Какво е " ДА ПОЧАКАТЕ " на Английски - превод на Английски

• to wait

Примери за използване на Да почакате на Български и техните преводи на Английски

Казах да почакате!
I told you to wait!

Това не означава, че трябва да почакате.
This doesnt mean that you need to wait.

Помоли да почакате.
He asks you to wait.

Трябва да почакате няколко часа.
You need to wait a few hours.

Казах ви да почакате.
I told you to wait.

Можете да почакате там, ако искате.
You can wait over there if you want.

Помолих ви да почакате.
I asked you to wait.

Можете да почакате тук.
You may wait in here.

Вие също трябва да почакате, моля.
You have to wait too, please.

Трябва да почакате писмо.
You wait for a letter.

За това е най-добре да почакате до брака.
It is best to wait until marriage.

Искам да почакате тук.
I need everyone to wait here.

Тогава трябва да почакате отвън.
Then you need to wait outside.

Можете да почакате тук, полицай Горски.
You can wait here, Officer Gorski.

Достатъчно е да почакате малко.
It is enough to wait a little.

Ще трябва да почакате най-малко една година.
You need to wait at least a year.

Вярно е, че ще отнеме много време да почакате.
True, it took a long time to wait.

За това е най-добре да почакате до брака?
Or is it better to wait until marriage?

Вярно е, че ще отнеме много време да почакате.
That is really a long time to wait.

Можете да почакате в кабинета на полковника.
You can wait in the colonel's office.

Понякога просто трябва да почакате малко.
Sometimes you just need to wait a little.

Ще трябва да почакате само няколко седмици.
You will only have to wait a few weeks.

Люли, Ваше Величество… Ви моли да почакате.
Lully, Sire… asks Your Majesty to wait.

За това е най-добре да почакате до брака.
That's why it is best to wait until marriage.

Съдията е зает, но ако желаете можете да почакате.
The judge is busy. If you would care to wait.

Моля ви, бъдете любезни да почакате в трапезарията.
Please be kind enough to wait in the dining room.

Ще трябва да почакате две години за отварянето им.
Now all we have to do is wait two years for it to open.

Междувременно, може би бихте искали да почакате в класната стая.
Meanwhile, perhaps you would care to wait in the classroom.

Може би бихте искали да почакате, преди да дадете присъдата си.
You might want to wait before you pass judgement.

Остава само да почакате заявката ви да бъде обработена.
All you have to do is wait for the request to be processed.