Какво е " ДА ПРЕДЛОЖИ РЕДИЦА " на Английски - превод на Английски

• to offer a number of
• to offer a range of

Примери за използване на Да предложи редица на Български и техните преводи на Английски

То съдържа ценни хранителни вещества и може да предложи редица ползи за здравето.
It contains valuable nutrients and can offer a number of health benefits.

Summer School The UR е проектирана да предложи редица академично интензивни курсове и семинари.
The UR Summer School is designed to offer a number of academically intensive courses and workshops.

По време на първоначалната диагноза на мигрена, лекарят може да предложи редица тестове, за да се изключат други причини за главоболие.
During the initial diagnosis of migraines, the doctor may suggest a range of tests to exclude any other causes of a headache.

Тази версия се очаква да предложи редица нововъведения за потребителите и във фокуса на тази версия е около.
This version is expected to offer a number of innovations to users and the key focus of this release is around.

В зависимост от конкретното събитие хотелът може да предложи редица допълнителни услуги: кафе- паузи, тържествен обяд или вечеря, коктейл;
Depending on the occasion we offer number of additional services: coffee break, business lunch, dinner or cocktail;

Вила Атика може да предложи редица възможности за забавление и оползотворяване на свободното време между мероприятията.
Villa Atica can offer a list of opportunities for entertainment and to make use of the leisure time between the events.

Има доказателства, че бета-глюканът може да предложи редица ползи за здравето, като например стимулиране на имунната система.
There's some evidence that beta-glucan may offer a number of health benefits, such as stimulation of the immune system.

Да предложи редица управленски подходи, включително активен надзор, на тези, чийто рак на простатата е малко вероятно да се развие, и;
To offer a range of management approaches, including active surveillance, to those whose prostate cancer is unlikely to progress, and;

За разработчиците и потребителите Ubuntu може да предложи редица предимства пред някои вече установени мобилни операционни системи, според Шътълуорт.
For developers and users, Ubuntu can provide a number of advantages over more established choices, Shuttleworth argued.

Според д-р Майкъл Мосли- автор на книги- този план за хранене може не само да помогне на хората да отслабнат, но и да предложи редица други ползи за здравето.
According to Dr Mosley of The Fast Diet books, this eating plan can not only help people lose weight but also offer an array of other health benefits.

Следователно целта на доклада е да предложи редица евентуални решения за основните пречки, които понастоящем не позволяват на сферата на културното наследство да достигне своя пълен потенциал.
Consequently, the report aims to propose a number of possible solutions to the main barriers presently preventing the domain of cultural heritage from reaching its full potential.

Според д-р Майкъл Мосли- автор на книги- този план за хранене може не само да помогне на хората да отслабнат, но и да предложи редица други ползи за здравето.
According to Dr. Michael Mosley- author of The Fast Diet book- planned fasting schedules not only help people to lose weight but offer several other health benefits.

Партньорите варират в зависимост от областта на специализация и Академията е в състояние да предложи редица услуги от изследвания и анализи до създаване на прототипи. Департаментът за развитие е връзката между образованието и бизнеса.
The partners vary depending on the area of specialisation, and the Academy is able to offer a range of services from research and analysis to creating prototypes.

Университетът има дълга традиция в посрещането на чуждестранни студенти от цял свят и е удоволствие да бъде в състояние да предложи редица стипендии за влизане във висшата ниво.
The University has a long tradition of welcoming international students from around the world and is pleased to be able to offer a number….

Сертифицирането по IFS може да предложи редица ключови предимства за компаниите, стремящи се да постигнат отлични резултати в качеството и удовлетвореността на клиентите си и да търсят конкурентно предимство на пазара.
The IFS certification offers numerous benefits to companies that seek excellence in quality, safety and customer satisfaction, and the search for a competitive advantage in their market.

Със система за филтриране Advisors може да предостави на пътниците най-подходящите продукти на разположение и да предложи редица пакети, дейности и събития на всичко включено.
With a filter system, Advisors can provide travellers with the most tailored products available and suggest a number of all-inclusive packages, activities and events.

