Какво е " ГОЛЯМОТО НИ " на Английски - превод на Английски

• our big
• our great
• our large

Примери за използване на Голямото ни на Български и техните преводи на Английски

Lt; Голямото ни пропадане.
And our great loss.

Защото това беше голямото ни сбогуване.
Cause that was our big goodbye.

Помниш ли голямото ни скарване в трети клас?
Remember our big fight in the third grade?

Подготвих всичко преди голямото ни пътуване.
Well, I got it all done before our big trip.

Най голямото ни телевизионно ченге ще стане най-голямата филмова звезда.
Our biggest TV cop is about to become éour biggest movie star.

Не се тормози преди голямото ни шоу.
And don't be a huge mega bummer before our big show.

Това е голямото ни величие, това е славата ни и най-голямата ни трагедия.
That is our great glory, and our great tragedy.

Ще се радваме да станете част от голямото ни семейство.
We would be glad to have you as part of our big family.

Нека да сложим панталоните на голямото ни момче и да свършим малко работа.
Let's put on our big boy pants and do some work.

Очакваме с нетърпение да Ви приветстваме в голямото ни семейство!
I look forward to welcome you in our big family!

Не пропускайте да станете част от най- голямото ни благотворително събитие и тази година.
Don't miss out on our biggest charity event of the year.

Очакваме с нетърпение да Ви приветстваме в голямото ни семейство!
We look forward to welcoming you into our great city!

Хана беше тази, която каза, че това е голямото ни събиране и сега не може да бъде намерена.
Hannah was the one saying this was our big reunion, and now she's nowhere to be found.

Ще се радваме да станете част от голямото ни семейство.
We look forward to having you become part of our great family.

Пембърли ин за голямото ни Фешън уийк парти, където харчим стотици хиляди долара?
The pemberly inn for our big fashion week party, Where we spend many hundreds of thousds of dollars?

Реших, че заслужаваш малко повече след голямото ни приключение.
I figured I owed you a little bit more after our big adventure.

Това е голямото ни парти в Холивуд, тротоарите на Ню Йорк са пълни с хора.
There's our big celebration party out in Hollywood, and there's the sidewalks of New York, teeming with people.

Всеки, прекрачил прага, става част от голямото ни семейство!
Everyone who crosses our threshold becomes a part of our big family!

Поради голямото ни лято в момента страдат повече хора и деца, така че може да е добре.
Because of our great summer, more people and children suffer from it at the moment, so it could be good.

Дано да ги сритаме- не е игра на думи- преди голямото ни съзтезание през май.
Hopefully, they kick in, no pun intended, before our big swim meet in May.

И тук нашата човечност е голямото ни предимство, човешките ни духове са безсмъртни.
And that is where our humanity is our great advantage, for our human spirits are immortal.

Адвокат Белчева си спечели отлична репутация сред голямото ни семейство- и ние вечно ще бъдем благодарни.
Ms. Belcheva has earned an excellent reputation among our large family- and we will forever be grateful.

За нас дойде моментът да влезем и във Вашият дом, канейки Ви да се присъедините към голямото ни щастливо семейство сега!
The time has come for us to enter your home, inviting you to join our big happy family now!

За съжаление, въпреки голямото ни старание, има прекрасни места, които не сме споменали, но за които обещаваме да ви разкажем друг път по-подробно.
Unfortunately, despite our great effort, there are wonderful places that are not mentioned in this list, but which we promise to describe in another article.

Още веднъж ви благодарим сърдечно и се надяваме да имате винаги възможността да сте близо до децата като членове на голямото ни семейство.
Once again we thank you warmly and hope you always have the opportunity to stand next to the children as members of our great family.

Освен това, след три месеца в Бали, аз най-вече оценявам подкрепата на голямото ни семейство- нашите баби, дядовци и пра-баби.".
In addition, after three months in Bali, I most of all appreciate the support of our large family- our grandmothers, grandfathers, and great-grandmothers.".

Най голямото ни ценно качество е възможността като раса, като човешка раса да вникнем в себе си и да открием куража да се насочим към мира и равновесието.
Our greatest asset will be our ability as a race, the human race to reach within ourselves to find the courage to move toward peace and balance.

На Вас, скъпи колеги, дължим приобщаването на Юридическия факултет- един от осемте факултета на УНСС, към голямото ни академично семейство“, акцентира проф. Статев.
We owe to you, dear colleagues, the integration of the Law Faculty, one of the eight faculties of UNWE, to our large academic family”, emphasized Prof. Stattev.

Ние считаме,-голямото ни предимство да бъде качеството на нашите възпитаници и продължаващите вноските им за здравето и уелнес на техните семейства и общности.
We consider our greatest asset to be the quality of our graduates and the continuing contribution they make to the health, wellness and Christian edification of their families and community.

Те се заинтересуваха до такава степен, че бащите и майките на моите ученици ни насърчават, като стават почетни членове на голямото ни общество, Международното общество за Кршна съзнание.
Older gentlemen are becoming interested, so much so that the fathers and grandfathers of my disciples are encouraging us by becoming life members of our great society, the International Society for Krishna Consciousness.".

Как да използвам "голямото ни" в изречение

Голямото ни преимущество е в умелото комбиниране на възможностите на добри производители в различни направления.

Модули за кухня Мираж, в цвят Антик. Изберете подходящите размери кухненски шкафове от голямото ни разнообразие.

Ние знаем, че това обещание е и най голямото ни предизвикателство, и се стремим към постигането му всеки ден.

Голямото ни противоречие с Костов бе, че аз се възпротивих на начина, по който се прави приватизацията у нас.

Така,че когато и да решиш да започнеш с опитите,внимавай да не луднеш като мен,заради голямото ни желание за нова бременност.УСПЕХ!

В тази тема ще публикувам (добавям,редактирам и премахвам) ентусиасти които са и искат да станат част от голямото ни семейство!

Вижте голямото ни разнообразие на обувни стоки и обувки, включително Гумени ботуши за онези случаи, в които сухотата е от значение.

Моля, дайте малко да уважаваме правото, освен голямото ни желание – мое и на всички ни, да са хубави пътищата ни.

Нов електронен магазин за всякакви авточасти за вашите автомобили.Директен внос от западна Европа.Разгледайте голямото ни разнообразие от продукти на атрактивни цени.

Знаем, че хората са голямото ни предимство и затова даваме шанс на компетентните и можещите, развиваме младите и ценим опитните професионалисти.