Какво е " ГОРЕИЗБРОЕНИ " на Английски - превод на Английски

• of the above
• these
• the above mentioned
• foregoing
• listed above

Примери за използване на Гореизброени на Български и техните преводи на Английски

Твърдите ли, че всички гореизброени се лъжат?
Are you saying that all the above are liars?

Поставете всички гореизброени файлове в един. ZIP файл.
Place all the above mentioned files in one. ZIP file.

Всички гореизброени производители притежават сертификат ISO 9001.
All mentioned producers are ISO 9001 certified companies.

Нашият софтуер Security Camera Viewer се справя с всички гореизброени задачи.
Our software Security Camera Viewer copes with all the above tasks.

И всички гореизброени риби спадат към категорията на мазните риби;
And all the above fish fall into the category of oily fish;

Джакузитата модел"Euphoria" и"Ecstatic" притежават всички гореизброени масажни системи.
Whirlpools model"Euphoria" and"Ecstatic" have all above mentioned massage systems.

Поради всички гореизброени фактори се получава цервикална остеохондроза.
Due to all the above factors, cervical osteochondrosis occurs.

Преди близо 20 години общият пазар е стартиран, но не е довършен поради всички гореизброени причини.
Nearly 20 years ago the common market has been initiated but has not been completed because of all the above reasons.

Всички гореизброени промени са приети от СНМР и важат за всички лекарствени форми.
All the above changes were accepted by the CHMP and apply to all formulations.

В крайния случай, ако всички гореизброени методи не са успели, можете да опитате да пробиете кутията на осите.
In the extreme case, if all the above methods did not work, you can try to drill the axle box.

Ето защо собственикът, като избира местоположението, задължително трябва да вземе предвид всички гореизброени фактори.
Therefore, the owner, choosing the location, must necessarily take into account all the above factors.

Като спазвате всички гореизброени условия, можете да направите качествена основа през зимата.
Observing all the above conditions, you can make a quality foundation in the winter.

Администраторът носи отговорност и трябва да бъде в състояние да докаже спазването на всички гореизброени принципи.
The controller shall be responsible for and be able to demonstrate compliance with all of these principles.

ПЪТУВАНЕ- Всички гореизброени алтернативи ще ви спестят от разправиите по летищата.
Traveling- All above mentioned alternatives will save you the hassle during airport security checks.

Мисля, че е най-вече защото е в ситуация, в която има обществен натиск(както положителен, така и отрицателен) да прави всички гореизброени неща.
I think it's mostly because he's in a situation where there's public pressure(both positive and negative) to do all of the things listed above.

Монтажът на всички гореизброени елементи и части от сградата представлява ГРУБИЯ МОНТАЖ.
The assembly of all the above mentioned elements and parts of the building is the ROUGH ASSEMBLY.

Трите гореизброени фактора са толкова разнообразни, че показват, че всяка част от нашия начин на живот влияе върху риска от заболяване.
The three above factors are so diverse that they indicate every part of our lifestyle affects our risk of disease.

Отговорност на всички гореизброени е да се запознаят с тази политика и да гарантира адекватното й спазване.
It is the duty of all the above to familiarize with this Policy and ensure adequate compliance with it.

При програмите по линия на европейското териториално сътрудничество най-малко 80% от средствата ще се съсредоточат върху четирите гореизброени приоритетни области.
Under the reformed EU Cohesion policy, the recommendations are at least 80 percent of funds will be concentrated on these four priority areas.

Поради всички гореизброени причини, които са ясно обяснени в доклада, гласувах в негова подкрепа.
For all the above reasons, which are clearly explained in the report, I voted in favour.

EVS Translations може да Ви предложи всички гореизброени услуги, заедно с контрол и отчет на изпълнението.
EVS Translations can offer all of the aforementioned services, along with performance monitoring and reporting.

Поради всички гореизброени причини приемам предложението на докладчика за одобряване на становището на Съвета.
For all the above reasons, I endorse the rapporteur's proposal to follow the Council's position.

Регистрация в данъчната служба(всички гореизброени документи, 2 паспортни снимки и акта за раждане на шефа на фирмата).
Registration at the Tax Office(all above mentioned documents, 2 pass photos and Birth Certificate of the company executive manager).

Всички гореизброени нежелани реакции са съобщени при доброволци, които не са лекувани с опиоиди, при които е прилаган Rapinyl.
All the above adverse reactions were reported in opioid naïve volunteers administered with Rapinyl.

Собствениците на имоти биха могли самостоятелно да проучат всички гореизброени параметри и да си направят самостоятелна оценка на собствеността, която да им служи за ориентир.
Property owners could research all the abovementioned parameters by themselves and make their own assessment of the property to use as a guide.

Разбира се, всички гореизброени параметри оказват влияние върху цената, но от своя страна винаги разчитате на финансовите си възможности.
Of course, all the above parameters affect the cost, but you, in turn, always rely on your financial capabilities.

Правилното вдигане на климатика, отчитайки всички гореизброени функции, ще гарантира на бебето пълно развитие и здравословен растеж при удобни и безопасни условия.
Correctly picking up the air conditioner taking into account all the above functions, you will ensure the baby a full development and healthy growth in comfortable and safe conditions.

Във всички гореизброени случаи, с изключение на Германия, има вероятност популистките сили не просто да наберат скорост, а дори да дойдат на власт.
In all these cases, excluding Germany, there is a chance that populist forces will not only strengthen but will actually come to power.

Power също така отбелязва, че Samsung са били единствената компания, която внася подобрения по всички гореизброени фактори и резултат е 25% повече потребителска удовлетвореност.
Power also reports that Samsung was the only company to improve across all five aforementioned factors, especially when it comes to the price of their tablets, which saw a 25-point increase in satisfaction.

След като изпълним всички гореизброени условия, трябва да активираме услугата"Повикване на Wi-Fi" на мобилния ви телефон или на iPhone.
After meeting all the above conditions, we need to activate the Wi-Fi Calling service on your mobile phone or iPhone.

Как да използвам "гореизброени" в изречение

Хората, участвали в изграждането на всички гореизброени неща, дадоха своя принос абсолютно безвъзмездно.

Най-краткото познато ми изявление, в което се засягат (почти) всички гореизброени обобщения, е следното:

Взети предвид всички гореизброени фактори, планът за енергийна ефективност поставя потребителската страна на централна позиция.

Във всички гореизброени случаи артикулът ще бъде заменен в най-кратки срокове, за сметка на Търговеца.

Универсалната декоративно-художествена акрилна боя «Арт-акрил» е идеална за професионалисти и аматьори, има всички гореизброени достойнства.

Ето я и най-вълнуващата част! За щастие съществува уникално решение на всички гореизброени проблеми. Решението?

Според мен, българите, които покриват едновременно всичките гореизброени критерии са доста по-малко от 1 000 000.

Всичките гореизброени троици имат аналогия със Светата Божия троица дадена ни Отгоре отново в три вида:

Eто и пълният списък, съобщава gsmarena: Всички гореизброени устройства са модели, които се продават извън китайския пазар.

и дори да дадат съвети?Всички гореизброени са и реални членове на клубове към БФРЛ,респективно и на БФРЛ.