Примери за използване на Го използвали на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те го използвали в Индия.
Египтяните го използвали при балсамиране.
The Egyptians used it in embalming.Не знаех, че хората биха го използвали.".
I didn't know if people would use it''.Сме го използвали преди.
We have used it before.Или ако не сте го използвали известно време.
If you haven't used it for a while.
Хората също превеждат
И те го използвали върху нея.
And they used it on her.Египтяните са го използвали за лекарство.
Гърците го използвали за лечение на абсцеси.
Greeks used it to treat abscesses.Джаффа никога не биха го използвали по този начин.
The Jaffa would never use it to that end.И как те го използвали за себе си.
And how they use it to their advantage.Но те никога не биха го използвали с такава цел.
But they would never use it in that manner.Хората са го използвали още от зората си.
Humans have been using it since the dawn of time.След това се запитайте колко често бихте го използвали.
Ask yourself how often you would use it.Индианците го използвали в ритуали за дъжд.
American Indians used it in rain ceremonies.И те го използвали веднага като тяхно преимущество.
And they used it immediately to their advantage.Дзен будистите са го използвали в продължение на векове.
Buddhist monks have been using it for centuries.Никой не би си помислил, че са го използвали като патерица.
No one would think that I was using it as a crutch.Фермерите го използвали за плащане на данъци върху земята.
Farmers used it to pay land taxes.Мъжете от ледената епоха са го използвали за изпъкнали камъчета.
Ice-age men were using it for knapping flints.Ако сте го използвали два пъти на ден, намалете до веднъж на ден.
If you have been using it twice a day, reduce to once.И все пак, шпиони като вас са го използвали от векове.
And yet, spies like you have been using it for centuries.NET, широко напречно сечение на разработчиците биха го използвали.
NET, a broad cross-section of developers would use it.Да, жените от тази епоха са го използвали за искри, също.
Yeah, ice-age women were using it for making sparks, too.Индианците го използвали за туберкулоза, ревматизъм и жълтеница.
Native Americans used it for tuberculosis, rheumatism, and jaundice.Когато им еобяснено какво е PrEP, 71% казват, че биха го използвали.
When we explained what PrEP is,71% of gay men said they would use it.Древните лечители го използвали за лечение на различни психични разстройства.
Ancient healers used it to treat various mental disorders.Четири години след изобретяването на Интернет,около 50 милиона души са го използвали.
The Internet: After only four years,50 million people were using it.Испанците са го използвали десетилетия да правят незаконни транзакции.
The Spanish had been using it to conduct illicit transactions for decades.Какви са най-добрите практики в използването на лют червен пипер,базиращи се на опита на тези, които действително са го използвали?
So what are the most effective techniques in making use of chili pepper based on the voice andalso experiences of those that have really utilized it?Амазонските племена го използвали за боядисване на тялото и като защита срещу насекомите.
Amazon tribes use it for body paint and as a protection from insects.
