Какво е " ДА АСИМИЛИРАТЕ " на Английски - превод на Английски

• to assimilate

Примери за използване на Да асимилирате на Български и техните преводи на Английски

Просто се опитайте да асимилирате това.
You try assimilate that.

Опитът ви да асимилирате дрона е неуспешен.
Your attempts to assimilate this drone will fail.

Просто се опитайте да асимилирате това.
Try and assimilate this.

Дайте си време да асимилирате новата информация.
And then you can assimilate the new information.

Просто се опитайте да асимилирате това.
Still trying to assimilate that.

Причината на това се дължи на силния поглед, който този човек е отправил към вас или към даденото животно, а този поглед се дължи на електричеството, което излиза от очите на този човек, което пък вие не можете да асимилирате и се отразява зле на организма ви.
The reason for that is the powerful look, which that person has directed toward you or to an animal, and that look is due to the electricity that comes out of the eyes of that person, which you cannot assimilate and that affects badly your organism.

Зная, че ще ви трябва време да асимилирате това.
I think I'm going to need some time to assimilate this.

Колкото повече идваща светилина можете да асимилирате и абсорбирате, толкова по-лесно ще ви бъде.
The more of the incoming light that you can assimilate and absorb, the easier it will be for you.

При тази система Сърцето става център на невероятно силно присъствие на Безусловна Любов, която ще съумеете да асимилирате и да започнете да изживявате своя живот през нейната призма.
With this System the HEART becomes the Centre of the extremely powerful UNCONDITIONAL LOVE Presence that you will be able to assimilate and start living your LIFE through ITS prism.

Разбира се, ние ще сме на ваше разположение, за да ви помогнем да асимилирате по-висшето знание, което върви редом с вашето разширено съзнание.
We will of course be on hand to assist you assimilate the higher knowledge that goes hand in hand with your expanding consciousness.

Използването на Flashcards е особено ефективен метод за учене, когато се опитвате да асимилирате различни факти, дати, формули или думи.
Flashcards: Flashcards are an effective method of learning when trying to assimilate different facts, formulas or vocabulary.

Използването на Flashcards е особено ефективен метод за учене, когато се опитвате да асимилирате различни факти, дати, формули или думи.
Using Flashcards is a particularly effective method of learning when trying to assimilate different facts, dates, formulas or vocabulary.

Ще подобрите уменията си за ИТ, писане и самостоятелно мислене и ще развиете способността да асимилирате и оценявате съответната информация при изграждането на аргумент.
You will also sharpen your IT, writing and independent thinking skills and develop the ability to assimilate and evaluate relevant information in constructing an argument.

Ще усъвършенствате уменията си за ИТ, писане и самостоятелно мислене и одит на информацията, както и да развиете способност да асимилирате и оценявате съответната информация, когато конструирате аргумент за различни аудитории.
You will sharpen your IT, writing, and independent thinking and information auditing skills, as well as develop an ability to assimilate and evaluate relevant information when constructing an argument to a variety of audiences.

Вие сте готови да я асимилирате.
Are you prepared to assimilate it?

Вие сте готови да я асимилирате.
Prepare to be assimilated.

Хю, не разбираш ли, че не искаме да ни асимилирате?
Hugh, do you understand we don't want to be assimilated?

Вие сте готови да я асимилирате.
So prepare to be assimilated!

Продължавайте да разбирате, опитайте се да я асимилирате, а не да я отблъсквате, тъй като сте обвързани с друга организация.
Go on understanding, trying to assimilate it, not to discard it because you are attached to another organisation.

Това, което трябва да правите, е да приемате това нещо, да го асимилирате, да го получавате все повече и повече.
What you have to do is to receive it, assimilate it, take it more and more.

Вие сте опитали да ги изтриете от лицето на земята, да ги асимилирате, защо то ги смятате за варварски.
You have sought to eradicate them, assimilate them, because you have thought them to be barbarian.

Организмът е готов да асимилира голямо разнообразие от продукти и комбинации от тях.
The organism is ready to assimilate a wide variety of products and their combinations.

Дава му време да асимилира новите си органи и импланти.
Giving him time to assimilate his new organs and implants.

Ако викаш дроните си да ме асимилират, не си давай зор.
If you're calling drones to assimilate me, don't bother.

Значи се опитват да я асимилират, да я направят една от тях?
So they're attempting to assimilate her? To transform her into one of them?

И развива способността да асимилира и оценява съответната информация при изграждането на аргумент.
And develop the ability to assimilate and evaluate relevant information in constructing an argument.

Борг опитват да я асимилират.
This Borg is attempting to assimilate it.

Те искат да ме асимилират.
They want to assimilate me. I'm.

Ще ни помогнеш да асимилираме този кораб.
You will assist us to assimilate this vessel.

Мистър Гроув трябва да асимилира тази информация.
Mr Grove needs to assimilate this information.