Какво е " ДА НАПРАВИШ ПРОМЯНА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Да направиш промяна на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Трябва да направиш промяна.
You gotta make a change.
Повярвай, че можеш да направиш промяна.
Believe you can make a change.
Но можеш да направиш промяна.
But you can make a change.
Не е прекалено късно да направиш промяна.
It's not too late to make a change.
Можеш да направиш промяна СЕГА.
You can make a change now.
Когато искаш да направиш промяна.
When you want to make a change.
Можеш да направиш промяна СЕГА.
You could make a change now.
Мисля… Мисля, че трябва да направиш промяна.
I think you got to make a change.
Че можеш да направиш промяна.
Realize that you can make a change.
Когато това се случи, трябва да направиш промяна.
When that happens you need to make a change.
Трябва да направиш промяна, приятелю.
You gotta make a change, my friend.
През първата четвърт на годината ще имаш мотивация да направиш промяна.
At the beginning of the year, you're motivated to make some changes.
Мислех, че е време да направиш промяна в живота си.
I just thought it was time to make some changes in your life.
Без значение дали е добро или лошо,изборът да направиш промяна е твой.“[24].
Whether it's good or bad,it's your choice to make a change".[24].
Ако наистина искаш да направиш промяна, все още има време.
If you really want to make a difference, There's still time.
Трудно е да направиш промяна когато не знаеш какво искаш.
It is difficult to change something when you aren't aware of what you want to change..
Има много причини да искаш да направиш промяна в кариерното развитие.
There are many reasons for wanting to make a change in your career.
Ако искаш да направиш промяна в живота си, защо да чакаш първите дни от новата година?
If you need to make a change, why wait for New Year's Eve?
Когато нещо или някой постоянно спъва духовния ти растеж,трябва да направиш промяна.
When something or someone continually complicates your spiritual progress,you have to make a change.
Ако видиш шанс да направиш промяна, трябва да го вземеш.
You see a chance to make a difference,- you have to take it.
Той е най-яркото доказателство за факта, че никога не е твърде късно да направиш промяна в живота си и да последваш своята страст.
His story proves that it's never too late to make a change in your life and follow your passion.
Ако искаш да направиш промяна в живота си, защо да чакаш първите дни от новата година?
If you want to make a change, why wait until the first of January?
Щом почнеш да правиш това, само да ти се размине, задето пушиш трева,е време да направиш промяна.
When you have to go to these lengths just to get away with smoking pot,it's time to make a change.
Ако искаш да направиш промяна, понякога трябва да вдигнеш малко шум.
And sometimes, if you want to make change, you-you got to make a little noise.
В много от случаите не е толкова да се направи промяна, а по-скоро да се създадат условия при които промяната да е възможна,както и инициативата да искаш да направиш промяна, което е лесно да се каже, но не и да се направи в селските общности, и в тази затворена образователна система в селските общности.
So in many cases this is not so much about making change as it is creating the conditions under whichchange is possible and the incentive to want to make change, which is easier said than done in rural communities and in inside-the-box education systems in rural communities.
Ако искаш да направиш промяна в живота си, защо да чакаш първите дни от новата година?
If you want to change something in your life, why wait until the next year?
Единственият начин да направиш промяна е да изобличиш неправилното поведение на пътя.".
The only way to make a change is to shine a light on the abuse.''.
Ако искаш да направиш промяна в живота си, защо да чакаш първите дни от новата година?
If you want to change something in your life why do we wait for a particular time of year?
Алтернативи Интернешенъл дава уникалната възможност да направиш промяна, да се включиш в различни местни, национални и международни събития като саминари, обмени, обучения и други, които дават най-ценното нещо в живота- опит!
Alternativi International is giving you the unique chance to take the chance to make a change, to take part in various local, national and international events such as seminars, exchanges, trainings, etc which will give you the most precious thing in life-EXPERIENCE!
Ако искаш да направиш промяна в живота си, защо да чакаш първите дни от новата година?
If you want to make a change in your life, why wait for a new year to do?
Резултати: 32, Време: 0.0508

Как да използвам "да направиш промяна" в изречение

Най-голямото младежко лидерско движение – AIESEC, набира нови членове. Ако си амбициозен и искаш да направиш промяна в света, като
– Искаш да направиш промяна и да получаваш постоянна подкрепа докато напълно интегрираш тази промяна в живота си и я превърнеш в навик
Ако у теб има желание да направиш промяна и да оставиш този свят по-добър, отколкото си го заварил, участието ти в ДСН е правилната формула.
Искаш да направиш промяна в твоята стая. Какво ще избереш от каталога зависи само от теб. Подбери мебелите които ти харесват, използвай люби ... играй
Избери параметъра Flip, може би си ги изпуснал. За да не създаваш наново действие, може да направиш промяна на съществуващата селекция, както е показано в тази тема тук:
4. Аз пък ти желая да срещнеш истинската любов! Интересно ми е как са се развили нещата при тебе, защото виждам, че искаш да направиш промяна в положителна насока. Успех!!!
Да, най-вероятно няма да е лесно и ще те боли глава много докато го развиеш, но както виждаш от предходните точки можеш да направиш промяна в живота ти. Заслужава си да опиташ.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски