Какво е " ГОЛЕМИ ФАРМАЦЕВТИЧНИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Големи фармацевтични на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И последния път, когато проверих, големи фармацевтични не продават мет на улицата.
And the last time I checked, big pharmaceuticals don't sell street meth.
Големи фармацевтични като Abbott и Roche извършват значителна част от дейността си именно тук.
Major pharmaceutical companies like Abbott and Roche have a significant presence in Singapore.
Той взима фармацевтични компании… Големи фармацевтични копмании като Бингам… Постоянно.
He takes on pharma companies… big pharma companies like Bingham… all the time.
Други големи фармацевтични компании, като Байер също са свързани с криминални деяния.
Other major pharmaceutical companies such as Bayer have been engaged in major criminal behavior as well.
Анализ на изследователската компания Global Data разкрива, че 9 от 10 големи фармацевтични компании харчат повече за маркетинг, отколкото за изследвания.
Out of 10 big pharmaceutical companies spend more on marketing than on research.”.
Големи фармацевтични компании: Инвестициите в компании с голяма пазарна капитализация може да е с по-нисък риск.
Big Pharma Companies: Investing in companies with large market capitalisation tends to be less risky.
Анализ на изследователската компания Global Data разкрива, че 9 от 10 големи фармацевтични компании харчат повече за маркетинг, отколкото за изследвания.
According to the BBC, 9 of 10 big Pharma companies spend more on marketing than they do on research and development.
Големи фармацевтични компании: Инвестициите в компании с голяма пазарна капитализация може да е по-нискорисково.
Big Pharma Businesses: Investing in companies with substantial market capitalisation will be less insecure.
Анализ на изследователската компания Global Data разкрива, че 9 от 10 големи фармацевтични компании харчат повече за маркетинг, отколкото за изследвания.
Global Data research revealed that 9 out of the 10 big pharmaceutical companies spend more on marketing than research[vii].
Много големи фармацевтични компании, които съществуват до ден днешен, са продавали лекарства, базирани на конопа през 1800 и 1900 г.
Many large pharmaceutical companies still exist today sold hemp based in the 1800s and early 1900.
Анализ на изследователската компания Global Data разкрива, че 9 от 10 големи фармацевтични компании харчат повече за маркетинг, отколкото за изследвания.
In the US, a 2015 investigation foundthat nine out of 10 big pharmaceutical companies spent more on marketing than on research.
Много големи фармацевтични компании са изоставили производството на антибиотици поради трудността при възстановяването на разходите.
Numerous large pharmaceutical companies have stopped all antibiotic productions due to the difficulty of recovering costs.
Анализ на изследователската компания Global Data разкрива, че 9 от 10 големи фармацевтични компании харчат повече за маркетинг, отколкото за изследвания.
In fact, according to health research firm GlobalData, nine out of ten big pharmaceuticals spend more on marketing than research.
Много големи фармацевтични компании са изоставили производството на антибиотици поради трудността при възстановяването на разходите.
A lot of big pharmaceuticals companies all over the world have deserted the production of antibiotics as of the difficulty of recovering expenses.
Биопиратството се шири необуздано и ограбването на световните генетични ресурси е в действие, в полза на няколко големи фармацевтични компании.
Biopiracy is rampant and the pillaging of the world's stockpile of genetic resources is well under way to the benefit of a few large pharmaceutical companies.
Всички големи фармацевтични компании имат производствени предприятия по целия свят, които трябва да отговарят на същите стандарти на FDA като тези на САЩ.
All large pharmaceutical companies have manufacturing plants in foreign locales that must meet the same FDA standards as U.S. plants.
Анализ на изследователската компания Global Data разкрива, че 9 от 10 големи фармацевтични компании харчат повече за маркетинг, отколкото за изследвания.
And an analysis from the research company Global Data revealed that 9 out of 10 big pharmaceutical companies spend more on marketing than on research.
Продавахме ги на големи фармацевтични компании, вериги аптеки и доставчици на лекарства по пощата, като всички се препродаваха под собствените марки на клиентите.
