Какво е " ГРЪМОТЕВИЧНИЯ " на Английски - превод на Английски

• thunder
• thunderous

Примери за използване на Гръмотевичния на Български и техните преводи на Английски

Гръмотевичният меч!
Thunder Sword!

Аз съм Гръмотевичния Човек!
I'm the Thunder Man!

Би ми се искало аз да съм наследил Гръмотевичния меч.
I wish I had inherited the Thunder Sword.

Сега тя е гръмотевичния ти приятел.
She's your thunder buddy now.

Аз използвах Небесният меч, за да призова Гръмотевичния.
I have used the Heaven Sword to summon Thunder.

Отново чух гръмотевичния смях.
I heard the thunderous laughter again.

Небесният и Гръмотевичният си имат свои собствени господари.
Heaven and Thunder have their own masters.

Никой друг в Омей не може да използва Гръмотевичния меч.
No one in Omei can use the Thunder Sword anymore.

Небесният и Гръмотевичният са мъж и жена.
Heaven and Thunder are male and female.

Когато ви я пуснах, не чухте гръмотевичния бас.
When I played it for you, you didn't hear the thunderous bass.

Небесният и гръмотевичният мечове представляват Ин и Ян.
Heaven and Thunder Swords represent yin and yang.

И всеки мъж се чуди дали той самият е Гръмотевичния човек.
So every man has to ask himself… whether he might in fact be, the Thunder Man.

Опитвах се, но Гръмотевичният меч винаги ми се изплъзва.
I have tried but the Thunder Sword always evades me.

Достатъчно ли са силни Небесния и Гръмотевичния, за да се справят с Инсомния?
Are Heaven and Thunder powerful enough? to take care of Insomnia?

За да сме сигурни, че можем да победим Инсомния, ще имаме нужда от всички други оръжия, да допълнят Небесния и Гръмотевичния меч.
To ensure we can defeat Insomnia, we will need other weapons to complement the Heaven and Thunder Swords.

Ако сливането на Небесния и Гръмотевичния не е достатъчно, за да се справи със злото.
If the merge of Heaven and Thunder is not enough to deal with this disaster.

Така че след това супер бързо и ефективно планиране на пътуването до Бутан, имахме невероятни изживявания в Кралството на гръмотевичния дракон!
So after that super quick and effective trip planning to Bhutan, we had a blast in the Kingdom of the Thunder Dragon!

Бутан или както я наричат още“страната на гръмотевичния дракон”, е държавата с най-щастливи хора в света.
Bhutan, otherwise known as the“Land of Thunder Dragon” is one of the most beautiful destinations in the world.

Бутан е толкова наситен с удивителни неща, които да се правят, видят и преживеят, че дори три дни може да изглеждат като месец в Царството на гръмотевичния дракон.
Bhutan is so saturated with amazing things to do, see and experience that even three days could look like a month in the Kingdom of the Thunder Dragon.

Щом чуеш гръмотевица, ти не се плаши, вземи гръмотевичния си приятел и магическите думи изречи.
When you hear the sound of thunder Don't you get too scared Just grab your thunder buddy And say these magic words.

В"Бамзе и градът на крадците" най-силната мечка в света и двамата му приятели зайчето Скокльо и костенурката Костенурко показват, че най-доброто оръжие срещу злото е приятелството(разбира се и няколко капчици от Гръмотевичния мед на Баба).
In"Bamse and the city of thieves" the strongest bear in the world and his two friends Little Hopp and Shellman show that the best weapon against evil is-friendship(and a few drops of Grandma's Thunder Honey of course).

В даден момент от развитието на играта Tobias имал идеята да добави тояга към гръмотевичния арсенал на Raiden. Идеята отпаднала поради липсата на достатъчно компютърна памет, която да я поддържа.
At one point Tobias was going to add a staff to Raiden's thunderous arsenal, but there wasn't enough computer memory to allow it.

Но тогава той става техен роб, и декламира с яростно разкаяние:"Обикнах те и ти показах всичко,""което е на острова: кой извор е със вода за пиене,""кой- солен; коя земя добра е, коя- бедна.""Проклет да съм за дето го направих!" С гръмотевичния си език и кипящия си гняв, Калибан постоянно напомня на Просперо за това, което е било преди:"Тоз остров аз го имах по наследство от Сикоракса, майка ми, а ти ми го отне!
But he's since become their slave, and rants with furious regret:“And then I loved thee,/ And showed thee all the qualities o' th' isle/ The fresh springs, brine pits, barren place and fertile./ Cursed be I that did so!” With his thunderous language and seething anger, Caliban constantly reminds Prospero of what came before: this island's mine by Sycorax my mother, Which thou takest from me!

В обложката е включена бележката„Мълния с любезното съдействие на Бог“, позовавайки се на катастрофата на гръмотевичния чух в края на песента„Dead On Time“, който Мей записва с преносими аудио рекордер, по време на гръмотевична буря.
Included in the liner notes is the attribution“Thunderbolt courtesy of God”, referring to the crash of thunder heard at the end of the song“Dead On Time” which May recorded with a portable audio recorder during a thunderstorm.

Имаше гръмотевична буря на страница 71.
There was a thunder storm on page 71.

Въпреки това,"гръмотевичен взрив", където не се очаква.
However,"thunder burst", where not expected.

(Гръмотевичен крекинг).
(Thunderous cracking).

Гръмотевична буря.
Thunder storm.

Гръмотевичен удар в рая.
Thunderous banging in paradise.

Гръмотевичните бури не са шега в Тихия океан.
Thunder storms in the pacific ocean are no joke.

Как да използвам "гръмотевичния" в изречение

Дългото чакане приключи, на 27-ми октомври лентата на „Thor: Ragnarok“ стартира в България. Този филм за гръмотевичния бог, чисто визуално,…

Лего нексо найтс - Изненадайте врага! Завъртете дръжката, за да извадите скорострелните оръдия на Гръмотевичния боздуган. Прицелете се в Разбивача, ск..

- О, пътнико свиден! През девет планини в десета ще откриеш Земята на гръмотевичния дракон, наричана още кралство Бутан. Там живее щастието".

В това вълнуващо приключение тримата приятели ще покажат на света, че най-силното оръжие срещу злото е приятелството (разбира се и няколко капчици от Гръмотевичния мед на Баба).

ЦПО "Терра" - Поведение при гръмотевична буря в помещение, в колата и на открито Ако веднага след светкавицата се чува и гърмът, означава, че се намирате под гръмотевичния облак.

Бамзе е весел и много добронамерен и благодарение на Гръмотевичния мед и силата си е успял да превъзпита всички престъпници в родното си градче, където всички живеят мирно и щастливо.