Какво е " ГРАМ-ПОЛОЖИТЕЛНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• gram-positive
• gram positive

Примери за използване на Грам-положителните на Български и техните преводи на Английски

Новото дърво, разкрива, че първо са еволюирали Грам-положителните бактерии.
The new tree reveals that Gram-positive bacteria evolved first.

Грам-положителните овални бактерии са една от причините за пневмония.
This gram-positive bacteria oval, which are one of the causes of pneumonia.

Мупирозин има бактерицидно действие върху грам-положителните микроорганизми.
Mupirocin has a bactericidal effect on gram-positive microorganisms.

Грам-отрицателните и грам-положителните бактерии са много чувствителни към него.
Gram-negative and gram-positive bacteria are very sensitive to it.

Грам-положителните изолати с MПК> 2 µg/ml се считат за резистентни.
Gram-positive isolates with an MIC> 2 µg/ml are to be considered resistant.

Бактерицидни(инхибира растежа на бактериите, особено грам-положителните щамове);
Bactericidal(inhibits bacterial growth, especially gram-positive strains);

Според активността си върху грам-положителните бактерии той е на второ място след Пеницилин.
According to its activity on gram-positive bacteria, it is second only to Penicillin.

Кристалните жлъчни соли инхибират(потискат) растежа на Грам-положителните организми.
Bile salts and crystal violet inhibit the growth of Gram positive organisms.

Тя може да убие всички видове бактерии напълно sucn като грам-положителните бактерии, грам-отрицателни бактерии и гъбички;
It can kill all kinds of bacteria totally sucn as gram-positive bacteria, gram-negative bacteria and fungi;

Потиска едновременно грам-положителните и грам-отрицателните бактерии, които се различават по структурата на клетъчната им стена;
Inhibited both gram positive and gram negative bacteria, which differ in the structure of their cell wall;

Този суперпречистващ тоник е антибиотик, който унищожава както грам-положителните, така и грам-отрицателните бактерии.
This super cleansing tonic is an antibiotic, destroying both gram-positive and gram-negative bacteria.

Грам-положителните бактерии се доказват в 38% от случаите и са представени от Staphylococcus aureus(26.4%) и Enterococcus spp.
Gram-positive bacteria were found in 38% of cases and were represented mainly by Staphylococcus aureus(26.4%) and Enterococcus spp.

Клиничната разработка се фокусира върху податливостта на грам-положителните бактерии на тейкопланин, а не върху конкретни показания.
The clinical development focussed on the susceptibility of gram-positive bacteria to teicoplanin and not on specific indications.

Неговият спектър на действие включва Грам-положителните и Грам-отрицателни бактерии, в това число Staphylococcus pseudintermedius(MIC90 от 8 µg/ml).
Its spectrum of activity includes Gram-positive and Gram-negative bacteria including Staphylococcus pseudintermedius(MIC90 of 8 µg/ml).

Дори в тези ранни етапи, пеницилинът се оказва най-ефективен срещу Грам-положителните бактерии, и неефективен срещу Грам-отрицателни организми и плесени.
Even in these early stages, penicillin was found to be most effective against Gram-positive bacteria, and ineffective against Gram-negative organisms and fungi.

Грам-положителните бактерии включват бактерии като стафилококи(Staphylococcus aureus), стрептококи(Streptococcus pneumoniae), Listeria, Clostridium difficile.
Gram-positive bacteria include bacteria such as staphylocci(Staphylococcus aureus), streptococci(Streptococcus pneumoniae), Listeria, Clostridium difficile.

Доминиращи са Грам-отрицателните аеробни бактерии- 63.0%, следвани от Грам-положителните аероби- 35.04%, анаеробите и гъбите. 29.39% от инфекциите са полимикробни.
Gram-negative aerobic bacteria were predominant, followed by Gram-positive aerobic bacteria, anaerobes and fungi. 29.39% of the infections were polymicrobial.

