Какво е " ГРУПАТА ИМАШЕ " на Английски - превод на Английски

• group had
• group there were

Примери за използване на Групата имаше на Български и техните преводи на Английски

Е, тази сутрин групата имаше кратка репетиция.
Well, this morning, the group had a short rehearsal.

Групата имаше оръжие и боеприпаси, закупени в Албания, добавя прокурорът.
The group had weapons and ammunition, most likely bought in Albania, the prosecutor adds.

През първите пет години групата имаше латиноамериканско влияние с много конфети, знамена и хореографии със слабо качество.
The five first years, the group had a Latin American influence with many confettis, animations and low quality choregraphies.

Групата имаше достатъчно държави в своя лагер, за да предизвика поражението на който и да е неафриканец, и Съветът за сигурност реагира.
The group had enough states in its camp to defeat any non-African, and the Security Council responded.

На връщане към България групата имаше възможността да посети и турския град Одрин, където си направи туристическа разходка.
On their way back to Bulgaria the group had the opportunity to visit also the Turkish city of Edirne, where they had a tourist tour.

В групата имаше деца с хиперактивно поведение, с обучителни трудности, с астма, ученици със зрителни увреждания, а също така и ученици без увреждания.
In the group there were children with hyperactive behavior, learning difficulties, asthma, students with visual impairments, and also students without disabilities.

От детската градина детето дойде и каза, че няма да има повече, защото момичето от групата имаше въшки и каза, че въшките скочиха от главата на главата и всяко дете може да се зарази.
From the kindergarten the child came and said that there would not be any more, because the girl from the group had lice and said that the lice jumped from head to head, and every child could become infected.

Освен това, групата имаше възможност да наблюдава американската образователна система.
In addition, the group had the opportunity to observe the American educational system.

В групата имаше деца с хиперактивно поведение, с обучителни трудности, с астма, ученици със зрителни увреждания, а също така и ученици без увреждания.
In the group there were children with autistic spectrum disorders, hyperactive behavior, learning difficulties, students with heart disabilities and students without disabilities.

И тъй като в групата имаше лице от правителството им, споделих, че съм техен съмишленик, че уважавам тяхната политика- както външна, така и вътрешна.
And since within the group there was a person from their government, I shared that I am their supporter, that I respect their politics- both external and internal.

Групата имаше възможност да посети един такъв хотел- Radisson Blu Marina Hotel, Турку, където да се запознае с нововъведенията, позволяващи едновременно намаляването на разходите за енергия, вода и битова химия и привличащи туристи, търсещи екологични решения без компромис в качеството.
The group had the opportunity to visit one such hotel- Radisson Blu Marina Hotel, Turku, where to become acquainted with innovations, permitting decrease of expenses for energy, water and household chemistry and at the same time attracting tourists who are looking for environmentally friendly solutions without compromise on quality.

И тъй като в групата имаше лице от правителството им, споделих, че съм техен съмишленик, че уважавам тяхната политика- както външна, така и вътрешна. Казах му:„Тук съм на пазара почти всеки ден.
And since within the group there was a person from their government, I shared that I am their supporter, that I respect their politics- both external and internal.

Тази група имаше някакво черно обаяние в замъка.
This group had a kind of dark glamour within the castle.

Всяка група имаше по 2 инструктора, които се редуваха на смени.
Each group had two instructors, who taught on alternating days.

Съвсем доскоро нашата група имаше скромни цели.
Until quite recently our study group had a narrow focus.

Всяка група имаше време за изриване, като македонецът бе в последната.
Each group had a time of eruption, as was the last Macedonian.

Друга група имаше много властен поглед и изглежда наблюдаваха.
Another group had a very authoritative look and seemed to be watching.

Половината от групата имат дългосрочни подобрения, които са продължили 3 месеца или повече.
Half of the group had long-term improvements that lasted three months or more.

Тази група имаше слабо или никакво обществено положение.
This group had little or no social standing.

Тя каза, че групата има среща утре.
She said the grief counselling group had a meeting tomorrow.

Що се отнася до постовете, нашата група имаше един ясен приоритет.
As far as the posts are concerned, our group had one clear priority.

Всяка група имала по 15 плъха.
Each group had ten rats.

Тяхната група има общо 87 души….
Their group had a total of 87 people….

Защо твоята група има повече удари през изминалата година, отколкото другите групи?.
Why has your group had more busts in the last year than any other?

Всяка група имала ръководител.
Every group had a leader.

Всяка група имала име.
Every group had a name.

Всяка група имала име.
Each group had a name.

Тази група има значително по-висок риск от диабетна нефропатия.
This group had a significantly higher risk of diabetic nephropathy.

Групата има 8 записани албума.
The band has recorded eight albums.

Групата има дълбоки корени в Силистра, защото това е родното място на Тонто.
The band has deep descent in Silistra, because Tonto was born there.

Как да използвам "групата имаше" в изречение

Освен работната част на посещението, групата имаше възможността да разгледа и забележителностите на Брюксел.

В групата имаше и деца(най-малкият участник беше на 7 години – вижте видеото в края на публикацията), които бяха много издръжливи!

• проф. Трендафилова от МНС, който групата имаше възможност да посети. Съдия Трендафилова разказа за своята работа и отговорности в МНС;

• Вечерите с представители на NVvR, при които групата имаше възможност да разисква по-горе изброените и други теми в неформален тон и атмосфера.

В групата имаше 22 деца от цяла България и по-точно градовете Карнобат, Пловдив, Севлиево, Троян, София, Русе, Хасково, Бургас, Гоце Делчев, Стара Загора и Берковица.

Групата имаше осигурен обяд от ЗАД”Енергия” и заредени със знания, и всеки един с ентусиазъм и нови идеи за своето бъдещо развитие тръгна обратно за гр.Козлодуй.

- запознаване на всички деца в групата с традиции и обичаи от собствената култура - на българите и етническите турци;(в групата имаше деца българчета и от турския етнос)