Какво е " ДАДЕ ПО-ГОЛЯМА " на Английски - превод на Английски

• give greater
• provide greater
• yield greater

Примери за използване на Даде по-голяма на Български и техните преводи на Английски

Това ще даде по-голяма дълбочина.
It will give more depth.

Като цяло, по-високите цени на завършилите даде по-голяма увереност в резултатите от проучването.
In general, higher completion rates give more confidence in the survey results.

Това ще даде по-голяма дълбочина.
This will create more depth.

Отколкото големите. С голямо куче ще трябва да ходи повече и даде по-голяма физическа активност.
With a large dog you will need to walk more and give more physical activity.

Това ще даде по-голяма дълбочина.
That will give us more depth.

Орнамент, направени в ъглите на покривката, на крайния продукт ще даде по-голяма симетрия и съвършенство.
Ornament made in the corners of the tablecloth, the finished product will give greater symmetry and perfection.

Това ще даде по-голяма дълбочина.
This will give you more depth.

Това ще удовлетвори незадоволеното търсене от предходните години и ще даде по-голяма увереност на пазарните участници да сключват сделки.
This will satisfy the unmet demand from previous years and will give more confidence to the market participants.

Това ще даде по-голяма стабилност.
This will provide more stability.

Това ще удовлетвори незадоволеното търсене от предходните години и ще даде по-голяма увереност на пазарните участници да сключват сделки.
This will satisfy the unmet demand from previous years and will give more confidence to the market participants to sign deals.

Това ще даде по-голяма стабилност.
This will provide greater stability.

Това е силна и лесна за използване 2 или 3 игли, с двойно заключване даде по-голяма ефективност на работа и да помогне произвежда повече прецизен шев.
It's strong and easy to use 2 or 3 needles, double locked give greater work efficiency and help produce more precise stitching.

Това ще даде по-голяма дълбочина.
This will give the view more depth.

Това беше в реда на нещата, тъй като е от съществено значение, защото някои жени ще даде по-голяма увереност, че следващото поколение ще бъде по-генетично.
It was in the nature of things, as is essential, because some women will give greater assurance that the next generation will be more genetically.

Това ще ти даде по-голяма свобода.
It will give you more freedom.

Тя ще даде по-голяма подкрепа за фасцията.
It will give more support to the fascia.

Това ще ти даде по-голяма свобода.
It will allow you more freedom.

Да, ще даде по-голяма сигурност на кредиторите.
That will provide greater confidence to the Creditors'.

Това ще ти даде по-голяма свобода.
This will give you more freedom.

Предложението ще даде по-голяма автономия на пристанищните власти, особено по отношение на определянето на такси и разпределянето на ресурсите.
The proposal will give more autonomy to port authorities, in particular regarding the setting of charges and the allocation of resources.

Трябва да им се даде по-голяма гласност.
They should be given greater publicity.

По-предвидим процес: Комисията ще даде по-голяма яснота за това какво очаква ЕС от страните, обхванати от процеса на разширяване, на различните етапи от процеса.
A more predictable process: The Commission will provide greater clarity on what the EU expects of enlargement countries at the different stages of the process.

При никакви обстоятелства не трябва да приемаме предложение, което, ако бъде одобрено, ще даде по-голяма легитимност на едни репресивни в по-голямата си част мерки посредством механизми за тяхната оценка.
Under no circumstances shall we agree to a proposal which, if approved, will give greater legitimacy to what are mainly repressive measures via mechanisms for their evaluation.

Леко сварената маса ще даде по-голяма доходност за детайла, много по-лесно ще го избършете.
Slightly boiled mass will give more yield for the workpiece, it is much easier to wipe it.

За рисковете, които се появяват като значителни- или където няма лесно решение- по-подробна оценка на риска ще даде по-голяма представа за целия спектър от заплахи и възможности за предотвратяване.
For the risks that emerge as significant- or where there isn't an easy solution- a more detailed risk assessment would yield greater insight into the full range of threats and treatment options.

В този случай, ще даде по-голяма защита на дамски превръзки.
In this case, will give greater protection to sanitary napkins.

В отрасли, където разходите за труд са ниски в сравнение с разходите за материали или капиталът, инвестиран в машини и съоръжения, по-добро използване на материали или растение, ще даде по-голяма възможност за намаляване на разходите.
In industries where labour costs are low compared with material costs or the capital invested in plant and equipment, better use of materials or plant will give greater scope for cost reduction.

Според правителството решението ще даде по-голяма сигурност за двойките, които нямат сключен брак, и техните семейства.
The govt says, the move will provide greater security for unmarried couples and their families.

Ibmec предлага дори в Кариери, услуги за мониторинг и персонализирани професионално ориентиране, с цел подобряване на уменията, даде по-голяма видимост на учебната програма, и се развива правилно поза за процесите за подбор.
Ibmec offers even in Careers, monitoring services and personalized careers guidance, aiming to improve skills, give greater visibility to the curriculum, and develop proper posture for selection processes.

Дългосрочното цялостно виждане ще Ви даде по-голяма свобода понякога да се спъвате по пътя към успеха.
Taking a long term big picture view will also give greater freedom to stumble a little along the journey to success.