Какво е " ГОЛЯМ ИНВЕСТИЦИОНЕН " на Английски - превод на Английски

• large investment
• major investment
• great investment
• big investment
• huge investment

Примери за използване на Голям инвестиционен на Български и техните преводи на Английски

Имот, подходящ за реализиране на голям инвестиционен проект.
A property suitable for the realization of a large investment project.

Може да имате голям инвестиционен план, но какво ще се случи, ако загубите работата си?
You might have a great investment plan, but what happens if you lose your job?

Районът е екологично чист и изключително атрактивен с голям инвестиционен интерес и потенциал за развитие.
Exclusively attractive area with great investment interest and potential.

Например, за голям инвестиционен проект може да се изискват до 500 разрешителни документи.
For example, a large investment project could require up to 500 permissive documents.

Първоначалната инвестиция, свързана с голям инвестиционен проект, трябва да се осъществи за период 3 години.
The initial investment related to a large investment project shall be performed within 3 years.

Това е зона с голям инвестиционен потенциал и актуализираните планове ще служат като основа за бъдещите публично-частни партньорства.
It is a zone with huge investment potential and the actualized plans will serve as a basis for the future public-private partnerships.

Първоначалната инвестиция, свързана с голям инвестиционен проект, трябва да се осъществи за период 3 години.
The initial investment related to a large investment project must be undertaken within a period of three years.

Голям инвестиционен проект не може да се разделя на подпроекти или етапи, ако това ще доведе до заобикаляне на разпоредбите в този закон.
A large investment project may not be divided in sub-projects or stages, if the provisions of this Act are circumvented in such way.

Лукс Инвест“ООД осъществи голям инвестиционен проект на завода за санитарна керамика„Идеал Стандарт“ в гр. Севлиево.
Realized a large investment project for"Ideal Standard”- a manufacturer of sanitary ceramics, based in the town of Sevlievo.

Коригиран размер на помощта“ означава максимален допустим размер на помощта за голям инвестиционен проект, изчислен по следната формула.
Adjusted aid amount' means the maximum permissible aid amount for a large investment project, calculated according to the following formula.

Голям инвестиционен проект не може да се разделя на подпроекти или етапи, ако това ще доведе до заобикаляне на разпоредбите в този закон.
A large investment project may not be divided into sub-projects or stages, if this would lead to circumvention of the provisions in this Act.

Допълнителни условия, в случите когато първоначалната инвестиция е част от голям инвестиционен проект или единен инвестиционен проект.
Additional conditions when the initial investment is part of major investment project or single investment project.

Разположението на имота е сред живописна местност с гора, река, в близост до местността Иракли, зарежда имота с голям инвестиционен потенциал.
Location of the property is a picturesque area of forest, river, near the locality Iraq, charging the property with great investment potential.

Голям инвестиционен проект на дружеството е изграждането на нов метантанк в пречиствателната станция за отпадни води"Кубратово“ за 6.5 млн. лв.
A large investment project of the company is the construction of a new methane tank in the wastewater treatment plant near Kubratovo with value 6.5 mln.

Октомври обаче Комисията откри официална процедура за разследване срещу унгарска регионална помощ в размер на 50 млн. евро за голям инвестиционен.
However, on 29 October, it opened a formal investigation against Hungarian regional aid of some EUR 50 million for a large investment project.

Допълнителни условия в случаите, когато първоначалната инвестиция е част от голям инвестиционен проект или единен инвестиционен проект.
Additional conditions in the cases, where the initial investment is a part of a large investment project or of a single investment project.

Голям инвестиционен проект в Тиват цели да превърне 24-те хектара корабостроителница в яхтено пристанище, което ще превърне града в център на ексклузивния туризъм.
A major investment project in Tivat aims to turn the city's 24-hectare shipyard into a mega-yacht marina, making the town a centre for top-end tourism.

През август 2003 г. според биографията му Юрий станал президент на"Газфонд"- голям инвестиционен фонд, контролиращ сметките на пенсионираните служители на"Газпром".
In August 2003, according to his corporate biography, Yury became president of Gazfond, a huge investment fund that controls the assets of Gazprom's pensioners.

Една от ключовите особености, отличаващи ICO от традиционното привличане на средства в модела на рисков капитал, е фактът, че стартирането вижда голям инвестиционен поток на най-ранните етапи.
One key differentiation between ICOs and the traditional VC model is that the startup sees a major investment flow in its earliest stages.

