Какво е " ГОЛЯМ МОНИТОР " на Английски - превод на Английски

• large monitor
• big monitor

Примери за използване на Голям монитор на Български и техните преводи на Английски

Когато ги изведете на голям монитор.
Show it on a big monitor!

Препоръчвам да гледате тези тихи видеоклипове на голям монитор.
I recommend watching these silent video clips on a large monitor.

Настолен компютър с голям монитор;
Stationary computer with a large monitor;

Но може би вие имате голям монитор и масите не се застъпват?
But perhaps you have a large monitor and your tables aren't overlapping?

Има високоговорители и голям монитор.
It has speakers and a large monitor.

Някакви идеи за това какви части добавят някои подобрения към този голям монитор.
Any ideas on what parts adding some upgrades to with this big monitor.

Но предлагайки по-голямо работно пространство с голям монитор, такъв Гранд Компакт за вас.
But offering bigger desktop space with large monitor, such a Grand Compact to you.

Предното стъкло може да се превърне в голям монитор.
Maybe it could move a character on a large monitor.

Веднага след състезанието, голям монитор показваше инцидента и завръщането на Сена на пистата.
After the race, a giant screen has repeatedly shown the incident and everything that happened to enable Senna's return to the track.

След няколко часа разопаковах една нова придобивка- един голям монитор, и тогава….
Then I unpacked a big new monitor, and then….

Фото Бракувани" Ви позволява да преглеждате хиляди снимки на вашия голям монитор за компютър и много бързо да реши кои снимки наистина….
Photo Cull" lets you review thousands of photos on your large PC monitor and very quickly decide which pictures you….

Някои неща просто се правят по-бързо и по-добре, когато имаш пълноразмерна клавиатура и голям монитор.
Some things are just done faster and better when you have a full-size keyboard and a big monitor.

Инструменталният панел получи нови индикатори и всички версии са оборудвани с голям монитор в централната конзола.
The instrument cluster has received new indicators, and all versions are equipped with a large monitor in the center console.

Въпреки това, все пак ще качим заснетите изображения на компютър, след това ще изберем изображенията, които искаме да запазим и ще ги редактираме на голям монитор.
However, we will still upload the captured images to a computer, then select images we would like to keep, and edit them on a large monitor.

Една малка видео камера/лапароскоп/ ни позволява да наблюдаваме операцията на голям монитор, където и най-малките детайли се виждат като на длан.
A small video camera called a laparoscope allows viewing of the operation on a large monitor where the smallest details can be seen in high definition.

Въпреки това, все пак ще качим заснетите изображения на компютър, след това ще изберем изображенията, които искаме да запазим и ще ги редактираме на голям монитор.
In spite of this, we will still upload the captured images to a computer, then select the images we would like to keep and edit them later on a large monitor.

По време на рекорда си, който осъществи с вързани на гърба ръце, той беше заобиколен от тълпи от почитатели с хронометри, а голям монитор беше прикрепен към клавиатурата.
During his attempts the hobbyist, his hands tied behind his back, was surrounded by crowds of fans with stopwatches and an extra-large monitor attached to the keyboard.

За да се възползват в пълна степен от опита на Blu-Ray, което трябва да изход вашите видео към един голям монитор или телевизор, и си звук на аудио звукова система Dolby 5.1 или 7.1.
In order to take full advantage of the Blu-Ray experience, you need to output your video to a big monitor or television, and your sound to a Dolby 5.1 or 7.1 audio sound system.

Web Gallery Downloader носи на вашия PC голяма Online Slideshow- просто въведете галерия уеб линк и да гледате всички снимки в цял екран на вашия голям монитор или свързан телевизор.
Web Gallery Downloader brings to your PC great Online Slideshow- just enter gallery web link and watch all pictures in fullscreen on your big monitor or connected TV.

За да се възползвате пълноценно от Blu-Ray изживяването, трябва да изведете видеоклипа си на голям монитор или телевизор и звукът да се възпроизвежда в звукова система Dolby 5.1 или 7.1.
In order to take full advantage of the Blu-Ray experience, you need to output your video to a big monitor or television, and your sound to a Dolby 5.1 or 7.1 audio sound system.

И след това можете да споделите своята обиколка с хора, които нямат версия на Excel, която поддържа 3D карти, или когато искате да покажете в интернет чрез мултимедиен плейър, или се изпълняват на голям монитор като видео файл без използване на Excel.
Then you can share your tour with people who don't have a version of Excel that supports 3D Maps, or when you want to show it on the web through a media player, or run it on a large monitor as a video file without using Excel.

След това можете да споделите обиколката си с хора, които не са с версия на Excel, която поддържа Power Map, или когато искате да я покажете в интернет чрез мултимедиен плейър или да я изпълните на голям монитор като видеофайл без използване на Excel.
Then you can share your tour with people who don't have a version of Excel that supports Power Map, or when you want to show it on the web through a media player, or run it on a large monitor as a video file without using Excel.

Подадох ѝ флашката си и тя изкара дисертацията ми на големия монитор.
I gave her my thumb drive, and she brought up my dissertation on this big monitor.

Изкарайте фоайето на големия монитор.
Bring up the lobby on the big monitor.

Пусни го на големия монитор.
Put it on the big monitor.

Победителят печели големия монитор.
Winner gets the big monitor.

Така ще видите картинката собствениците на големи монитори с висока резолюция.
So will see the picture the owners of large monitors with high resolution.

Когато използвате големи монитори(17", 19" или повече), уверете се, че горната част на екрана не е на по-високо ниво от очите на потребителя.
When using large monitors(17", 19" or more), make sure that the top of the screen is not at a higher level than the user's eyes.

Работа с няколко монитора и подкрепа за големи монитори с режим на цял екран(като натиснете F11).
Working with multiple monitors and support for large monitors with full-screen mode(by pressing F11).

Вашият сайт ще бъде също толкова полезна и добре изглеждащ дали то се разглежда от големи монитори, лаптопи, таблетни устройства, и смартфони.
Your website will be equally usable and good-looking whether it is being viewed on large monitors, laptops, tablet devices, and smartphones.

Как да използвам "голям монитор" в изречение

(Btw, вляво част от блогрола го виждам отрязан, на голям монитор (1400×1050)… списъка стига до Пейо и край…:)

Например, ако потребителят ползва смартфон – широчината на екрана е една, ала ако ползва голям монитор – съвсем друга.

това си е за мониторче 15-19 инча при по голям монитор ще е на квадрани ако не е на квадрати ще ти цикли.

Най-често формата на презентациите, създавани от програмите за графични презентации, е директно показване на група слайдове върху голям монитор или върху екран на електронен (мултимедиен) проектор.

Една от основните новости е, че GNOME използва вашия екран по- ефикасно би трябвало да изглежда добре както на голям монитор така и на дисплей на мобилно устройство.