Всичко това ни предлага вече не така далечният Изток.
It no longer ranges this far east.
Тяхната родина е Далечният изток- Китай и Япония.
Chaenomeles' homeland is the Far East- China and Japan.
Всичко това ни предлага вече не така далечният Изток.
This species no longer occurs this far east.
Далечният изток на Русия няма причини да се съобразява с Москва.
The Russian Far East doesn't need Moscow.
Средният Изток,Далечният Изток, Африка. Няма надвиснали заплахи.
Middle East, Far East, Africa-- No imminent threat.
От американска гледна точка обаче Далечният изток е всъщност Далечният запад.
As seen from America, the Far East is west.
Василева: Далечният Изток предлага много бизнес възможности.
Sivachenko: The Russian Far East has great opportunities for businesses.
Форумът се провежда под мотото„Далечният Изток- хоризонти на развитието“.
The forum's theme is The Far East: Development Horizons.
Скоро след това Далечният изток беше в пламъци, всичките тихоокеански острови.
Soon after that, the Far East was in flames across the Pacific islands.
Форумът се провежда под мотото„Далечният Изток- хоризонти на развитието“.
The theme of the forum is The Far East- Development Horizons.
Нашите основни пазари са България, ЕС, Русия,Средна Азия и Далечният изток.
Our main markets are Bulgaria, the EU, Russia,Central Asia and the Far East.
Типичните жители знаят, че Далечният изток е място, от което трябва да си почиват.
Local residents know that the Far East is a place that one needs to take a break from.
Далечният изток на Русия, Северен Кавказ и Източен Сибир се смятат за сеизмично опасни региони.
Russia's Far East, North Caucasus, and Eastern Siberia are all considered seismically dangerous regions.
Северният морски път е най-краткият морски път между европейската част на Русия и Далечният Изток.
The Northern Sea Route is the shortest sea route between European Russia and the Far East.
Далечният изток на Русия, например, не е особено населен, той е слабо защитен и в него изобилстват ресурси.
Russia's Far East, for instance,was under-inhabited, under-defended and overabundant in resources; it was simply too tempting.
Резултати: 149,
Време: 0.0487
Как да използвам "далечният изток" в изречение
След като язовирът беше пуснат в експлоатация, Далечният Изток започна да получава голямо количество евтина енергия.
Далечният изток е географско понятие, което включва държавите, намиращи се в Североизточна, Източна и Югоизточна Азия.
Далечният Изток е огромна територия със сурови природни условия, затова всякакви строителни работи там изискват немалко средства.
Ярки цветове, богатство от тъкани, изящни силуети, грация и сексапил. Всичко това ни предлага вече не така далечният Изток
Екскурзия в Русия: Далечният изток – КАМЧАТКА 17 – 26 юли 2019 4990лв. Екскурзия в Русия – КАМЧАТКА – Далечния...
Историците разкриха неизвестни факти за Ким Аерим. През 1918 г. Далечният изток на Русия потъва в кървавата гражданска война. Както
Намираш се в: Начало » Свят » Русия » Путин: Далечният Изток ще стане локомотив на развитието на икономиката на страната
Страната е освободена от чуждестранни интервенти и завършва Гражданската война. След три седмици Далечният изток става съставна част на Съветската република.
73. В дните на престоя на Виссарион далечният Изток живееше в неспокойно очакване на голямо земетресение и на материка, и на островните части.
Киногама 1: Изток и Киногама 2: Далечният изток заедно формират цялостно интензивно преживяване, тъй като не трябва просто да бъдат видени, а да бъдат почувствани.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文