Примери за използване на Големи чанти на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Големи чанти на колела;
Дамски чанти Тип: Големи чанти.
В големи чанти или раници.
Събрах две големи чанти, които ме чакат там.
I packed two big bags, sitting right over there.Големи чанти и пликове се поставят на рафтовете.
Big bags must be put on the shelves.Combinations with other parts of speech
Подходящи форми: средни до големи чанти с оригинален дизайн.
Suitable: medium to large bags with original designs.Големи чанти без ценности се поставят на рафтовете.
Big bags must be put on the shelves.Избягаха с три големи чанти милион и четвърт, може би.
They got away with three big bags, a mil and a quarter maybe.За ежедневието Catty препоръчва големи чанти с къси дръжки.
Catty recommends for everyday big bags with short handles.Раници, големи чанти и багаж не се допускат вътре в Колизеума.
Backpacks and large bags are not allowed inside the Colosseum.Патрулка, ченге, трима пътници и 2 големи чанти с пари.
One cruiser, one cop, three passengers, and two big bags of money.Раници, големи чанти и багаж не се допускат вътре в Колизеума.
Large bags, backpacks, and suitcases are not allowed at the Colosseum.Вземете със себе си папка от мека кожа, никакви куфарчета и големи чанти.
Take a folder of soft leather- no large bags or briefcases.Големи чанти, после да имам моя линия и аромат, да бъде домакин на моето шоу.
Totes, and then have my own line and fragrance, host my own show.Влизането с големи чанти по време на закуска в ресторанта не е позволено.
Brining with you large bags at the breakfast room in the restaurant is not allowed.Както и в предишни години,раници и големи чанти не са разрешени от съображения за сигурност.
As in previous years,backpacks and large bags are banned for security reasons.Поради сигурност ние горещо ви препоръчваме да не предявява каквито и големи чанти или куфари.
Due to security we strongly recommend you do not bring any large bags or suitcases.Ще пристигна в хотела с моите 6 големи чанти и там ще има някой, който ще ме чака пред хотела.
I will arrive to the hotel with my six big bags, there will be somebody out waiting for me from the hotel.В комбинация с големи чанти и масивни аксесоари, пак ще излъчвате свобода, но и ще демонстрирате присъствие.
In combination with large bags and accessories you will exude freedom, but also will demonstrate presence.Благодарение на проверките за сигурност ибезопасност, ние силно препоръчваме да не се въвеждат никакви големи чанти или пакети!
Due to security,we strongly recommend that you do not bring any large bags or packages!Внасянето на раници и големи чанти не е позволено и може да доведе до отказ на достъп до Посолството.
Backpacks and large bags are not permitted in the Embassy and may cause you to be denied entrance into the Embassy.Искаме да Ви предложим най-белено просо. Влага- 11.8% Чистота- 9 9.6% Пакет- 50 кг,25 кг торби или 1000 кг големи чанти.
We want to offer you the hulled millet. Moisture- 11.8% Purity- 9 9.6% Package- 50 kg, 25 kg Аксесоарите са големи чанти в различни цветове, комбинирани според тоалета и нежни, елегантни обеци, завършващи стайлинга.
The accessories are large bags in different colors, combined according to the toilets and gentle, elegant earrings, ending styling.Също така силно препоръчваме да не носите големи чанти като раници, куфари или пакети, тъй като няма складови помещения в района на посолството.
Large bags, such as backpacks, suitcases or packages are also prohibited since there are no storage facilities on Consulate grounds.Подобна фигура има малко недостатъци и се съчетава с почти всякакви форми и стилове, от големи чанти и раници, носени през рамо или ниско долу до модерните чанти-папки.
This type of silhouette has only a few disadvantages and can be combined with almost all shapes and styles from big bags and backpacks worn over the shoulder or low down to modern bag-folders.Дамите могат да открият както големи чанти с две дръжки, така и кокетни мини чанти портмонета с една дръжка в различни десени и щампи.
Ladies can find both large bags with two handles and trim mini purses handbags with a handle in different colors and prints.Обикновено те носеха големи чанти със себе си и всеки път, когато ги виждахме, се страхувахме, че ще ни пъхнат в тези чанти и ще избягат", каза пред"Руски дневник" Олег, който е на 43 години.
They usually carried big bags with them and every time we saw them we were afraid that they would put us in these Също така силно препоръчваме да не носите големи чанти като раници, куфари или пакети, тъй като няма складови помещения в района на посолството.
We also strongly advise that you do not bring large bags, such as backpacks, suitcases, or packages, to the interview as there are no storage facilities on Embassy or Consulate grounds.Също така, силно препоръчваме да не носите големи чанти, като раници, куфари или пакети, тъй като няма складови помещения в района на Посолството”, се казва още в съобщението.
We also strongly advise that you do not bring large bags, such as backpacks, suitcases or packages as there are no storage facilities on the Embassy grounds.Моля, да се въздържате от посещение на визовия център с големи чанти и куфари, тяхното разположение в залата за клиенти може да попречи в случай на аварийна евакуация на посетителите.
Please refrain from visiting a Visa Office with large bags and suitcases whose allocation in the waiting room may hinder evacuation of visitors in case of an emergency.
