Какво е " ДА ВКАРАТЕ " на Английски - превод на Английски

• to get
• to put
• to insert
• to bring
• to score
• take

Примери за използване на Да вкарате на Български и техните преводи на Английски

Не се опитвайте да вкарате.
Do not attempt to insert.

Опитвате се да вкарате мъжа ми в затвора.
You're trying to put my husband in jail.

Как да вкарате тренировка: основни изисквания.
How to insert a drill: basic requirements.

И сега вие искате да вкарате детето ми в това?
And now you want to bring my kids into it?

Бъдете сигурни, че сте на терена, опитвайки се да вкарате.
Be sure you are on the field trying to score.

Не е лесно да вкарате дете в една връзка.
It's not easy bringing a child into a relationship.

Твърде жалко, че не можете да вкарате характера в съда.
Too bad you can't take character to court.

Искате да вкарате местния си аматьорски отбор в играта?
Want to put your local amateur team into the game?

Колко време ви отне да вкарате Мишел в леглото?
How long did it take you to get Michelle in the sack,?

Не можете да вкарате вашия кораб в подпространствения коридор.
You can't take your ship into the subspace corridor.

Наистина се постарайте да вкарате това в нищожните си мозъчета.
Try to put this in your stupid little brain.

Която да вкарате в ключа и да развиете с нея болта.
Which to put in the key and develop the bolt with it.

Мислите ли, че можете да вкарате някой човек в тенджерата си?
Do you think you could take any man in the WWE?

Търсите да вкарате най-големите игри с джакпоти за Сърбия казина?
Looking to score the biggest jackpots games for Serbia casinos?

Лесни и евтини начини да вкарате цвят в кухнята.
Cheap and easy ways to add colour to your kitchen.

Търсите да вкарате най-големите игри с джакпоти за San Marino казина?
Looking to score the biggest jackpots games for San Marino casinos?

Опитвате се да намерите начин да вкарате ваксината в хляба?
You guys are trying to find a way to put a vaccine in bread?

Трябва да вкарате файла, преди другите хора могат да го редактират.
You must check in the file before other people can edit it.

И така трябвало да намерите друг начин да вкарате убиеца на борда.
So you had to find another way to get the assassin onboard.

Спътникът за снимки е най-бързият начин да вкарате снимките си в Android Windows 10.
Photos companion is the fastest way to bring your Android photos to Windows 10.

Използвайки Windows XP, той автоматично ще засече вашия нов адаптер и може да ви поиска да вкарате CD-то, което върви с него.
Windows XP will automatically detect the new adapter and might prompt you to insert the CD that came with it.

Action(Действие): Power off(Изключване): позволява ви да вкарате часовника в дълбок сън.
Action: Power off: allows you to put the watch into deep sleep.

Знам за всяка малка дупка, която ползвате да вкарате клиентите си в тази страна.
I know about every pisshole you use to get your clients into this country.

Искате да ме вкарате в леглото на Хендрич?
You want to get me in Heindrich's bed?

Не се ли опитвате просто да ни вкарате в дългове?
Aren't you just trying to get us in 100 million debts?

Нарочно сте искали да ме вкарате в беля, нали?
You're out to get me in trouble, right?

Трябва да ме вкарате изцяло.
You need to bring me in all the way.

Опитвате се да ме вкарате в беля.
You're trying to get me in trouble.

Искате да ме вкарате в съдебен процес?
You want to put me on trial?

Опитвахте се да ме вкарате в леглото?
Were you trying to get me into bed?