Сертифицирането по IFS може да предложи редица ключови предимства за компаниите, стремящи се да постигнат отлични резултати в качеството и удовлетвореността на клиентите си и да търсят конкурентно предимство на пазара.
IFS certification can offer a number of key benefits to companies striving for excellence in quality, food safety and customer satisfaction, and seeking a competitive advantage in their market place.

Университетът има дълга традиция в посрещането на чуждестранни студенти от цял свят и е удоволствие да бъде в състояние да предложи редица стипендии за влизане във висшата ниво.
The University has a long tradition of welcoming international students and is pleased to offer a number of scholarships for entry at undergraduate level.

Признава, че режимът на ЕС за равностойност е неразделна част от редица негови регулаторни и надзорни законодателни актове за финансовите услуги и че този режим може да предложи редица предимства, като например: засилена конкуренция, увеличени капиталови потоци към ЕС, повече инструменти и възможности за инвестиции за предприятия и инвеститори от ЕС, по-голяма защита на инвеститорите и потребителите и финансова стабилност;
Recognises that the EU's equivalence regime is an integral part of a number of its regulatory and supervisory legislative acts for financial services and can offer several benefits, such as: increased competition, increased capital flows into the EU, more instruments and investment choices for EU firms and investors, stronger investor and consumer protection, and financial stability;

Комитетът подкрепя плана на Комисията и счита, че развиването на финансовите технологии в европейския финансов сектор може да предложи редица предимства на европейските предприятия и на техните клиенти.
The EESC supports the Commission's Fin Tech Action Plan and considers that the development of FinTech can deliver a number of benefits to both European businesses and their clients.

Университетът има дълга традиция в посрещането на чуждестранни студенти от цял свят и е удоволствие да бъде в състояние да предложи редица стипендии за влизане във висшата ниво.
The University has a long tradition of welcominginternational students from around the world and is pleased to be able to offer a number of scholarships for….

От създаването на връзка между университета в Limerick и Mary Imaculate College, отдел"Образование" на Колежа е в състояние да предложи редица възможности за следдипломна квалификация.
Since the establishment of a link between the University of Limerick and Mary Immaculate College, the Education Department of the College has been in a position to offer a range of postgraduate research options.

Университетът има дълга традиция в посрещането на чуждестранни студенти от цял свят и е удоволствие да бъде в състояние да предложи редица стипендии за влизане във висшата ниво.
The University of Kent in the United Kingdom has a long tradition of welcoming international students from around the world and is pleased to be able to offer a number of scholarships for entry at taught master's level.

Не само трябва да казина позволяват на играчите депозит пари и да оттеглят печалби с основните кредитни карти като Visa и Mastercard, но те също трябва да предложи редица удобни методи за онлайн плащане, като NETeller и Moneybookers.
Not only should casinos let players deposit money and withdraw winnings with major credit cards such as Visa and Mastercard, but they also need to offer a number of convenient online-payment methods such as NETeller and Moneybookers.

Горди сме да предложим редица преживявания и възможности, които ще Ви помогнат да постигнете Вашите кариерни и лични цели.
We are proud to offer a range of experiences and opportunities that will help you to achieve your career and personal goals.

В края на това обучение участниците ще могат да предложат редица банкови услуги(финансиране, управление, инвестиции и др.), Като вземат предвид ограниченията, които налага вс…+.
At the end of this training, participants will be able to offer a range of banking services(financing, management, investments, etc.) taking into account the constraints that…+.

Горди сме да предложим редица Total Reward елементи, които ангажират и мотивират нашите служители и ни помогнат да направим KONE страхотно място за работа.
We are proud to offer a range of total reward elements that engage and motivate our employees and help make KONE a great place to work.

В края на това обучение участниците ще могат да предложат редица банкови услуги(финансиране, управление, инвестиции и др.), Като вземат предвид ограниченията, които налага всяка правна или данъчна ситуация;
At the end of this training, participants will be able to offer a range of banking services(financing, management, investments, etc.) taking into account the constraints that each legal or tax situation imposes;

Вече сме готови да предложим редица проекти и някои от тях ще се случат скоро.
So they have already chosen a number of projects and some of them are to be launched soon.