Какво е " ГОЛЕМИ ФИЗИЧЕСКИ " на Английски - превод на Английски

• large physical
• major physical
• great physical

Примери за използване на Големи физически на Български и техните преводи на Английски

За големи физически и психически натоварвания;
For large physical and mental loads;

Придвижване по вода за сметка на гребла гребане изисква големи физически усилия.
Move through the water by rowing oars requires great physical effort.

Избягвайте големи физически натоварвания през периода на адаптация.
Avoid major physical strain during the period of adaptation.

Бременността е едно вълнуващо време, но също така е време на големи физически промени….
Pregnancy exciting time, but it is also a time of great physical changes….

Избягвайте големи физически натоварвания, особено през периода на адаптация.
Please avoid major physical activity during the period of adaptation.

Освен това сигнала може да бъде блокиран от големи физически предмети, като стени, подове и врати.
It can be blocked by large physical objects, like doors, walls and floors.

Необходимо е да се изключат големи физически усилия, дълги прекъсвания в храната, да се избегне запек.
It is necessary to exclude large physical exertion, long breaks in food, avoid constipation.

Тъй като ръчната версия на този инструмент изисква големи физически усилия от страна на неговия….
Since the manual version of this tool requires great physical effort from its owner, the appearance of….

Препоръчва се да избягвате големи физически натоварвания по време на периода на адаптация.
Please avoid major physical strain during the period of adaptation.

Той служи като“депо” за кръв, която се освобождава, когато тялото се справя с големи физически натоварвания.
It serves as a”depot” for blood, which is released when the body copes with large physical loads.

Практически съвети Преди всичко, препоръчва се да избягвате големи физически натоварвания по време на периода на адаптация.
Practical advice Please avoid major physical activity during the period of adaptation.

Служи като кръвно"депо", което се освобождава, когато тялото трябва да се справи с големи физически натоварвания.
It serves as a”depot” for blood, which is released when the body copes with large physical loads.

Излишъка мазнините в тялото е свързано с някои големи физически заплахи като рак, сърдечни заболявания и диабет.
Excess body fat is linked with some major physical threats like cancer, heart disease, and diabetes.

Проучване след проучване показва, че здрави възрастни мъже могат да допълнят без никакви големи физически щети.
Study after study has shown that healthy adult men can supplement without any major physical damage.

Една жена, която е претърпял големи физически трансформация отворени за WH около новия си реалност, в цялата си неподправена слава.
Three women who have undergone major physical transformations opened up to WH about their new realities, in all their unvarnished glory.

Избягваме и големите стъклени врати, а и другите твърди и големи физически бариери.
We also avoided large glass structures such as sliding doors and stayed away from other hard large physical barriers.

Самото изпълнение на„копринената нишка” не изисква големи физически усилия, дори дете или възрастен човек са способни да я овладеят.
The performing of the Silk Reeling itself does not require great physical strength, even little children and elderly people can learn it.

Тежките случаи могат да бъдат животозастрашаващи и включват дълбоки умствени увреждания и големи физически аномалии.
Severe cases can be life-threatening and involve profound intellectual disability and major physical abnormalities.

И ако вземете предвид, че големи физически натоварвания допринасят само за загубата на тези най-полезни вещества, се оказва, че нуждите са още по-големи.
And if you also take into account that large physical loads only contribute to the loss of these most useful substances, it turns out that the needs are even greater.

Бременността е процес, въпреки че е естествен, но много труден, а бъдещата майка изпитва големи физически и психологически промени.
Pregnancy is a process although natural, but very difficult, and the future mother experiences great physical and psychological changes.

Тъй като ръчната версия на този инструмент изисква големи физически усилия от страна на неговия собственик, появата на автоматични верижни триони на пазара за строителни инструменти беше ентусиазирана.
Since the manual version of this tool requires great physical effort from its owner, the appearance of automatic chainsaws on the market for building tools was enthusiastic.

Въпреки това, използването на принуда на подсъзнанието се счита за сложен и отнемащ време процес, който изисква големи физически и психологически разходи.
However, the use of coercion of the subconscious is considered a complicated and time-consuming process, which requires great physical and psychological costs.

