Какво е " Г-Н BLOOM " на Английски - превод на Английски

• mr bloom

Примери за използване на Г-н bloom на Български и техните преводи на Английски

Парламентът иска г-н Bloom да напусне.
The House wants Mr Bloom to leave.

Г-н Bloom, ще се позова на член 152.
Mr Bloom, I am going to invoke Rule 152.

Жалко, че г-н Bloom вече си тръгна.
It is a shame that Mr Bloom has already left.

Така ще разберем дали Парламентът желае г-н Bloom да напусне?
Is it the wish of the House that Mr Bloom should leave?

(EN) Когато чух г-н Bloom, бях много разстроен.
When I heard Mr Bloom, I was really upset.

(FR)(към г-н Bloom) Не мога да приема това, което казахте.
(FR)(addressing Mr Bloom) I cannot accept what you said.

Вече съм уведомил г-н Bloom за това решение.
I have already informed Mr Bloom of my decision.

Смятам, че г-н Bloom трябва да се извини на всички онези, които обиди.
I think Mr Bloom should apologise to all those people that he has insulted.

(Възклицание от г-н Bloom:"Допускате грешка!").
(Interjection from Mr Bloom:'Do your damnedest!').

(FR) Г-жо председател, г-н Tarabella, не съм споменавала г-н Bloom!
(FR) Madam President, Mr Tarabella, I made no mention of Mr Bloom!

Онези от вас, които желаят г-н Bloom да остане, моля да вдигнат ръце.
Those who wish Mr Bloom to stay please raise your hands.

Г-н Bloom каза на г- Schulz:"Ein Volk, ein Reich, ein Führer"Един народ, една държава.
Mr Bloom said to Mr Schulz:'Ein Volk, ein Reich, ein Führer'.

Взехме демократично решение, г-н Bloom, че трябва да напуснете Парламента.
We have decided democratically, Mr Bloom, that you should leave this Parliament.

Г-н Bloom описа членовете на ЕП като ексцентрици, разни природозащитници и отегчени домакини.
Mr Bloom described Members as eccentrics, greenies and bored housewives;

(PT) Г-жо председател, г-н Bloom, знаете ли какъв е проблемът на Обединеното кралство?
(PT) Madam President, Mr Bloom, do you know what the United Kingdom's problem is?

Г-н Bloom, от името на Партията на независимостта на Обединеното Кралство, не представлява британския народ.
Mr Bloom, on behalf of the UK Independence Party, does not represent the British people.

(Г-н Farage, г-н Agnew и г-н Bloom вдигат малки знаменца на Обединеното кралство).
(Mr Farage, Mr Agnew and Mr Bloom held up small Union Jacks).

Ще помоля службите за сигурност да отстранят г-н Bloom, но възнамерявам да подложа предложението на гласуване.
I can ask the security services to remove Mr Bloom, but I intend to put it to the vote.

Питам се дали г-н Bloom желае да обясни на залата каква е разликата между климата и времето.
I wonder if Mr Bloom would like to tell the House the difference between climate and weather.

(EN) Г-н председател, искам да попитам г-н Bloom как се приемаше филипиката му в Кеймбридж.
Mr President, I would like to ask Mr Bloom just how his diatribe was received at Cambridge.

Председателят постанови, че това е неприемливо, и покани г-н Bloom да се извини, но той не го направи.
The President said this was unacceptable and invited Mr Bloom to apologise. Mr Bloom did not apologise then.

(ET) Г-н Bloom, Вие естествено знаете, че в Европа жените са по-високообразовани от мъжете, включително във Вашата родина.
(ET) Mr Bloom, you of course know that in Europe, women are better educated than men, including in your home country.

(FR) Г-н председател, ако ми позволите, това, което казах тази сутрин, е, че г-н Bloom се държа неприемливо.
(FR) Mr President, if I may, what I said this morning is that Mr Bloom has behaved unacceptably.

Въпросният инцидент беше протест от г-н Bloom, в който той прави алюзии от времето на войната, насочени към г-н Schulz.
The incident referred to was a protest by Mr Bloom, in which he addressed wartime allusions to Mr Schulz.

Г-н Schulz обаче предложи да дам думата на един от ораторите, които се противопоставиха на отстраняването на г-н Bloom от Парламента.
But Mr Schulz has suggested I take one speaker from those who opposed Mr Bloom's removal from the Chamber.

(FI) Г-жо председател, всъщност искам да благодаря на г-н Bloom за тези негови мнения, тъй като те са доста широко разпространени.
(FI) Madam President, in fact, I want to thank Mr Bloom for these opinions of his, because they are quite prevalent.

(NL) Г-н председател, искам да използвам възможността да възразя срещу решението Ви да откажете на г-н Bloom достъп до залата.
(NL) Mr President, I should like to take this opportunity to object to your decision to deny Mr Bloom access to the Chamber.

Очевидно е добре, че синовете и съпрузите на майките, г-н Bloom и аз, имаме нещо смислено, с което да се занимаваме, вместо да воюваме.
Obviously, it is good that the sons and husbands of mothers, Mr Bloom and myself, have something meaningful to do other than go to war.

(EN) Г-н председател, явно цялата наука за изменението на климата е безсмислица според г-н Bloom, тъй като зимата беше студена.
Mr President, apparently all the science of climate change is nonsense, according to Mr Bloom, because we have had a cold winter.

(SV) Г-жо председател, г-н Bloom, желанието да се въведе осигуровка за родителство и убеждението, че това е нещо добро не превръща човека в побеснял безумец.
(SV) Madam President, Mr Bloom, desiring parental insurance and believing it to be a good thing does not make someone raving mad.