Какво е " ДА ПОДАРЯ " на Английски - превод на Английски

• to give
• to get
• to gift
• to present

Примери за използване на Да подаря на Български и техните преводи на Английски

Какво да подаря на мъж?
What to give a man?

Опитах да подаря специално оръжие и на вице президента Агню, но той отказа.
I tried to present Vice President Agnew with a very special side arm as well. But he refused.

Какво да подаря на мама.
What to gift my mom.

Какви цветя да подаря на 8 март?
What flowers to give on March 8?

Искам да подаря нещо на хлапето.
I want to get the kid something.

Какво да подаря на човек, който си има всичко?
What to get to the man who had everything?

Какво да подаря за Коледа?
What to give for Christmas?

Какво да подаря на директор на ЩИТ, който има всичко?
What to get for the SHIELD Director who has everything?

Какво да подаря на мама за Коледа.
What to get mom for Christmas→.

Искам да подаря нещо на Одри, което да я изненада.
I want to get Audrey something to surprise her.

Искам да подаря кола на Читра.
I want to gift a car to Chitra.

Какво да подаря на детето си за Коледа?
What to give a child for Christmas?

Целта ми е да подаря на читателя едно емоционално преживяване.
My goal is to give the reader an emotional experience.

Просто исках да ти подаря меден месец в Италия.
I just wanted to give you that honeymoon in Italy.

Опитвам се да ти подаря един хубав ден.
I am trying to give you a beautiful day.

И аз исках да ти подаря велосипед?
Don't you think I wanted to get you a bike?

Искам нещо да ти подаря.
I wanted to give you something.

За мен е удоволствие да ви подаря това като малък символ на уважение.
It is my pleasure to present you with this small token of our esteem.

Искам да й подаря едното.
I want to give her one.

Искам да ти подаря този Рай.
I wanted to gift this heaven to you.

Исках да ви подаря нещо, което реших, че ще ви хареса.
I wanted to get you something I thought you would like.

Искам да ти подаря нещо днес.
I want to gift you something today.

Искам да ви подаря ключа на града.
I would like to present you with this key to the city.

Искам да ти подаря по-добър живот.
I want to give you a better life.

Искам да ти подаря нещо… затова че спечели мача днес.
I want to gift you something… for winning the match today.

Исках да ти подаря нещо, което нямаш.
I wanted to get you something you didn't have.

Ако е така, обещавам да ви подаря нов за следващата година.
If you do, I promise to gift you another one next year.

Искам да ти подаря нещо.
I want to give you something.

Но аз искам да ти подаря нещо.
But I want to get you something.

Исках да ти подаря това.
I wanted to give you this.