Примери за използване на Го забравила на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не съм го забравила.
Трябва да съм го забравила.
Не съм го забравила.
Мислиш, че съм го забравила?
Сигурно съм го забравила в лимузината!
А да, оправданието,бях го забравила.
Yes, the smell,I had forgotten that.Може би би го забравила.
Тя не би го забравила токова скоро.
She would not have forgotten him so soon.Ще съм щастлив да видя, че си го забравила.
I will be happy if you forget him.Сигурно съм го забравила в мотела.
I must have left it in the motel.Радвам се, че не си го забравила.
Сигурно съм го забравила у Джак?
I must have left it at jack'S.- are you sure?О, не се преструвай, че си го забравила.
Oh, don't pretend you have forgotten him.Аз не бих го забравила. Джеф Стронгман.
I would never forget it, Jeff Strongman.Знам, че той знае, че не съм го забравила.
I know he knows I haven't forgotten him.Бях го забравила, но една приятелка ме подсети.
I had forgotten it as well until a friend reminded me.Въпреки, че изглежда вече съм го забравила.
Although it seems i have forgotten that.Ти си го забравила, както забравяш всичко.
You have forgotten him as you След 30 секунди вече ще съм го забравила.
In three months I will have forgotten about it.Трябваше да съм го забравила преди много време, но не мога.
I should have forgotten him long ago but I can't.Това обаче не означава, че съм го забравила.
But this does not mean that I have forgotten.Вероятно си го забравила там, когато говори с Марк снощи.
Maybe you left it out there when you were talking to Mark last night.Той естествено не знае, защото мисли,че съм го забравила.
Only problem is,he thinks I have forgotten him.Тамянката на изба Bassarea- бях го забравила аромата на това бяло вино.
Tamianka by the Bulgarian cellar Bassarea- I have forgotten the smell of this white wine.Ако видите Огюстен Мон, кажете му, че не съм го забравила.
If you see him, tell Augustin Meaulnes I haven't forgotten.Не не съм го забравила а, и O'Brien, никита е тази която те доведе в отдела.
No, I haven't forgotten. And O'Brien, Nikita's the one who brought you into Section.И аз лично го знаех руския език, сега вече съм го забравила.
I know the Russian language, which I have forgotten.Ходила съм на север в детството си и не съм го забравила, въпреки изминалия оттогава половин век.
I traveled to the north when I as a child, and I have never forgotten it, though a half-century has gone by since then.Сигурен съм, че имаш много бижута,може би просто си го забравила.
Но имам чувството, че когато се смея или чета книга, или си тананикам,все едно съм го забравила.
But you see, I have this feeling that when I laugh or read a book or hum a tune,it means that I have forgotten him.
