бутинге, позволяващо по-интензивна утилизация.