Какво е " ГРАДУИРАНА " на Английски - превод на Английски

• graduated
• marked
• marked with 1/40 printed markings
• calibrated

Примери за използване на Градуирана на Български и техните преводи на Английски

Класическата или градуирана каскада;
The classical or graduated cascade;

Двойна градуирана скала: милиметри и инчове.
Double graduated scale: millimetres and inches.

Ml(препоръчително) градуирана спринцовка.
Ml(recommended) graduated syringe.

Спринцовката е градуирана в ml, докато дозата се изразява в mg.
The syringe is graduated in ml while the dose is expressed in mg.

Всяка градуирана предварително напълнена спринцовка съдържа 100 mg анакинра.
Each graduated pre-filled syringe contains 100 mg of anakinra.

Контейнерите се предоставят с градуирана полипропиленова мерителна чаша.
The containers are provided with a graduated polypropylene measuring cup.

Бретонът може да се носи във всякаква форма(права, градуирана, многослойна).
The bang can be carried any form(the straight line graduated, multilayered).

Ombre за дълга коса с каскадна градуирана прическа изглежда много красива.
Ombre for long hair with a cascading graduated haircut looks very beautiful.

Измерете необходимия обем с помощта на 50 ml градуирана спринцовка без игла.
Measure the required volume using a 50 mL graduated syringe without a needle.

През следващите години на модния подиум ще се появят модели с градуирана каскада.
The next few years on the podium will appear models with a graduated cascade.

Всяка предварително напълнена градуирана спринцовка съдържа 100 mg анакинра(anakinra)*.
Each graduated pre-filled syringe contains 100 mg of anakinra* per 0.67 ml(150 mg/ml).

За да се гарантира точността на дозата, 0,01% капката е с градуирана пипета с броя на капките.
To ensure the accuracy of the dosage, the 0.01% drop bottle has a graduated pipette with the number of drops.

Използвайте градуирана спринцовка от 1 ml с игла 19G или по-голяма, за да изтеглите разтворителя от неговия флакон.
Use a 1 mL graduated syringe with a 19G or wider needle for withdrawing the solvent from its vial.

Изчисленият обем трябва да се закръгли до 0, 01 ml и да се прилага с градуирана спринцовка от 1 ml.
The calculated volume should be rounded to the nearest 0.01 mL and administered using a 1 mL graduated syringe.

По-голямата спринцовка с обем 12 ml(бялата), градуирана от 1 ml до 12 ml, е за измерване на дози, които са повече от 3 ml.
The larger 12 ml syringe(white), marked 1 ml to 12 ml, is for measuring doses of more than 3 ml.

Има няколко лечебни hydrotherapic лечения и двете общи сред тях са Епсом сол баня и градуирана баня.
There are several curative hydrotherapic treatments and the two common among them are Epsom salt bath and graduated bath.

Необходимият обем за инжектиране в ml, трябва да се изтегли в празна градуирана спринцовка от 3 ml(вижте таблицата по-долу).
The required injection volume in ml should be drawn up in an empty 3 ml graduated syringe(see table below).

И отново, няма градуирана скала за измерването на въздействията на различните интелекти върху обществения ум.
And, again, there is no graduated scale for the measurement of the influences of different intellects upon the popular mind.

Нашата компания има 106 служители, 36 технически персонал, включени и под градуирана академичен персонал съставляват над 95%.
Our company has 106 employees, 36 technical staff included, and under graduated academic staff make up over 95%.

Препоръчва се използването на подходящо градуирана спринцовка, за да се осигури точно дозиране при прилагането на малки обеми.
Use of an appropriately graduated syringe is recommended to ensure accurate dosing when administering small volumes.

Асептично изтеглете необходимото количество ДОЦЕТАКСЕЛ KABI концентрат за инфузионен разтвор, като използвате градуирана спринцовка.
Aseptically withdraw the required amount of DOCETAXEL KABI concentrate for solution for infusion using a calibrated syringe.

По-малката спринцовка с обем 3 ml(червената), градуирана от 0, 5 ml до 3 ml, е за измерване на дози, които са по-малки или равни на 3 ml.
The smaller 3 ml syringe(red), marked from 0.5 ml to 3 ml, is for measuring doses of less than or equal to 3 ml.

