Какво е " ДА ОПТИМИЗИРАТ " на Английски - превод на Английски

• to optimize
• to optimise
• to streamline their

Примери за използване на Да оптимизират на Български и техните преводи на Английски

И да оптимизират своите сайтове.
And to optimize their sites.

Хората се опитват да оптимизират своето потребление.
People tried to optimise their expencies.

Да оптимизират процеса на договаряне с клиентите;
Optimizing the process of negotiating with the customers;

Помогнете клиентите да оптимизират дизайна на продуктите 2.
Help customers optimize product design 2.

Да оптимизират броя и ефективността на необходимите тестове.
Optimise the number and efficiency of the required tests.

Това ще позволи на хората да оптимизират разходите си.
This will allow the company to optimize its costs.

Сега те могат да оптимизират бутона малко в неговото положение.
Now they can optimize the button a bit in its position.

RosterZ позволява на общинни пързалки да оптимизират ресурсите и доходите си.
RosterZ enables municipal rinks to optimize resources and revenue.

Всички се опитват да оптимизират своето самосъхранение."- Елон Мъск.
Everyone is trying to optimize their ass-covering.- Elon Musk.

Бел търсел нови технологии, които да оптимизират тяхната революция.
Bell were looking to new technologies to optimize their revolution.

Да оптимизират използването на поземлените, материалните и трудовите ресурси във фирмите;
To optimize the use of land, material, and labor resources of the companies;

Тази опция се препоръчва на потребителите на лаптопи да оптимизират живота на батерията.
This option is recommended for laptop users to optimize battery life.

Те са предназначени да оптимизират храненето и регенеративните способности на ретината.
They are designed to optimize the nutrition and regenerative capacity of the retina.

Надявам се тази ситуация да принуди дружествата да оптимизират разходите си.
The current economic situation requires for companies to optimize costs.

Комисията призовава държавите членки да оптимизират снабдяването с лекарства и наличността им.
Commission calls on Member States to optimise supply and availability of medicines.

Безкомпромисна функционалност, която позволява на специалистите да оптимизират своя избор.
Uncompromised Functionality that enables the professionals to optimize their selection.

Това са специализирани адвокати, които могат да оптимизират половината от сумата на дълга.
These are specialized lawyers who can optimize half the amount of debt.

Днес компаниите са изправени пред предизвикателството да оптимизират процеса на управление на транспорта, за да увеличат максимално ефективността, удовлетвореността на клиентите и маржа на печалбата.
Companies today are challenged to streamline their logistics management processes to maximize efficiencies, customer satisfaction and profit margins.

Какви насоки може да дадете на родителите, за да оптимизират общуването с учителите?
What other tips do you have for teachers to improve communication with parents?

Днес компаниите са изправени пред предизвикателството да оптимизират процеса на управление на транспорта, за да увеличат максимално ефективността, удовлетвореността на клиентите и маржа на печалбата.
Today companies are challenged to streamline their transportation management process to maximize efficiency, customer satisfaction and profit margin.

Само с нейна помощ спедитори и превозвачи могат да оптимизират натоварването на капацитетите си.
Only with its help can carriers and freight shippers optimise their capacity utilisation.

И така не след дълго, Бел търсел нови технологии, които да оптимизират тяхната революция.
And so before long, Bell were looking to new technologies to optimize their revolution.

Търговците на електронната търговия се стремят да оптимизират възвръщаемостта на инвестициите си от рекламирането.
Ecommerce merchants strive to optimize their returns on investment from advertising.

В това отношение държавите членки вече разполагат с гъвкавост да оптимизират своя контрол на кръстосаното спазване.
In this respect Member States have already flexibility to optimise their cross- compliance controls.

Основната задача на осветителните устройства е да оптимизират пространството възможно най-много и визуално да го разширяват.
The main task of lighting devices is to optimize the space as much as possible and visually expand it.

Защо трябва да се оптимизират сайтовете?
Why is there are need to optimize web sites?

Че може да се оптимизират разходите.
Costs can be optimized.

Защо трябва да се оптимизират сайтовете?
So why should websites be optimised?

Трябва да се оптимизират и алгоритмите.
Algorithms can be optimized further.

Наред с текстовете трябва да се оптимизират и изображенията.
Like contents, images should be optimized too.