Голям инвестиционен проект“ означава първоначална инвестиция с допустими разходи над 50 млн. евро, изчислени по цени и обменни курсове към датата на предоставяне на помощта;
Large investment project' means an investment in capital assets with eligible costs above EUR 50 million, calculated at prices and exchange rates on the date when the aid is granted;

Тя посочва, че ще се направят поне десет пилотни инвестиционни турове като в края на мрат в Слънчев бряг ще има и голям инвестиционен форум по темата.
She pointed out that at least ten pilot investment tours will be held, as at the end of the summer in Sunny Beach there will be a big investment forum on the topic.

Следващият голям инвестиционен проект е в Банско и се нарича Белведере Холидей Клуб- комплекс от затворен тип, състоящ се от луксозни апартаменти и допълнителни удобства за отдих и развлечение.
The company's next big investment project is in the ski resort Bansko and is called Belvedere Holiday Club- a gated development offering luxury apartments and a number of amenities and facilities.

Но това ще бъде възможно само ако нямате дългове да плащате, ако можете да живеете по-малко от това, което печелите, и ако имате голям инвестиционен портфейл, който да ви подкрепи.
But that will be possible only if you have no debts to pay, if you can live on less than you earn, and if you have a large investment portfolio to back you up.

Когато единният инвестиционен проект е голям инвестиционен проект, общият размер на помощта за единния инвестиционен проект не надхвърля коригирания размер на помощта за големи инвестиционни проекти.
Where such single investment project is a large investment project, the total aid amount for the single investment project shall not exceed the adjusted aid amount for large investment projects.

Една от ключовите особености, отличаващи ICO от традиционното привличане на средства в модела на рисков капитал, е фактът, че стартирането вижда голям инвестиционен поток на най-ранните етапи.
One of the key features differentiating ICOs from traditional attraction of funds in the Venture Capital model is the fact that the startup sees a major investment flow on its earliest stages.

Когато за голям инвестиционен проект не трябва да се прилага буква„а”, данъчното облекчение може да бъде ползвано само ако е спазен коригираният размер на помощта за регионална помощ за големи инвестиционни проекти, както е определен в т.
Where for a large investment project letter a is not to apply, the tax relief may be used only if the corrected amount of the assistance for regional assistance for large investment projects has been observed, as defined in p.

Кинкин& Партньори» Съдействаме за изпълнение на условията по Решение за оценка на въздействието върху околната среда за съгласуване на голям инвестиционен проект в сферата на енергетиката.
Kinkin& Partners» We assist in the implementation of the conditions based on Decision on assessment of environmental impact concerning the coordination of a large investment project in the energy sector.

Публично постъпилите оферти са по обществена поръчка с предмет:„Доставка на 400 броя медицински превозни средства(линейки) с необходимото оборудване, във връзка с голям инвестиционен проект за модернизация на спешната медицинска помощ, по приоритетна ос 4„Регионална здравна инфраструктура“ на Оперативна програма„Региони в растеж“ 2014-2020 г.“.
The public tender is entitled"Delivery of 400 ambulances with the necessary equipment in connection with a major investment project for the modernisation of the emergency medical care under Priority Axis 4 Regional Health Infrastructure of the Regions in Growth 2014-2020.".

Нашият актуален списък на ПАММ Форекс брокерите от 2017-2018 г. ще бъде полезен както за начинаещите в света на ПАММ Форекс, така и за опитни инвеститори и най-добри търговци с голям инвестиционен портфейл и/ или вземане на решения за диверсификация на риска.
Our current list of the PAMM Forex brokers of 2017-2018 will be useful for both the beginners in the world of PAMM Forex and the experienced investors and best traders with large investment portfolio and/or making decisions about risk diversification.

За целите на буква„в” стойността на помощта и стойността на приемливите разходи за материални и нематериални активи, включени в голям инвестиционен проект, се определят по настояща стойност към датата на предоставянето на помощта, като се използва референтният лихвен процент, определен от Европейската комисия, към тази дата;
For the purposes of letter c, the value of the assistance and the value of the acceptable costs for tangible and intangible assets, included in a large investment project shall be defined under the current value on the date of provision of the assistance by using the referent interest%, defined by the European Commission on that date;