Какво е " ГУМЕНОТО УПЛЪТНЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• rubber seal
• rubber gasket

Примери за използване на Гуменото уплътнение на Български и техните преводи на Английски

Извадете гуменото уплътнение от буталото.
Remove the rubber seal from the piston.

Да провери дали свързване гуменото уплътнение са в добро състояние;
Check whether the coupling rubber gasket are in good condition;

Г- Почистете гуменото уплътнение(отпред на патрона) с тампон, напоен със спирт.
D- Wipe the rubber seal(at the front of the cartridge) with a new alcohol wipe.

Но не използвайте оцет за гуменото уплътнение, а само перилния препарат.
But do not use vinegar for the rubber seal, only the detergent.

Иновативният дизайн на шесткамерното крило предпазва гуменото уплътнение при лоши атмосферни условия.
The innovative six-chamber wing design protects the rubber seal in bad weather conditions.

Поради това част от гуменото уплътнение изглежда неравномерна.
That is why a section of rubber gasket appears to be uneven.

Натрупването на прах и малки частици мръсотия може да доведе до деформация на гуменото уплътнение.
The accumulation of dust and small particles of dirt can lead to deformation of the rubber seal.

Защо повърхността на гуменото уплътнение е грапава, сякаш е увредено?
Why is the surface of rubber gasket uneven as if it is damaged?

Гуменото уплътнение около сърцевината на филтъра гарантира перфектен контакт с корпуса на въздушния филтър.
Rubber seal around the filter cartridge ensures perfect contact with the air filter housing.

Отстранете остатъчния препарат от гуменото уплътнение на вратата след всяко измиване.
Remove the residual detergent from the rubber gasket on the door after every washing.

За да се избегнат възможни вибрации, ръбът на вентилационната решетка е фиксиран към гуменото уплътнение.
To prevent possible vibration, the rim of the ventilation grill is fixed to the rubber gasket.

Почистете уреда, включително гуменото уплътнение на вратичката, с мека и влажна кърпа.
Clean the appliance, including the rubber gasket of the door, with a soft damp cloth.

Как да промените гуменото уплътнение в кран на букет със собствените си ръце, за това в нашата статия.
How to change the rubber gasket in a crane of a bouquet with your own hands, about this in our article.

Гуменото уплътнение може да изглежда повредено, но това не е дефект, а е заради други части в пералнята.
Rubber gasket may appear damaged but it is not a defect but because of other parts in the washing machine.

Но имайте предвид, че гуменото уплътнение трябва да се почиства и да е в добро състояние, за да функционира правилно.
But keep in mind that the rubber gasket needs to be clean and in good condition to function properly.

Ако фурната ви мирише на мухъл, ви препоръчваме да почистите внимателно гуменото уплътнение по начина, описан по-горе.
If your oven smells of mould, we recommend giving the rubber seal a thorough clean in the manner described above.

Съхранявайте гуменото уплътнение в свободно състояние, като не позволявате на стените да влизат в контакт помежду си.
Store the rubber seal in a free state, not allowing the walls to come into contact with each other.

Отвътре на вратата трябва да е топло и zvukouplotnitel и по периметъра му е желателно да се простират гуменото уплътнение на.
Inside, the door must be heat and zvukouplotnitel and along its perimeter is desirable to stretch the rubber seal.

Уверете се, че гуменото уплътнение е на мястото си, за да се образува въздухонепропускливо уплътнение със стъклената купа.
Be sure that the rubber gasket is in place to form an air tight seal with the glass bowl.

Много е важно ежегодно да се проверява гуменото уплътнение, което трябва да бъде равномерно залепено по периметъра на рамката на прозореца.
It is very important to annually check the rubber seal, which should be evenly glued around the perimeter of the window frame.

O Ако иглата е поставена под ъгъл докато я закрепвате, тя може да повреди гуменото уплътнение и да причини пропускане на течност или счупване на иглата.
If the needle is not kept straight while you attach it, it can damage the rubber seal and cause leakage, or break the needle.

Другата тръба нанижете с гуменото уплътнение върху тази с компонентите и изведете USB кабела от другата страна.
Connect the pipe with the rubber seal to the one with the components and remove the USB cable from the other side.

Когато гуменото уплътнение около капачката ви изглежда износено или повредено, купуването на нова шапка може да ви спести шестдесет долара или повече годишно.
When the rubber seal around your cap seems worn or damaged, buying a new cap may save you sixty dollars or more annually.

Тази необходимост възниква поради изоставането на сградата, лошото монтиране на гуменото уплътнение или дори поради неправилно монтиране на прозореца.
This need arises due to the building sagging, poor fitting of the rubber seal or even due to incorrect installation of the window.

Забележка: Не натискайте гуменото уплътнение на металната ос с остри предмети, тъй като това може да причини повреди от вода.
Note: Do not push on the rubber seal around the metal shaft with sharp objects, as this may cause water damage.

Дори гуменото уплътнение, което постоянно се деформираше и призова за решителни действия, не попречи на появата на най-добрите миксери за кухнята.
Even the rubber gasket, constantly deforming and calling for decisive action, did not prevent the appearance of the best mixers for the kitchen.

O Ако иглата е поставена под ъгъл докато я закрепвате, тя може да повреди гуменото уплътнение и да причини пропускане на течност или иглата може да се изкриви.
If the needle is not kept straight while you attach it, it can damage the rubber seal and cause leakage, or the needle can be bent.

Четири оребрявания и два ръба на гуменото уплътнение предотвратяват превъртането по време на затягане и улесняват оптималното фиксиране на пакера в отвора.
Four fins and two ridges on the rubber gasket prevent rotation during tightening and facilitate the optimal fixation of the packer in the borehole.

Регулирането му два пъти годишно ще ви позволи да намалите напрежението в дизайна на хардуера и значително да увеличите експлоатационния живот на гуменото уплътнение.
Its adjustment twice a year will allow you to reduce the voltage in the hardware design and significantly increase the service life of the rubber gasket.

Течове могат да поникнат по страните на лошо монтираните капандури и гуменото уплътнение около стъклото може да изсъхне и да се изхаби, както и да се разруши водната бариера.
Leaks can sprout down the sides of poorly fitted skylights and rubber seal around the glass can dry out and wear out as well, ruining the water barrier.

Как да използвам "гуменото уплътнение" в изречение

Гуменото уплътнение е предназначено за бойлери Аристон или други, имащи същата конфигурация на фланеца.

Използвайте старата четка за зъби, за да почистите гуменото уплътнение от вътрешната страна на вратата.

Редовно оглеждайте гуменото уплътнение за протичане или за напукване и го мийте поне веднъж месечно.

след смяна на вътрешния лагер гуменото уплътнение на казана не уплътнява достатъчно и казана капе отдолу

Нанесете каквото и да е почистващо средство с хлор върху гуменото уплътнение по цялата му повърхност равномерно.

Гуменото уплътнение на вратата на пералнята е разхлабено, повредено или деформирано - AEG | Help and Support

Когато извадите дрехите, избършете със суха кърпа старателно гуменото уплътнение на люка. Така ще удължите живота му.

Има ли конденз по хладилника, вратата на фризера или около гуменото уплътнение между вратите на домашния бар? (Хладилник)

Мога да премеря единствено този на колата и то самия клапан, а не отвора, защото гуменото уплътнение е втвърдено.

- Гуменото уплътнение над прозореца на шофьорската седалка се е подгънало леко, а на задния десен прозорец се е накъсало лекичко.