Примери за използване на Датчанка на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Датчанка е.
Тя е датчанка.
She's Danish.Мисля, че датчанка.
Danish, I think.Аз съм Датчанка, и съм в мир.
Защото е датчанка.
Because she's danish.Оказа се обаче, че е датчанка.
Turned out she was a Dane.Ти си датчанка.
You are Danish.Майка ми бе датчанка.
Добре говориш английски за датчанка.
You speak English well for a Dane.Не, но аз съм датчанка.
No, but I'm Danish.Заснет е от датчанка през'70-те.
It was made by this Danish woman in the'70s.Съпругата му е датчанка.
His wife was Danish.Тя е наполовина полякиня и наполовина датчанка.
She is half Indian and half Danish.Съпругата му е датчанка.
Your wife is Danish.По-точно наполовина бразилка, наполовина датчанка.
Well, half Brazilian, half Danish.Саксонка, норманка, датчанка или келтка.
Saxon, Norman, Dane or Celt.Баща сириец, майка датчанка.
Syrian father, Danish mother.Защото тя е датчанка, а аз бях на моста.
Because she is Danish and I was first on the scene.Казвам се Шийна и съм датчанка.
My name is Sheena, I am Danish.Осъдиха 17-годишна датчанка за планиран на атентати в училища.
Казвам се Шийна и съм датчанка.
My name is Christina and I am Danish.Датчанка спаси 2-годишно нигерийско момче, изоставено от родителите си.
A Danish woman rescued a two-year-old Nigerian boy, abandoned by his parents.Тя е наполовина полякиня и наполовина датчанка.
Scarlett is half Polish and half Danish.Ако не потръгне с Фадила,познавам очарователна датчанка, която ще те хареса.
If it doesn't work out with Fadila,I know a ravishing Dane who would adore you.Но нека- ей така,заради спора- да приемем, че и Ариел е датчанка.
For the sake of argument,let's say that Ariel is Danish.Шейсет годишна датчанка, преживяла загубата на няколко свои близки, иска да открие в Припят„тъмната страна на живота“.
A 60-year-old Danish woman, mourning the loss of several loved ones came to Pripyat to discover“the dark side of life.”.Тя все още беше моя баба, ивсе още беше датчанка.".
She was still my grandmother, andshe was still dutch.".Аз, разбира се, подкрепям идеята за опазване на околната среда в Арктика и като датчанка съм напълно запозната с геополитическото положение.
I sympathise, of course, with the idea of protecting the environment in the Arctic and, as a Dane, I am extremely aware of the geopolitical situation.Че се вдъхновила"да се бие за правата на жените,за демокрация- за европейските ценности, които научих като датчанка.".
Joanna was inspired to“fight for women's rights, for democracy,for the European values I learned as a Danish girl.”.Млада датчанка, която напуснала родината си, за да отиде в Сирия, където да се бие с джихадистите, разкри, че бандитите от„Ислямска държава” са„много лесни за убиване” спрямо„специалистите машини убийци&….
A young Danish woman who fled her homeland to fight jihadis on the frontline has revealed ISIS soldiers are‘very easy to kill' compared to President Assad's‘specialist killing machines.'.