Изглежда, че С8-метокси групата допринася за повишената активност и по-нисък подбор на резистентни мутанти на Грам-положителните бактерии, в сравнение с С8-Н групата.
It appears that the C8-methoxy moiety contributes to enhanced activity and lower selection of resistant mutants of Gram-positive bacteria compared to the C8-H moiety.

Съставът съдържа гентамицин, който елиминира както първичните, така и вторичните бактериални лезии на дермата(той е активен срещу грам-отрицателните и грам-положителните бактерии).
The composition contains gentamicin eliminating both primary and secondary bacterial lesions of the dermis( shows activity against gram-negative and gram-positive bacteria).

(Цикло)-Тауролидин притежава широка антимикробна активност срещу грам-положителните и грам-отрицателните бактерии(вкл. Метицилин-резистентните стафилококи и Ванкомицин-резистентните златисти стафилококи) и срещу гъбички(напр. Candida).
(Cyclo)-taurolidine has a broad antimicrobial activity(incl. MRSA and VRE) against gram-positive and gram-negative bacteria and fungi(e.g. Candida).

Имипенем осъществява бактерицидната си активност чрез инхибиране на синтеза на бактериалната клетъчна стена на Грам-положителните и Грам-отрицателните бактерии, като се свързва с пеницилин-свързващите протеини(PBPs).
Imipenem exerts its bactericidal activity by inhibiting bacterial cell wall synthesis in Gram-positive and Gram-negative bacteria through binding to penicillin-binding proteins(PBPs).

Полимиксините имат по-малък ефект върху Грам-положителните микроорганизми, но могат да се комбинират с други лекарствени молекули(напр. триметоприм/полимиксин), за да се разшири ефективният им противомикробен спектър.
Polymyxins have less effect on Gram positive organisms, and are sometimes combined with other agents(as with Trimethoprim/polymyxin) to broaden the effective spectrum.

В изследвания на повече от петдесет и два различни лишея, включително usnea, резултатите показали, че всички били способни да спират развитието на бактериите, но като цяло обикновено са по-активни срещу грам-положителните щамове и не толкова ефективни срещу грам-отрицателните бактерии.
In studies of over fifty-two different lichens, including usnea, the results showed that all were able to inhibit bacterial growth; but it is generally more active against gram-positive strains and not as effective against gram-negative bacteria.

Инструментът ефективно унищожава грам-положителните и грам-отрицателните бактерии, предпазва кожата от отрицателното въздействие на факторите на околната среда и подобрява защитната функция на кожата.
The tool effectively destroys gram-positive and gram-negative bacteria, protects the skin from the negative impact of environmental factors and enhances the protective function of the skin.

Грам-положителните организми, които обикновено колонизират предната уретра(Staphylococcus epidermitis, S. saprophyticus, Streptococcus, Corynebacterium и Bacteroides), могат да представляват замърсяване, когато присъстват в културен образец, и ролята им във възпалението на простатата остава неясна.
The gram-positive organisms that typically colonize the anterior urethra(ie, Staphylococcus epidermitis, S saprophyticus, Streptococcus, Corynebacterium, and Bacteroides) may represent contamination when present in a culture specimen, and their role in prostatic inflammation remains unclear.

Грам-положителни бактерии, включително Staphylococcus aureus, Bacillus spp.
Gram-positive bacteria, including Staphylococcus aureus, Bacillus spp.

Грам-положителни организми на Bacillus Sp.
Gram-positive organisms of the Bacillus sp.

Грам-положителни анаероби: S ≤ 0, 5 mg/l и R> 0, 5 mg/l.
Gram positive anaerobes: S≤ 0.5 mg/L and R> 0.5 mg/L.

Веществото има активност срещу Грам-положителни аеробни микроорганизми, включително.
The substance has activity against gram-positive aerobic microorganisms, including.

Даптомицин е активен само срещу Грам-положителни бактерии(вж. точка 5.1).
Daptomycin is active against Gram positive bacteria only(see section 5.1).

Как да използвам "грам-положителните" в изречение

Антибактериални и противовъзпалителни свойства - установени са антибактериални свойства само към грам положителните бактерии, нужни са още изследвания (1, 5).