Ако обаче при големи физически натоварвания човешкото тяло не получава достатъчно енергия отвън, то се взема преди всичко за запасите, съхранявани в мускулите, оставяйки масленият слой в резерв.
If, however, with large physical loads, the human body does not receive enough energy from outside, it is taken first of all for the stocks stored in the muscles, leaving the fat layer in reserve.

Ограничението от друга страна допринася за това поле на дейност- сравнителна физическа слабост, което ги прави неподходящи за големи физически натоварвания.
The restriction on the other hand contributes to this field of activity- comparative physical weakness, which makes them unsuitable for large physical loads.

По принцип след такава мечта възникват трудности, които са напълно преодолими, но изискват големи физически и енергийни разходи, а също така са способни да нарушават хармонията и психологическия баланс.
Basically, after such a dream, difficulties arise that are completely surmountable, but require great physical and energy costs, and also are capable of disturbing harmony and psychological balance.

Тук трябва да се има предвид, че големи физически натоварвания по време на бременност са неприемливи, включително натоварване във фитнеса, аеробика- всичко това може да доведе до непоправими последици за бъдещата майка.
Here it should be taken into account that large physical loads during pregnancy are unacceptable, including weight load in the gym, aerobics- all this can lead to irreparable consequences for the future mother.

Летливи вещества на бреза метла-"мека, спокойна"- добре успокоява болката и болки в ставите и мускулите, което се случва от големи физически narguzok, почиства кожата, успокоява и подобрява настроението.
The volatile substances of the birch broom-"soft, calm"- well soothe the pain and aching joints and muscles, which happens from large physical narguzok, cleanses the skin, soothes and improves mood.

На първо място, адаптогенни препарати и лечениете са назначени от тези пациенти, които изпитват големи физически натоварвания(работници и спортисти), както и хора, работници в рискови производства, при тежки климатични условия.
First of all, adaptogenic preparations and treatmentthey are assigned to those patients who experience great physical exertion(to workers and athletes), as well as to people working in hazardous industries under severe climatic conditions.

Медицинският стандарт, установен от Ендокринното общество и Световната професионална организация за трансгендерно здраве, призовава за лечение с хормони, които потискат пубертета при тийнейджъри, които все още не са претърпели големи физически промени.
The medical standard established by the Endocrine Society and the World Professional Organization for Transgender Health call for treatment with hormones that suppress puberty in teens who have not yet undergone major physical changes.

Строителни инженери се занимават с всички аспекти на инженеринг, включително концепцията, планирането, проектирането, изграждането, експлоатацията и поддръжката на големи физически работи и съоръжения, които са от съществено значение за съвременното гражданско живот.
Civil engineers are concerned with all aspects of engineering, including the conception, planning, design, construction, operation, and maintenance of major physical works and facilities that are essential to modern civil life.

Как да използвам "големи физически" в изречение

Комплекс Витамини 30 капсули от Myvitamins на топ цена за по-добра адаптация към големи физически натоварвания

Пушенето, приемът на противозачатъчни и други лекарствени средства, подлагането на големи физически натоварвания при работа или спорт.

ALCAR е една от няколкото форми на L-карнитин добавките, които предлагат големи физически и психически ползи за организма.

Свързва и отделя от организма отпадните токсични продукти, получени вследствие на големи физически натоварвания и намалява серумния холестерол.

При професионални спортисти за оптимално функциониране на обмяната на веществата, бърза детоксикация и бързо възстановяване след големи физически натоварвания.

Напоследък след по - големи физически натоварвания, например бягане, носене на тежки торби или недоспиване, ужасно ме боляха ставите.

Предназначение: За предпазване и възстановяване на ставния хрущал след травми, при дегенеративни и възпалителни заболявания, при големи физически натоварвания.

Физическо натоварване. В този период могат успешно да се издържат големи физически натоварвания. На човек му се иска да тренира.

Изключително полезно масло при големи физически натоварвания, травми, разстежения, подагра, ревматизъм и артрит, тъй като възстановява еластичността на ставните хрущяли.

След 2-месечно тежко трениране е време за активна почивка. През тази една седмица не бива да включвате големи физически натоварвания.