Какво е " ГО ЗАКОВА " на Английски - превод на Английски

• nailed it
• him down

Примери за използване на Го закова на Български и техните преводи на Английски

Ти го закова.
You nailed it.

Направо го заковах.
Nailed it.

Тя го закова!
She nailed it!

Направо го закова.
You nailed it.

Той го закова.
He nailed it.

Мисля че го закова.
I think you nailed it.

Ти го закова.
You just nailed it.

Направо го заковах.
Oh, nailed it.

Ще го закова.
I'm gonna nail him.

Отново го заковах!
Nailed it again!

Тестът по алгебра го заковах!
Algebra test. Nailed it!

Арти го закова!
Artie kind of nailed it.

Ей сега ще го закова.
I'm gonna nail him now.

Корос го закова в отдела за интерфейс.
Coros nailed it in the interface department.

Е, почти го заковах.
Well, almost nailed it.

Момиче, направо го закова.
Girl, I thought you nailed it.

Направо го закова, шефе.
You nailed it, boss.

Какво е било това хапче, което го закова така?
What was that pill that nailed him?

Ти почти го закова, Крок.
You pretty much nailed it, Crock.

Ерик се нахвърли и мъжът го закова.
Eric made his move and the guy just nailed him.

Каралайн го закова.
Caroline nailed it in there.

Ще го закова със собствения му подпис.
I'm going to nail him with his own signature.

Дженкинс наистина го закова този път.
Jenkins really nailed it this time.

Ще го закова преди да се качи на автобуса.
I'm gonna nail him before he gets on the bus.

Ако успея да си смъкна ръцете, ще го закова.
If I can manage to lift my arms, I will hold him down.

Ще си откъсна ръката, за да го закова, но имам нужда от повече.
And I would cut off my arm to nail him, but I need more.

Шест месеца си проправях път към него, за да го закова.
I was working my way up to meet him, take him down.

За да го закова, трябва Кралската комисия да работи, но да е неопетнена.
To bring him down, I need the Royal Commission up and running with no mud stuck to it.

Ако е нервен контрабандист, на италианската митницата ще го заковат.
If it is contraband and he's nervous, Italian customs will nail him.

Езичниците сляпо се подиграват Цар на юдеите, Него бич, и го закова на кръста на срама.
The Gentiles would blindly mock the King of the Jews, scourge Him, and nail Him on the cross of shame.

Как да използвам "го закова" в изречение

Rollins го закова на място.. Следва и бърз туш: 1....2....ПОВДИГАНЕ!!!

Спреният до Пловдив неадекватен тираджия се гаврил с полицаите, прокуратурата го закова с подробности за екшъна!

Тежката като монументална скулптура десница на Винченцо Втори се стовари върху рамото на новоизлюпения баща и го закова на място.

Теди, пак точно на място го закова 🙂 Явно си добър анализатор, умееш да казваш същината на нещата с малко думи.

Неда гледаше втренчено през прозореца. В следващия миг тя откъсна погледа си от пътя и го закова в челото на викинга.

Бившата на Филип Плейн го закова – Платовете му са от Турция – струват 20 долара продава ги за 800! (снимки)

Steicke плати и показа и почти отпадна още на флоп . на търна не помогна и ненужно на ривъра го закова докрай.

Най-напред излезе Мойсей. Лицето му гореше от гняв. Той хвърли тежките каменни скрижали в нозете на младоженеца и го закова за черковния под.

PPPPPPPPPPPEOPLES ELBOW!!! Направо го закова към Тейлър!Той подскочи като рибе на сухо и се гърчи от болка, докато публиката ликува.Опит за туш и .. 1 .. 2..