Какво е " ДАДЕНА ВАЛУТА " на Английски - превод на Английски

• given currency
• particular currency
• certain currency

Примери за използване на Дадена валута на Български и техните преводи на Английски

Позиция- нетираните общите ангажименти в дадена валута.
Position: The netted total commitments in a given currency.

Че винаги когато купувате дадена валута трябва да продаде друга.
In order to buy one currency you always sell another.

Позиция- нетираните общите ангажименти в дадена валута.
Defined as the netted total commitments in a given currency.

Че винаги когато купувате дадена валута трябва да продаде друга.
When you buy one currency, you are always selling another.

Валутно бюро е предприятие, чиито клиенти обменят дадена валута за друга.
Bureau de change, a business whose customers exchange one currency for another.

Минуси: Веднъж избрана дадена валута, тя не може да бъде променяна;
Cons: Once a given currency has been selected, it can not be changed;

Валутно бюро е предприятие, чиито клиенти обменят дадена валута за друга.
Foreign exchange counter is a business establishment whose customers exchange one currency for another.

Спот курсът е цената, която се плаща за дадена валута с доставка на възможно най-скорошната дата.
The spot rate is the price paid for a given currency with delivery as soon as possible.

ППС е модел, който описва покупателната способност и следователно стойността на дадена валута.
PPP is a model which describes the purchasing power, and therefore value, of a given currency.

Това означава, че винаги когато купувате дадена валута трябва да продаде друга.
That means that in every moment that someone wants to buy a certain currency there is another person who sells it.

Обменно бюро или валутно бюро е предприятие, чиито клиенти обменят дадена валута за друга.
A Bureau de change is an organization or facility that allows customers to exchange one currency for another.

За дадена валута за закупуване на оборудване и боеприпаси, както и подобряване на работата на характера.
For a given currency to buy equipment and ammunition, as well as improve the performance of the character.

Обменно бюро или валутно бюро е предприятие, чиито клиенти обменят дадена валута за друга.
A bureau de change or currency exchange is a business where people can exchange one currency for another.

Спот курсът е цената, която се плаща за дадена валута с доставка на възможно най-скорошната дата.
The spot rate is the price which you pay for a particular currency with delivery at the most recent possible date.

Термин във валутната търговия, с който се обозначава ситуация, когато не сте нито„дълги“, нито„къси“ в дадена валута.
A foreign exchange term describing a situation when you are neither long nor short in a given currency.

Когато фондовите мениджъри решат да купуват дадена валута- примерно евро, хоризонтът пред тях е поне за 1-2 години напред.
When the fund managers decide to purchase a certain currency, for example euro, their outlook is for at least 1-2 years ahead.

От фундаментална гледна точка, това, което има най-голямо влияние в ценообразуването на дадена валута са лихвите.
From a fundamental point of view, what has the greatest influence in the pricing of a given currency are interest rates.

Маркет-мейкърът купува и продава дадена валута на цена, която е била цитирана открито на извънборсовия пазар.
A market maker interminably purchases and sells a given currency at a price that has been quoted openly in the Over-The-Counter(OTC) market.

Flat/Square(Плосък/квадратен) Термин във валутната търговия, с който се обозначава ситуация, когато не сте нито„дълги“, нито„къси“ в дадена валута.
Flat/Square A foreign exchange term describing a situation when you are neither long nor short in a given currency.

В някои случаи дори и най-малката новина може да повлияе на цената на дадена валута по отрицателен или положителен начин.
Anything can affect the Forex market- the smallest piece of news can affect the price of a particular currency in a negative or a positive way.

Стойността на ECU в дадена валута е равна на сбора на обменените стойности в тази валута на сумите, изписани по-горе.
The value of the ECU in a given currency shall be equal to the sum of the exchange values in that currency of the amounts set out above.

Индексите отразяват цената на междубанковото кредитиране в дадена валута и служат като основа за различни финансови деривати.
These benchmarks are meant to reflect the cost of inter bank lending in a given currency, and serve as a basis for various financial derivatives.

Ценовото затъмняване е практика, често използвана от Forex брокери, когато си мислят, че цената на дадена валута е в определен тренд.
Price shading is a practice used with the aid of foreign exchange brokers when they suppose that the charge of a particular currency is on a rising trend.

По същия начин, всеки път, когато дадена валута се продава, излишък на предлагане е създаден, отново изваждайки цената от равновесие и натискайки я надолу.
Similarly, every time a particular currency is sold, a surplus supply is created- again, throwing the price off balance and pushing it down.

Разликата се състои в това, че изчисляването на курса на дадена валута се основава на най-малко 4 от най-силните валути в света.
The difference lies in the fact that the calculation of the rate of a certain currency is based on at least 4 of the strongest currencies in the world.

Въпреки това, търговските потоци от сделки, извършени от търговски дружества, са съществени фактори по отношение на дългосрочната посока на курса на дадена валута.
However, the trade flows from transactions made by commercial companies are essential factors with regards to the long-term direction of the exchange rate of a certain currency.

(1) Когато покритието по застрахователен договор е определено в дадена валута, задълженията на застрахователя се отчитат като дължими в същата валута..
( a) Where the cover provided by a contract is expressed in terms of a particular currency, the insurer's commitments are considered to be payable in that currency..

Можете да обменяте втората валута за този, който идва преди това и да остане в него, ако са на мнение, че дадена валута ще оценят срещу друг.
You can exchange the second currency for the one that comes before it and stay in it if you are of the opinion that a particular currency is going to appreciate against the other.

Основните търговци следят паричните потоци в световен мащаб и да се позиционират между средносрочни и дългосрочни в зависимост от анализа на търсенето и предлагането на дадена валута.
Fundamental traders monitor the cash flows globally and position themselves between mid-term and long-term depending on the analysis of the demand and supply of a particular currency.

CFD търговията е метод, който позволява на търговеца да печели, не само от крайната цена на дадена валута, но и от промените в цената на валутата..
CFD trading is a method of trading the forex that allows the trader to not just profit from the end price of a given currency, but from the changes in the price of a currency..

Как да използвам "дадена валута" в изречение

Closed Position /Затворена позиция/ - Нетна нулева позиция по отношение на дадена валута или финансов инструмент.

За да получите информация за курса на дадена валута назад във времето, натиснете върху нейния код в таблицата.

статистика цена. Цена - изразяване стойността на стоката във валутата на дадена валута (национално или международно) за количествена единица стока на. ;

Обикновено, понижаването на стойността на дадена валута води до увеличение на производството и износа на дадена държава и до намаляване на вноса.

Като цъкнеш на дадена валута и скролнеш надолу има таб маркет - там ти показва къде се търгува (подредени са по обем продажби)

Да се определи цената на дадена валута и тя да се обяви чрез съответните информационни средства- означава да се посочи как се “котира” тази валута.

В годините назад е имало поредици от седмици наред когато копането на дадена валута е било неизгодно.Ако се случи отново,тогава какво,ще продаваш на загуба ли?

Валутният курс определя колко е стойността на дадена валута по отношение на друга, тоест стойността на чуждестранна национална парична единица към местната национална парична единица.