Флакони от полиетилен терефталат(PET) с кехлибарен цвят, със защитена от деца запушалка(полипропилен) и градуирана мерителна чашка(полипропилен).
Amber polyethylene terephthalate(PET) bottles with child resistant closure(polypropylene), and a graduated measuring cup(polypropylene).

Всяка картонена кутия съдържа 10 ml полипропиленова градуирана спринцовка с деления от 0, 2 ml и кополимерен, натискащ се в бутилката адаптер.
Each cardboard box contains a 10 ml polypropylene graduated syringe with 0.2 ml graduations, and a copolymer push-in bottle adapter.

Ml инжекционен разтвор в градуирана предварително напълнена спринцовка(стъкло тип I) с ограничител на буталото(бромбутилова гума) и игла 29 G.
Ml of solution for injection in a graduated pre-filled syringe(Type I glass) with a plunger stopper(bromobutyl rubber) and 29 gauge needle.

Той се доставя в предварително напълнена спринцовка, градуирана от 0, 1 ml до 1 ml с 1/40 деления върху тялото на спринцовката, с инжекционна игла.
It is supplied in a pre-filled syringe marked with 1/40 printed markings from 0.1 mL to 1 mL on the syringe barrel, with an injection needle.

Accofil представлява бистър, безцветен инжекционен или инфузионен разтвор в предварително напълнена спринцовка, градуирана от 0, 1 ml до 1 ml с 1/40 деления върхутялото на спринцовката, с инжекционна игла.
Accofil is a clear colourless solution for injection or infusion in a pre-filled syringe marked with 1/40 printed markings from 0.1 mL to 1 mL on the syringe barrel, with an injection needle.

Като се използва стерилна спринцовка, градуирана през 0, 01 ml, трябва да се изтегли съответното количество от предоставения разтворител, за да се добави, както следва.
Using a sterile syringe calibrated with 0.01 ml graduations, the appropriate amount of solvent supplied should be withdrawn in order to deliver as follows.

Accofil представлява бистър, безцветен инжекционен или инфузионен разтвор в предварително напълнена спринцовка, градуирана от 0, 1 ml до 1 ml с 1/40 деления върху тялото на спринцовката, с инжекционна игла.
Accofil is a clear colourless solution for injection or infusion in a pre-filled syringe marked with 1/40 printed markings from 0.1 mL to 1 mL on the syringe barrel, with an injection needle.

Прахът VFEND се разтваря, като се използва специално градуирана спринцовка, предназначена да изтегли 19 ml от VFEND разтворителя за инфузионен разтвор(натриев хлорид(0,9%)) от синия порт на инфузионния сак.
The VFEND powder is reconstituted by using the specially marked syringe provided to remove 19 ml of VFEND solvent for solution for infusion Sodium Chloride(0.9%) from the blue port of the infusion bag.

Как да използвам "градуирана" в изречение

неврологичен комплект, използван за диагностициране на диабетна невропатия (неврологичен чук, градуирана тунинг вилка, монофиламент);

Федералното правителство на САЩ облага личния доход с градуирана скала. Данъчните ставки започват от

-- Използвайте градуирана прозрачна мерителна чашка за всички течности. Поставете мерителната чашка на хоризонтална

Уникален безшевен сутиен втора кожа. Градуирана гладка чашка с PUSH -UP ефект и подплънка. Идеално р..

Ако маркировката е намалена или увеличена, съотношенията, дадени в горната градуирана фигура следва да се спазват.

Сутиен с подплатена гладка градуирана чашка с Push-up ефект и красиви презрамки .Цената е само за су..

Италианско Бельо - Памучен комплект Jadea 4645 състоящ се от сутиен с твърда градуирана чашка и бразилиана

Начало Дамско бельо Сутиени Комплекти Памучен комплект Jadea 4645 състоящ се от сутиен с твърда градуирана чашка и бразилиана

Начало Дамско бельо Сутиени Твърда чашка без Банел Сутиен Sielei 1556 NEW с твърда градуирана чашка без банел серия Fantastic

Дозаторната лъжичка е градуирана в килограми с означение на теглата 4-8-12-16 Останалите означения отговарят на междинните тегла 6-10-14 к%. Деленията са състояния.