We market these to large drug companies, chemist chains and mail-order drug providers, all for resale under the customers' own labels.
Това става със силно лобиране ирекламни кампании от няколко големи фармацевтични корпорации, които обявяват„война на болката и страданията“ на американците.
This happened after fierce lobbying andadvertisement campaigns from several big pharmaceutical corporations that declared"war on pain and suffering".
Някои големи фармацевтични компании произвеждат определени биодидматични хормони, които се регулират от Американската администрация по храните и лекарствата(FDA).
Big pharmaceutical companies manufacture certain bioidentical hormones, which are regulated by the United States Food and Drug Administration(FDA).
Анализ на изследователската компания Global Data разкрива, че 9 от 10 големи фармацевтични компании харчат повече за маркетинг, отколкото за изследвания.
An analysis from the research company Global Data also pointed out that 9 out of 10 big pharmaceutical companies spend much more on marketing than they do on research.
Големи фармацевтични компании, като Мерк и Джонсън&Джонсън използват HDS Event Expenses, за да могат да контролират по-добре управлението на организираните от тях събития.
Major pharmaceutical companies such as Merck and Johnson&Johnson use HDS Event Expenses to gain better control over their event management.
Това лекарство не изисква патент, така че всеки може да го намери навсякъде и евтино, ане да използва скъпи лекарства срещу рак, които са създадени от големи фармацевтични компании.
This drug doesn't require a patent, so anyone can employ it widely andcheaply compared to the costly cancer drugs produced by major pharmaceutical companies”(Sott).
Rani Therapeutics преговаря с големи фармацевтични компании и регулатори в САЩ и ЕС, споделя Имран и компанията планира допълнителни изпитания през тази година.
Rani Therapeutics is in discussion with large pharmaceutical companies and regulators in the US and the EU, Imran says, and the company plans further trials this year.
В Париж, в началото на 90-те години на миналия век група от активисти отиват да се бият за онези, които са засегнати от ХИВ/ СПИН, катопоемат бавни държавни агенции и големи фармацевтични компании….
In Paris in the early 1990s, a group of activists go to battle for those stricken with HIV/AIDS,taking on sluggish government agencies and major pharmaceutical companies.
Ще произвежда големи фармацевтични лекарства без необходимите проверки за сигурност и ефективност- сдържан само се грижи за репутацията си, както е описано от Грийнспан в 1963.
Big Pharma would manufacture drugs without adequate testing for safety and efficacy- deterred only by concern for their reputation, as described by Greenspan in 1963.
В Париж, в началото на 90-те години на миналия век група от активисти отиват да се бият за онези, които са засегнати от ХИВ/ СПИН, катопоемат бавни държавни агенции и големи фармацевтични компании….
In Paris in the early 1990s, a group of activists goes to battle for those stricken with HIV/AIDS,taking on sluggish government agencies and major pharmaceutical companies in bold.
Отговор: лобиране от големи фармацевтични корпорации, които видяха възможност да докарат до несъстоятелност дребните търговци на билки- нещо, което се случва масово в моя избирателен район.
Answer: lobbying by some large pharmaceutical corporations, which saw the opportunity to put small herbalists out of business- something that has now happened all over my constituency.
Докладите също показват, че изследванията и разработките на нови антибиотици се провеждат предимно от малки илисредни предприятия, докато големи фармацевтични компании, все по-рядко се занимават с тях.
The reports also found that antibiotics research and development is primarily driven by small ormedium-sized enterprises, as large pharmaceutical companies continue to exit the field.
ФармаСуис е компания- партньор на няколко големи фармацевтични и биотехнологични производители, като предоставя и регионална експертиза в области като нормативна уредба, продажби, маркетинг и дистрибуция.
In addition, PharmaSwiss is an existing partner to several large pharmaceutical and biotech companies offering regional expertise in such functions as regulatory, compliance, sales, marketing and distribution.
Резултати: 44, Време: 0.0309

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски