Какво е " ДА НАСТЪРЖЕТЕ " на Английски - превод на Английски

• to grate

Примери за използване на Да настържете на Български и техните преводи на Английски

Ситно котлет магданоз и ядки(можете да настържете).
Finely chop the parsley and nuts(you can grate).

Ако желаете, можете да настържете моркова в тенджера. 2.
If desired, you can grate the carrot in a saucepan. 2.

На ренде да настържете маргарина, добавете яйцето. Замесете тесто.
On the grater to grate the margarine, add the egg. Knead the dough.

Просто ще трябва първо да настържете около 100 000 долара.
You will just need to scrape up about $100,000 first.

Може да настържете една тиква на груби ренде или нарязани на малки парченца.
Can grate a pumpkin on a coarse grater or cut into small pieces.

Междувременно трябва да настържете морковите и картофите.
Meanwhile, you have to scrape the carrots and potatoes.

Друг съвет е да настържете плодовете и зеленчуците, които ще консумирате.
It is advised that you soak even those fruit and vegetables you will peel.

За приготвянето на този инструмент трябва да настържете няколко скилидки чесън на фин ренде.
For the preparation of this tool you need to grate a few cloves of garlic on a fine grater.

Повръщане- Трябва да настържете две глави лук, един бял и един жълт.
Vomiting- You should grate two onions, one white, the other yellow.

Ето какво трябва да направите- на първо място, трябва да настържете бебешкия сапун в млякото.
Here's what you need to do- first of all, need to grate the baby soap in milk.

Протеинът от яйцата, можете да настържете и го поставете върху чиния, на която изложи мишки.
The protein from the eggs, you can grate and place it on a plate on which lay out mice.

Ето какво трябва да направите- на първо място, трябва да настържете бебешкия сапун в млякото.
Here's what you need to do- first, you need to grind the baby soap into the milk.

Изчисти чесъна- можете да настържете, нарязани на тънки филийки или преминават през пресата(най-добрият вариант).
Now clear the garlic- you can grate, cut into thin slices or pass through the press(the best option).

Ако има магазин, който продава близки радиостанции, можете да купите железен хлорид в него, в който ще трябва да настържете острието, докато не получите матовосив цвят.
If there is a shop selling radio components nearby, you can buy ferric chloride in it, in which you will need to pickle the blade until you get a matte gray color.

Може свободно да настържете по-зряла Гауда върху салатата си, а по-меката да използвате за направата на сосове и дресинги.
You are free to grate more mature Gouda on a salad, but to use soft for making sauces and dressings.

Друг начин да направите този бизнес, без да харчите нито стотинка, е да се свържете с хората и да предложите да настържете плодове и зеленчуци за тях.
Another way to do this business without spending a dime is to contact people and offer to shred fruits and vegetables for them.

Просто трябва да настържете голяма част от горните съставки или да ги стиснете в кърпа в едно парче, за да получите достатъчно цвят.
You just need to grate a large part of the above ingredients or squeeze them in a cloth in one piece to get enough color.

За да приготвите всъщност такава здравословна напитка, просто трябва да настържете джинджифила, след това да вземете две големи супени лъжици от това растение и да го запарите с около един литър вряла вода.
To actually prepare such a healthy drink, you just need to grate the ginger, then take two large tablespoons of this plant and brew it with about one liter of boiling water.

За начало трябва да настържете бебешки или тоалетен сапун на рендето, добавете 30 ml глицерол и хидроперит, 10 ml амоняк и предварително определеното количество борна киселина и камфор алкохол.
To begin with, you need to grate the baby or toilet soap on a grater, add 30 ml of glycerin and hydroperite, 10 ml of ammonia, and the previously specified amount of boric acid and camphor alcohol.

Която той самият предлага. Необходимо е да настържете един пресен морков, добавете към него мед, лимонов сок и почти всички плодове, които ви харесват най-много.
It is necessary to grate one fresh carrot, add to it honey, lemon juice and almost any of the fruits that you like most.

КРАСТАВИЦА МАСКА на Малка краставица трябва да настържете на фино ренде, добавете една супена лъжица лимонов сок, една супена лъжица кисело мляко и лъжица на всеки козметичен масло+ 3 капки етерично масло от лимон. Разбърква се добре.
CUCUMBER MASK the Small cucumber needs to be rubbed on a small grater, to add a spoon of lemon juice, a spoon of kefir and a spoon of any cosmetic oil+ 3 drops of essential oil of a lemon. Carefully to mix.

За да подготвите този инструмент, трябва да вземете няколко лука и да ги настържете.
To prepare this tool you need to take a few onions and grate them.

Може да добавите Гауда в соса на пастата, която приготвяте или направо да я настържете отгоре, да я вложите в лазанята си или където решите, че вкусът й е подходящ.
You can add Gouda sauce on the pasta you prepare or directly to grate on top, put it in lasagna, or where you believe the taste is right.

Друг начин да направите суровите храни по-усвояеми, е да ги настържете или да ги прекарват през блендер.
Another way to break down raw foods and make them more assimilable is to grate them, or run them through a food processor.

Ако решите да го настържете сами, ще трябва най-напред да го измиете добре и да го оставите да съхне на слънце или, още по-добре, във фурната.
If you choose to grind it yourself, you will need to first wash and dry it in the sun, or even better, in the oven.

Мога да настържа сирене на корема ти.
I could grate cheese on your abs.

Мога да настържа още кашкавал.
I can grate some more cheese.

Единствената жена, която заплаши да настърже топките ми в спагети.
You're the only woman who's ever threatened to grate my balls over a bowl of spaghetti.

Как да настържем шоколад?
How to grate the chocolate?

Как да настържем шоколад?
How to kick chocolate?