Какво е " Г-Н СИБЛИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Г-н сибли на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
За г-н Сибли.
For Mr. Sibley.
Какво има, г-н Сибли?
What is it, Mr. Sibley?
На г-н Сибли.
Of Mr. Sibley's.
Г-н Сибли, как смеете?
Mr. Sibley, how dare you?
Бавни вдишвания, г-н Сибли.
Slow breath, Mr. Sibley.
Г-н Сибли никога не би ми направил услугата да умре.
Mr. Sibley would never do me the favor of dying.
Кажи ми… къде е г-н Сибли?
Tell me… where is Mr. Sibley?
Дадох го на Айзък, за да го дава на г-н Сибли.
I gave it to Isaac to give to Mr. Sibley.
Осигуряват защита на г-н Сибли срещу.
Protection for Mr. Sibley against.
Толкова се натъжихме, когато чухме за г-н Сибли.
We were so very sorry to hear about Mr. Sibley.
Вероятно г-н Сибли ще бъде по-склонен да се вслуша в разума.
Perhaps Mr. Sibley will be more open to reason.
Опитайте се да дишате, г-н Сибли.
Try to breathe, Mr. Sibley.
С г-н Сибли организираме малка вечеря утре вечер.
Mr. Sibley and I are hosting a small dinner tomorrow night.
Ще те помоли да се грижиш за г-н Сибли.
He will ask you to watch over Mr. Sibley.
Натаниел, вземи и г-н Сибли с теб, време е за банята му.
And, Nathaniel, take Mr. Sibley with you. Time for his bath.
Трябва да… да се грижиш за г-н Сибли.
You will have to… have to tend to Mr. Sibley there.
И тогава г-н Сибли ще се събуди, с бистър ум и ще изгаря от нетърпение.
And then Mr. Sibley will awake, lucid and eager.
Навярно е най-добре да зададете този въпрос на г-н Сибли.
Perhaps a question best asked of Mr. Sibley.
Г-н Сибли винаги настоява да привършим с десерта преди работа.
Mr. Sibley always insists we finish dessert before business.
И колко още мъже тази сирена е примамила в леглото на г-н Сибли?
And how many other men did this siren lure into Mr. Sibley's bed?
Ти не си ли младежът, който закара г-н Сибли до Бостън вчера?
Are you not the young man who transported Mr. Sibley to Boston yesterday?
Наистина ли си мислехте, че толкова лесно ще ни избягате, г-н Сибли?
Did you really think it would be so easy to escape us, Mr. Sibley?
Храненето на г-н Сибли ще трябва да почака, докато се върна от приема.
Mr. Sibley's feeding will have to wait until I return from the reception.
Тогава моля илипо-скоро настоявам някой да се грижи за г-н Сибли.
Then I would ask, or, rather,insist, that someone attend to Mr. Sibley.
Трябваше да изтърпя потните задявки на г-н Сибли, за да почерпя от силата му.
I had to endure the sweaty molestations of Mr. Sibley for his power.
С одобрението на г-н Сибли, никой измежду селекторите няма да се осмели да гласува срещу вас.
With Mr. Sibley's endorsement, no selectman will dare vote against you.
Кажете ми, дали лекарство за болка ще държи устата на г-н Сибли запушена… със златна мрежа?
Tell me, would a physic for pain seal Mr. Sibley's mouth shut… With a golden web?
Знам, че съпругът ми, г-н Сибли, ще иска да присъства и ми трябва време, за да уредя нещата.
I know that my husband, Mr. Sibley, would like to be there, and I need time to make arrangements.
Лекарството на Петръс ще действа само ден, след което г-н Сибли ще се събуди, с ясен ум и нетърпелив.
Petrus' physic will last but a day, and then Mr. Sibley will awake, lucid and eager.
Ще се радвам да ти предложа закрилата, която ми дава г-н Сибли, докато намериш мъж, който да ти даде почтено име и положение.
I would be happy to extend to you the protection I receive from Mr. Sibley until you should find a man of your own to lend you a name and some standing.
Резултати: 32, Време: 0.0248

Г-н сибли на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски