Примери за използване на Данъчния план на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Над 83% от ползите от данъчния план на Тръмп ще стигнат до първите 1% от населението.
Същия ден Сенатът одобри всички предложения, включени в Данъчния план за 2018.
On the same day, the Senate approved all proposals included in the Tax Plan for 2018.Много важна част от бизнес данъчния план ще бъде покупка, която лесно се помни и рекламна компания.
A very important section of the business tax plan will be a purchase that is easily remembered and an advertising company.Реалността е, че бонусите за средните работници са нараснали само с два цента на час, откакто данъчния план на Тръмп стана закон.
The reality: bonuses for average workers are up by just two cents an hour since Trump's tax plan was signed into law.Случаят съдържа милионния меморандум,националния бюджет, данъчния план и законопроекта за други данъчни мерки. Всички тайни парчета.
The case contains the million memorandum,the national budget, the tax plan and a bill on other Реалността е, че бонусите за средните работници са нараснали само с два цента на час, откакто данъчния план на Тръмп стана закон.
Bonuses for average workers are up by just two cents an hour since Trumps tax plan was signed into law which is not on par with the inflation.Почти половината от ползите в данъчния план на Тръмп/ Републиканската партия ще достигнат до стоящите най-отгоре 1%, смятат от Центъра за бюджет и приоритети на политиката.
Almost half of the benefits in the Trump/Republican tax plan would go to the top 1%, according to the Center for Budget and Policy Priorities.Цените на златото са се понижили през декември, тъй като инвеститорите са избрали повече акции, заради данъчния план на президентът на САЩ Доналд Тръмп, който е пред завършване.
Gold prices were down in December, as investors chose more stocks because of US President Donald Trump's tax plan nearing completion.След като Доналд Тръмп подписа данъчния план, който направи всички крипто активи облагаеми, инвеститорите загубиха доверие в притежаваните от тях цифрови валути и това доведе до разпродажба на целия пазар.
After Donald Trump signed the tax plan which made all of the crypto assets taxable, investors lost confidence in their holdings and that resulted in a crypto sell-off.Nomura изразява увереност относно способността на поне част от данъчния план, да влезе в сила- но има някои притеснения за една конкретна област и това са облекченията за физическите лица.
Nomura is confident about the ability of at least part of the tax plan to come into force- but there are some concerns about a particular area and these are the reliefs for individuals.След като Доналд Тръмп подписа данъчния план, който направи всички крипто активи облагаеми, инвеститорите загубиха доверие в притежаваните от тях цифрови валути и това доведе до разпродажба на целия пазар.
After Donald Trump signed the tax plan that made all of the crypto assets taxable, investors lost confidence in their own digital currencies, and this led to the sell-off of the entire market.Шансовете, американските фирми да получат данъчно облекчение, изглежда се подобриха,след като републиканския сенатор Рон Джонсън, който обяви, че е против данъчния план на Сената, заяви, че е оптимист, че неговите опасения могат да бъдат разрешени.
The chances for US companies to obtain Повечето независими анализи на данъчния план на Тръмп от кандидат-президентската му кампания сочат, че той ще увеличи бюджетния дефицит с времето, дори след като се вземат предвид по-високите данъчни приходи в резултат на по-силен икономически растеж.
Most independent analyses of Trump's campaign tax plan said it would balloon the budget deficit over time, even after higher Kashkari изложи подробно причините за несъгласието си, което се дължи на тревогата му, че кривата на доходността на долара предполага, че пазарът на облигации залага на нисък растеж иниска инфлация, въпреки данъчния план, който републиканците планират да гласуват.
Kashkari outlined the reasons for his disagreement, due to his concern that the dollar yield curve suggests that the bond market relies on low growth andlow inflation, despite the tax plan Republicans are Койке призова за спиране на планираното увеличение на данъка върху потреблението и за прекратяване на използването на ядрена енергия,което е в разрез с данъчния план на LDP и политиката на партията за използване на ядрена енергия при 22% от електроснабдяването на страната до 2030 г.
Koike has called for the Стивън Мунчин също така посочи, че Министерството на финансите обсъжда с Конгреса допълнителни средства за подпомагане на прилагането на данъчния план, който намалява лихвите за бизнеса и за отделните лица, но в същото време съкращава значително и досегашни отстъпки, като тези за държавните и местните данъци и за ипотечните лихви.
Mnuchin said the Treasury was talking to Congress about additional funding to aid implementation of the tax plan, which cuts rates for businesses and many individuals but significantly pares back deductions such as those for state and local Данъчният план на Тръмп би намалил данъците за повечето американци и фирмите.
Trump's tax plan would cut Какъв е вашият данъчен план?
What is your tax plan?Обама се прицелва в богатия 1% с данъчен план за 300 милиарда долара.
Obama targets top 1% with $300bn tax plan.Неговите членове също имат свой данъчен план.
She has her own tax plan.Ние разбираме как всеки компонент на Вашия данъчен план ефектира върху цялостната картина.
We understand and assess how each component of your tax plan affects the entire picture.Тримата изпъкващи антиелитарни кандидати предложиха силно различаващи се данъчни планове.
The three most prominent anti-establishment candidates have proposed starkly different tax plans.Не само че този данъчен план ще се изплати сам, но и ще помогне за намаляване на дълговете”, заричаше се финансовият министър Стивън Мнучин.
Not only will this tax plan pay for itself, but it will pay down debt,” claimed Treasury Secretary Steve Mnuchin.Тръмп обяви, че неговият данъчен план ще бъде"чудо за средната класа" и ще насърчи икономическия растеж, създавайки по-добър данъчен климат за бизнеса.
Trump has asserted the tax plan would be a“miracle for the middle class” and jump-start economic growth by creating a better climate for business.Заяви, че данъчният план, представен от Доналд Тръмп и републиканските лидери, ще увеличи значително дефицита, ако не бъде изменен в последствие.
Said the tax plan presented by Donald Trump and the Republican leaders would significantly increase the deficit if it is not later amended.Според Fitch ще има временeн икономически тласък, но данъчният план ще бъде отрицателен за приходите и ще издуе дефицита.
According to Fitch, there will be a temporary economic boost, but the tax plan will be revenue negative and blow out the deficit.Тръмп обяви, че неговият данъчен план ще бъде"чудо за средната класа" и ще насърчи икономическия растеж, създавайки по-добър данъчен климат за бизнеса.
Trump has said his tax plan would be a“miracle for the middle class” and spur economic growth by creating a better Не само че този данъчен план ще се изплати сам, но и ще помогне за намаляване на дълговете”, заричаше се финансовият министър Стивън Мнучин.
Not only will this tax plan pay for itself, but it will pay down debt," Treasury Secretary Steven Mnuchin claimed.Данъчният план прави толкова малко за обикновените американци, че републиканците спряха да агитират за него.
The tax plan does so little for ordinary Americans that Republicans have stopped campaigning on it.Както самият Оланд го описва- новият данъчен план е обвързан със"справедливостта" и"изпраща послание за социална кохезия".
As Mr. Hollande has described it, the tax plan is about“justice,” and“sending out a signal, a message of social cohesion.”.
