Примери за използване на Дарява кръв на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Редовно дарява кръв.
Пациентът дарява кръв за общ и биохимичен анализ.
Той редовно дарява кръв.
He gave blood regularly.На всеки, който дарява кръв, се гарантира анонимност.
Anyone who gives blood is guaranteed privacy.Той редовно дарява кръв.
Хората също превеждат
Чък Норис често дарява кръв на Червения кръст.
Той редовно дарява кръв.
He regularly donates blood.Чък Норис често дарява кръв на Червеният кръст.
Rajnikanth frequently donates blood to the Red Cross.Той редовно дарява кръв.
She regularly donated blood.Чък Норис често дарява кръв на Червения кръст.
Chuck Norris regularly donates blood to the red cross.Той редовно дарява кръв.
She also regularly donates blood.Чък Норис често дарява кръв на Червения кръст.
Master Dietrich frequently donates blood to the Red Cross.След работа дарява кръв.
After work she would donate blood.Мъж дарява кръв над 60 г., спасил е живота на 2, 4 милиона бебета.
He donated blood over 1.1k times saving over 2.4 million babies lives.Той редовно дарява кръв.
Мъж дарява кръв над 60 г., спасил е живота на 2, 4 милиона бебета.
This Man donated blood weekly for 60 years, he saved the lives of 2.4 million babies.Той редовно дарява кръв.
He continues to give blood regularly.Дарява кръв и то редовно, затова не пуши и няма татуировки по тялото си.
Ronaldo donates blood regularly and does not smoke or have any tattoos on his body.Дори Роналдо не се татуира защото дарява кръв много често.
Ronaldo does not have tattoos because it would prevent him from donating blood.Пациентът дарява кръв на PSA, за да разграничи аденома и рака на простатата.
The patient donates blood for PSA to distinguish between adenoma and prostate cancer.Майка ми ходи три пъти в седмицата на църква и дарява кръв, тя е щастлива за своя късмет.
My mother goes three times per week to the church and gives blood. she is gladly.Когато Чък Норис дарява кръв, той отказва спринцовката, а иска пистолет и кофа.
When Chuck Norris gives blood, he declines the needle, and instead asks for a gun and a bucket".Роналдо не пуши иняма никакви татуировки по тялото си, защото редовно дарява кръв.
Ronaldo does not smoke, and does not have anytattoos on his body, since you cannot donate blood if you have tattoo.Също така, човек трябва многократно дарява кръв за ХИВ и СПИН по време на бременността на жена си.
Also, a man must repeatedly donate blood for HIV and AIDS during his wife's pregnancy.Лице, което дарява кръв, има право на два почивни дни, единият от които се взема в деня на кръводаряването.
The person who donates blood has the right to two days off, one of which is taken directly on the Ако самата жена не знае, тя дарява кръв на IgM HSV1-2, т.е. антитела срещу даден вирус.
If the woman herself does not know, she donates blood to IgM HSV1-2, that is, antibodies to the given virus.Роналдо често дарява кръв за нуждаещи се, а именно това е причината футболистът да няма нито една татуировка по тялото си.
Ronaldo is involved in donating blood on a regular basis and because of this, he avoids having a tattoo on his body.В такива дни е добре да си спомням, че Бека дарява кръв, спасява кученца и помага в местната кухня за бездомни.
On days like this it's really helpful to remember that Becca donates blood… rescues puppies and volunteers at the local soup kitchen.Всяко лице, което дарява кръв, завършва просто физически преглед и кратък кръвен тест, преди да даде кръв. .
The person donating blood undergoes a few В съвременното цивилизованообщество почти няма човек, който не би трябвало многократно дарява кръв за общ анализ.
In modern civilized society,there is practically no one person who would not have to repeatedly donate blood for a general analysis.
