Примери за използване на Греков на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Къщата на Димитър Греков.
Димитър Греков“ 2 Пърформанс 60 мин.
Dimitar Grekov” 2 Performance 60 min.Адрес: ул. Димитър Греков 2.
Address: 2 Dimitar Grekov Str.Димитър Греков в интервю за Дарик радио.
Dimitar Grekov in an interview for Darik Radio.Професор д.н. Димитър Греков.
Professor Dimitar Grekov DSc.
Хората също превеждат
Министър Греков покани д-р да Силва на посещение в България.
Minister Grekov invited Dr. da Silva to visit Bulgaria.Преминаваме към следващия въпрос към господин Греков.
Греков: Казахстан познава добре българските продукти.
Minister Dimitar Grekov: Bulgarian products are well known in Kazakhstan.Там работят големи професионалисти”, каза още министър Греков.
Great professionals work there,“said further Minister Grekov.Актьорите Мария Добржинская и Сергей Греков изиграха тези роли.
Actors Maria Dobrzhinskaya and Sergei Grekov played these roles.Димитър Греков: Само за пет дни са разплатени близо 350 млн. лв.
Dimitar Grekov: Nearly BGN 350 million was paid in only 5 days.Елегантната сграда е исторически„извор“ и за живота на Димитър Греков.
The elegant building is a historical“source” for the life of Dimitar Grekov.Сергей Греков получава образование във Висшето театрално училище Шепкин.
Sergei Grekov received an education in the Higher Theater School Schepkin.На младия предприемач Андрей Греков му предстои да изплати дълг към конкурентна компания.
The young contractor Andrei Grekov has to pay his debt to a concurrent company.Греков: Работим активно за плащане на 280 млн. евро по ПРСР до края на 2013.
Министър Димитър Греков коментира и темата с ваучерите за гориво за земеделски стопани.
Minister Dimitar Grekov commented on the issue of fuel vouchers for farmers.Френският съветник ще ни оказва съдействие в областта на земеделието, хранителната промишленост и селските райони”,коментира министър Греков.
The French adviser will provide assistance in the area of agriculture, food industry and the rural regions”,commented minister Grekov.Министър Греков: Загубите за зърнената реколта няма да се отразят на зърнения баланс.
Minister Grekov: loss of grain harvest will not affect the grain balance.На младия предприемач Андрей Греков му предстои да изплати дълг към конкурентна компания.
Andrey Grekov, a young businessman, is up to his ears in debt to one of his competitors.Министър Греков: Земеделието е най-стабилният сектор от икономката ни Профил на купувача.
Minister Grekov: Agriculture is the most stable sector of our economy.Греков, който е определен от българска страна за национален генерален комисар за изложението, подчерта, че участието на България във форума ще даде възможност да представим не само земеделска продукция, но и постижения в областта на науката и иновациите.
Minister Grekov, appointed by Bulgaria as National General Commissioner for the exhibition, pointed out that Bulgaria's participation in the forum would give the country the opportunity to present not only agricultural production, but also achievements in science and innovation.Министър Греков: Работим активно за разплащането на 280 млн. евро до края на годината.
Minister Grekov: We work actively to pay 280 million EUR by the year-end.Министър Греков: През новия програмен период ще подпомагаме малките стопанства.
Minister Grekov: We will help small-sized farms during the next programming period.Димитър Греков: С 20% повече средства ще получат земеделските производители за акциза за горивата.
Dimitar Grekov: Farmers will receive 20% additional aid for fuel excise.Министър Греков: Необходима е промяна в дейността на растителната защита Профил на купувача|.
Minister Grekov: It's necessary a change in the plant protection activity to be made.Министър Греков и френският му колега обсъдиха нови форми за сътрудничество в областта на земеделието.
Minister Grekov and his French colleague discussed new forms of cooperation in agriculture.Министър Греков участва и в среща на премиера с българската еврейска общност в Израел.
Minister Grekov together with the Prime Minister participated in a meeting with Bulgarian Jewish community in Israel.Димитър Греков по време на кръглата маса„Проблеми и перспективи пред земеползването в България”.
Dimitar Grekov during the performed round table discussion themed"Problems and Perspectives of land use in Bulgaria.".Димитър Греков взе участие в 29-тата Регионална конференция на ФАО за Европа и Централна Азия в Букурещ, Румъния.
Dimitar Grekov participated in the 29th FAO Regional Conference for Europe and Central Asia in Bucharest, Romania.Димитър Греков се срещна с председателя на Комисията по земеделие на Шанхай Леи Сун по време на визитата си в Китай.
Dimitar Grekov met with Sun Lei, chairperson of the Shanghai Agriculture Commission, in the frames of his visit to China.
