Какво е " ГУМЕНА ШПАТУЛА " на Английски - превод на Английски

• rubber spatula

Примери за използване на Гумена шпатула на Български и техните преводи на Английски

Разбъркайте с гумена шпатула.
Mix well with a rubber spatula.

С помощта на гумена шпатула запълване mezhshovnoe пространство.
Using a rubber spatula fill mezhshovnoe space.

Разбъркайте леко с гумена шпатула.
Mix them with a rubber spatula.

Разбърквайте леко с гумена шпатула, докато се поемат.
Mix gently with a spatula, until absorbed.

Лепило, варов разтвор, гумена шпатула.
Adhesive, grout, rubber spatula.

Добавете ябълковото пюре и разбъркайте добре с гумена шпатула.
Add the applesauce and mix well with a rubber spatula.

Грунд, плаващ бяло, гумена шпатула, клещи.
Primer, white grout, rubber spatula, wire cutters.

Използвайте валяк за боя(гумена шпатула).
Use paint roller(rubber spatula).

Постепенно добавете брашното, като разбърквате съвсем леко с гумена шпатула.
Gradually add the flour, mixing gently with a rubber spatula.

Едното ѝ рамо представлява мека гумена шпатула, а другото твърда.
One shoulder is a soft rubber spatula, others argue.

Сега смесете тестото с дървена лъжица или гумена шпатула.
Now mix the dough with a wooden spoon or rubber spatula.

Разбъркайте леко с гумена шпатула, докато се разпределят равномерно в сместа.
Mix gently with a rubber spatula until evenly distributed in the batter.

То се нанася чрез специална гумена шпатула.
It does that through special Vibro Bullets.

Накрая внимателно прибавете подготвените плодове, като разбърквате внимателно с гумена шпатула.
Using a rubber spatula, carefully stir in the prepared fruits.

С помощта на гумена шпатула постепенно прибавете сухите съставки към жълтъчната смес.
Using a rubber spatula, gradually add the dry ingredients to the egg yolk mixture.

Смесете сухите и мокрите съставки с гумена шпатула.
Mix together the dry and wet ingredients with a rubber spatula.

Постепенно добавете сместа с брашното, като разбърквате леко с гумена шпатула или с дървена лъжица, докато се поеме.
Gradually add the flour and mix gently with a rubber spatula or a wooden spoon until just combined.

Следващата стъпка- попълване сомния фуги с гумена шпатула.
The next step- filling fugue joints with a rubber spatula.

Добавете брашното и нишестето и разбърквайте внимателно с гумена шпатула, докато всички продукти се смесят.
Add flour and cornstarch and mix carefully with a rubber spatula until combined.

Постепенно добавете сухите съставки, като разбърквате леко с гумена шпатула.
Gradually add the dry ingredients, mixing gently with a rubber spatula.

Добавете сухите съставки, като внимателно разбърквате с гумена шпатула или с дървена лъжица.
Add the dry ingredients and carefully stir them with a rubber spatula or a wooden spoon.

Добавете сухите съставки към мокрите и разбъркайте нежно с гумена шпатула.
Add the dry ingredients to the wet and stir gently with a rubber spatula.

Малко по малко прибавете и брашното, като разбърквате с гумена шпатула, докато се поеме от сместа.
Little by little add the flour mixture, mixing with a rubber spatula until just combined.

Постепенно добавете разтопения шоколад, като разбърквате леко с гумена шпатула.
Gradually add the melted white chocolate, folding it gently with a rubber spatula.

Постепенно добавете сухите съставки, като разбърквате леко с гумена шпатула, докато се получи кексово тесто.
Gradually add the dry ingredients, mixing gently with a rubber spatula, until incorporated.

За това се използват специални материали, които се нанасят с малка гумена шпатула.
For this, special materials are used, which are applied with a small rubber spatula.

Постепенно добавете сухите съставки, като разбърквате съвсем леко с гумена шпатула, докато се получи гъсто кексово тесто.
Gradually add the dry ingredients, mixing gently with a rubber spatula until a thick batter is formed.

Докато се усетиш, тя лежи върху мраморния плот, И ти я пляскаш с гумена шпатула.
Before you know it, she's bent over the marble island, and you're spanking her with a rubber spatula.

На върха на гумена шпатула предприеме необходимото количество на получената композиция и ги запълнят всички празнини.
On the tip of a rubber spatula take the necessary amount of the resulting composition and filled all the voids.

Прибавете разбитата сметана към жълтъчната смес, като внимателно разбърквате с гумена шпатула.
Combine the yolk mixture with the whipped cream, carefully folding with rubber spatula.