Какво е " ГРАДСКИ ЗОНИ " на Английски - превод на Английски

• urban areas
• urban zones
• city areas
• city zones
• metropolitan areas

Примери за използване на Градски зони на Български и техните преводи на Английски

Прекрасни градски зони.
Lovely urban areas.

Повечето хора в Англия живеят в градски зони.
Most people in England live in urban areas.

По-големите градски зони.
Larger Urban Zones.

В ЕС около три четвърти живее в градски зони.
In the EU, around three quarters live in urban areas.

Регенерации на градски зони- предизвикателства.
Regeneration of urban zones- challenges.

Гълъбите най-често се срещат в градски зони, на площади.
Pigeons are mostly found in urban areas town squares.

Най-живите градски зони са съвършено различни.
The most vibrant urban areas are completely different.

Може да бъдат разположени и в силно населени градски зони.
I suspect they may be in heavily populated urban areas.

Зелени градски зони, включвани устойчиво използване на терените.
Green urban areas including sustainable land use.

В рамките на няколко минути са били унищожени цели градски зони.
Within a few minutes entire city areas were wiped out.

Екологично чисти градски зони, включително устойчиво използване на земята.
Green urban areas including sustainable land use.

Ограничен достъп на автомобили в централните градски зони;
Restriction of personal vehicles use in overloaded city areas;

Дървета по цял свят в някои градски зони мистериозно умират.
Trees all over the world in certain urban areas are mysteriously dying.

Повече от половината световно население в момента живее в градски зони.
More than half of the global population now lives in urban areas.

Предлагане на решения за уязвими градски зони, необитавани сгради;
Offering solutions for vulnerable urban areas, uninhabited buildings;

Без градски зони или коли, без замърсяване или шум- просто тишина и спокойствие.
Without urban areas or cars, there is no pollution or noise- just quiet and serenity.

Ако тази тенденция се запази, само за един век нашите градски зони ще се удвоят.
If this trend continues, our urban area will double in just over a century.

Тези терени често са разположени в региони и градски зони в икономически и социален упадък.
These sites are often located in regions and urban areas in economic and social decline.

Терминатор" е бронирано превозно средство, предназначено за поддръжка на танковете в градски зони.
The“Terminator” is an armored vehicle designed for supporting tanks in urban areas.

Таксита могат да бъдат намерени в най-оживените градски зони или приветствани по улиците.
They can be found at taxi stands in most busy city areas or hailed on the streets.

Градските и военните власти организират центрове за помощ в основните градски зони.
Civil and military authorities are establishing relief centers in major metropolitan areas.

Френският термин за тези квартали е„чувствителни градски зони“, в които младежката безработица достига 45%.
The French term for these neighborhoods is‘sensitive urban zones,' where unemployment averages 45%.”.

Последните се считат за едни от най-основните причини за щетите в много от периферните градски зони.
The latter are considered among the main reasons for the damages in many of the peripheral urban areas.

Utility- EIB система с връзка към две градски зони на ток и два собствени трансформатора Siemens.
Utility- EIB on-site system with a connection to two city zones of electricity and two own transformers Siemens.

Тези модерни жилищни модели запълват не само новите градски зони, но и тълпят отдавна построените сгради.
These modern housing models fill not only the new urban areas, but also crowd out the long-built buildings.

Това е стратегическа локация в центъра на Индонезия, близо до бързо нарастващи градски зони”, обясни Уидодо.
It is a strategic location at the center of Indonesia, close to a growing urban area," Widodo said at that time.

Това сочи анализ на 35-те най-големи градски зони на сайта за недвижими имоти Zillow.
That's according to a new analysis of housing affordability in the 50 largest metropolitan areas by the online real-estate database Zillow.

Високата честота се използва за постигане на покритие в гъсто населени градски зони с голям брой потребители.
High frequency is used to achieve coverage in densely populated urban areas with large numbers of users.

Живеещите в големите градски зони са щастливи ако видят дори бледи звезди веднъж в нощта на измитите небеса.
Residents of major metropolitan areas are lucky to see even just a smattering of stars once the night washes over the heavens.

Трамваят е най-подходящият транспорт за централните градски зони и за свързване на големи жилищни квартали.
The tram is the most suitable transport mode for central urban areas, and for connecting the big residential districts.

Как да използвам "градски зони" в изречение

Усъвършенстване на поведението на населението след заметресение, живеещо в градски зони с висок сеизмичен риск

Извършен беше допълнителен анализ на относителната достъпност на основните градски зони с оглед на броя служители.

• Естакадите са дълги, невисоки многоотворни конструкции над пътища, жп линии, промишлени и градски зони и др.

Произвеждаме ограничителни стълбчета по поръчка за градски зони за контрол на достъпа по тротоари, площади, паркинги и др.

[3] Докладът от 2010 г. на Националната обсерватория на чувствителните градски зони посочва, че 43% от младите хора са безработни.

17.10.2014Европейската комисия одобри проекта за модернизация на противопожарните служби в 86-те градски зони чрез доставката на пожарни коли и противопожарно оборудване

ИПГВР представлява съвкупност от свързани във времето и пространството проекти, действия и инвестиционни намерения, които се прилагат в определени градски зони за въздействие.

Изработка на антипаркинг колчета, известни още като колонки, пилони, стопери или ограничители. Приложими в градски зони за контрол на достъпа по тротоари, площади, ...

Американският гигант в онлайн търговия Амазон (Amazon) направи предварителен подбор на 20 общини и градски зони за изграждането на втората си централа в САЩ.

Quimera е начело на консорциум от международни компании, занимаващ се с развитие и прилагане на устойчиви проекти в градски зони в областта на възобновяемата енергия.