Какво е " ГОРЕЩА ВОЙНА " на Английски - превод на Английски

• hot war

Примери за използване на Гореща война на Български и техните преводи на Английски

Това е гореща война.
It is a hot war.

Боже, това беше гореща война.
Hell, it was a hot war.

Това е гореща война.
This is a hot war.

Гореща война в Източна Европа?
A hot war in eastern Europe?

Това е гореща война.
We have a hot war.

Във всеки момент Путин може да започне гореща война.
Any minute, Putin can start a hot war.

Те искат ГОРЕЩА война с Русия!
Do they want a hot war with Russia?

Според него конфликтът в Донбас не е замразен, а е гореща война.
Mr. Volker said that the conflict in the Donbas was not frozen but a hot war.

Те искат ГОРЕЩА война с Русия!
She wants a huge hot war with Russia!

Според Попел, това не е студена война и не е гореща война.
According to Poppel, this is not a cold war and not a hot war.

Съюзите са вече консолидиране на и и гореща война е в ход на различни фронтове.
Alliances are already solidifying and and a hot war is underway on multiple fronts.

Сблъсъкът им със Запада може всеки момент да премине в гореща война.
The cold war which was going on between them could turn into hot war any time.

Съюзите са вече консолидиране на и и гореща война е в ход на различни фронтове.
Already happening the crystallization of alliances, and the hot war is on many fronts.

Хибридният мир с диктаторски режими рано или късно се превръща в гореща война.
Sooner or later a hybrid peace with despotic dictatorship turns into a hot war.

Това може да се окаже гореща война, която може да означава унищожаване на цялата ни цивилизация.
This might turn out to be a hot war that could mean the destruction of our entire civilisation.

Има нещо много по-лошо от световната Студена война и това е световната гореща война.
There are worse things than a global Cold war, namely a global hot war.

Историята е показала, че конфронтацията, било то под формата на студена война, гореща война или търговска война, няма да има победители“.
History has shown that confrontation, whether in the form of a cold war, a hot war or a trade war, produces no winners.”.

Една студена война не е толкова добра колкото студен мир, но студен мир е все пак по-добър от една гореща война.
A cold war is not as good as a cold peace, but a cold peace is still better than a hot war.

Историята е показала, че конфронтацията, било то под формата на студена война, гореща война или търговска война, няма да има победители“, допълни още той.
History has shown that confrontation- whether in the form of a cold war, hot war or trade war- will produce no winners,” he said.

Организацията раздухва опасно напрежение с Русия, което би могло да доведе до гореща война между ядрените сили.
It is fueling dangerous tensions with Russia; tensions which could lead to a hot war between nuclear powers.

Студената война е свършила, но вече живеем в гореща война, като се имат предвид стотиците, а утре и хилядите жертви, които се дават всеки ден в Близкия изток.
The Cold War is over, and now we are in a hot war, given the hundreds, and tomorrow perhaps the thousands, of victims every day in the Middle East.

Ние се движим към война, хибридна, призвана да принуди Русия към подчинение, както през 1990-те години, или гореща война, която ще погуби държавата ни».
We're going to war- either hybrid in nature to break the Russian state back to its 1990s subordination, or a hot war(which will destroy our country).

Историята е показала, че конфронтацията, било то под формата на студена война, гореща война или търговска война, няма да има победители“, допълни още той.
History has shown that confrontation, whether in the form of a cold war, a hot war or a trade war, will produce no winners", Xi said to applause.

Единствената надежда на"Горските братя", които водят борба в балтийския регион в следвоенния период, е Студената война между СССР и съюзниците да прерасне в така наречената гореща война.
The single hope of the Forest Brothers who led the fight in the post-war Baltic region was that the Cold War between the USSR and The Allies transformed into a so-called hot war.

Това са„горещи войни“- продължава авторът,-„които включват сблъсък на войски и оръжия.
These are“hot wars” involving the clashing of troops and weapons.

Връща ли се часовникът назад” Горещи войни и медиен популизъм.
Turning Back the Clock: Hot Wars and Media Populism.

Умберто Еко.„Връща ли се часовникът назад” Горещи войни и медиен популизъм.
This essay is included in the book Turning Back the Clock: Hot Wars and Media Populism.

Студени войни, горещи войни.
Cold wars, hot wars.

Русия може да помогне да се избегне горещата война в този регион и така опустошен от дълготрайни конфликти.
Russia can aid in solving this possible hot war in a region already devastated by decades of conflict.

Нека само си припомним горещата война от средата на миналия век и последвалата я студена.
Let us only remember the hot war of the middle of last century and the subsequent cold.

Как да използвам "гореща война" в изречение

Гореща война на малкия екран! Красивите синоптички на Нова във война, едва дишат един въздух в нюзрума

Лъжата на министър- председател е злото. Той излъга, най- вероятно за да започне гореща война срещу Донбас.

Гореща война на малкия екран! Красивите синоптички на Нова едва дишат един въздух в нюзрума (Вижте коя е в основата на скандала)

Симеон Николов Досегашните прогнози, че заплахата от гореща война е по–скоро в Близкия Изток, а не в Северна Корея, че провокациите и въздушни удари в Сирия не целят...

Налице е една значителна антируска реторика в американските медии, която би могла да активира прехода от студена към гореща война с въвличане на въоръжените сили на САЩ в нея.

„Ние не се стремим към Студена, да не говорим за Гореща война с Русия. Но не трябва да се заблуждаваме: САЩ ще защитават интересите си“, заяви на форума шефът на Пентагона Аштън Картър.