Какво е " ДА ПРОМОТИРАМЕ " на Английски - превод на Английски

• to promote

Примери за използване на Да промотираме на Български и техните преводи на Английски

Как да промотираме местното културно наследство?
How to promote of the local cultural heritage?

Започваме да говорим какво искаме да промотираме.
We have started talking about what we want to promote for sweeps.

Нашата мисия е да промотираме стъклените опаковки и рециклирането на стъкло.
Our mission is to promote glass packaging and glass recycling.

Трябваше да измислим друг начин, по който да промотираме и продаваме музиката си.
I had to learn a whole new way of promoting and selling music.

Той наистина ще ни помогне да промотираме растенията заради техните екологични ползи.
It will really help us promote plants for the environmental benefits which they provide.

Ние целим да промотираме култура, основаваща се на силните страни и с фокус върху способностите.
We aim to promote a culture that builds on strengths and focuses on abilities.

Също така Ви предлагаме възможността да промотираме услугите Ви през нашия сайт.
We will also offer you the opportunity of promoting your services through our site.

Целта ни е да промотираме продуктите си и като следствие да продаваме повече от тях.
Our whole goal is to promote and then ship more product following these promotions.

Нашата роля, като част от модната индустрия, е да промотираме красотата, разнообразието и приобщаването“.
Our role as part of the fashion industry is to promote beauty, inclusiveness, diversity.

Можем да промотираме вашите услуги на нашата интернет страница и да публикуваме резултатите Ви при желание.
We can promote your services via our website and publish your performance if requested.

Да защитаваме трудовите права и да промотираме сигурна и безопасна работна среда за всички служители.
SDG target 8.8- Protect labour rights and promote safe and secure working environments for all workers.

Нашата цел е да промотираме продуктите и услугите на Webfactory на местно ниво чрез партньори, които живеят в региона.
It is our aim to promote the Webfactory products and services on a local level by partners who live in the region.

Да защитаваме трудовите права и да промотираме сигурна и безопасна работна среда за всички служители.
Target 8.8 relates specifically to protecting labour rights and promoting safe and secure working environments for all workers.

Надеждна платформа за търговия- Когато става дума за финансови продукти, стабилността и надеждността вероятно са първите ценности, които да промотираме.
When it comes to financial products, strength and reliability might be the first values to promote.

Нашата цел е винаги да създаваме дългосрочни взаимоотношения, при които можем да промотираме вашата марка или дестинация с по-цялостен подход.
Our aim is to always create long-term relationships where we can promote your brand or destination with a more holistic approach.

Надеждна платформа за търговия- Когато става дума за финансови продукти, стабилността и надеждността вероятно са първите ценности, които да промотираме.
A reliable Trading Platform- When it comes to financial products, stability and reliability might be the first values to promote.

Нашата мисия: Да промотираме и продаваме стоки от Български и други източноевропейски производители в Китай чрез използването на най-новите канали за продажба.
Our mission: To promote and sell the products of Bulgarian and other Eastern European manufacturers in China using the latest sales channels.

Съчетавайки създаването на уникални текстове с уменията ни в SEO оптимизация на уеб сайт, можем да промотираме предлагани стоки и услуги, позиционирайки ги на по-добри позиции при потребителско търсене.
Combining the creation of unique texts with our skills in SEO optimization, we can promote products and services by positioning them better at consumer demand.

Нашата мисия е да промотираме образованието чрез спорта и да съдействаме на талантливите спортисти, като им помагаме да получат спортни стипендии.“.
Our mission is to promote education through sport and assist talented and elite athletes by helping them receive a sport scholarship.".

Искаме да покажем стойностни проекти в различни области, да промотираме работата на талантливи български дизайнери и програмисти“, сподели Жюстин Томс от„Фондация за активно развитие на уеб“.
We want to show valuable projects in different fields, to promote the work of talented Bulgarian designers and programmers” said Justine Toms from the“Active Web Development Foundation”.

Нашата мисия е да промотираме интересите на членовете на Канадско-българската търговска камара в Канада и България, осигурявайки идеи, застъпничество, подкрепа и връзки.
Our mission is to promote the interests of CBCC's members in Canada and Bulgaria by providing insights, advocacy, support and connections.

Страницата ни позволява да комуникираме с клиентите ни бързо и интерактивно, да промотираме събитията, игри и други подобни дейности, организирани от нас и нашите партньори в търговския център на Mall of Sofia.
Our page allows us to communicate with our customers quickly and interactively, to promote events, games and other similar activities organized at Mall of Sofia shopping center by our partners and us.

Ние не се стремим да промотираме някой конкретен продукт или, напротив, да го показваме от неизгодната страна(не се занимаваме с така наречения„черен PR“).
We do not seek to promote any particular product or, conversely, to show it from a disadvantageous side(we are not engaged in the so-called“black PR”).

В списанието Духът на Маат, ние сме се концентрирали в това да промотираме водата, всички форми на водата, включително и особено морската вода, като гориво за автомобили и всякакви двигатели, както и за всякакви домакински нужди като отопление и електричество.
In the Spirit of Maat magazine, we have placed much of our focus on promoting water, all forms of water, including and especially sea water, as a fuel for automobiles and all combustion engines, as well as for household needs such as heating and electricity.

Научихме да промотираме и прилагаме разделно събиране на отпадъци и да се намали и контролира отпадъците в не контролираните сметища и да се разпространи информация сред местната общност за разделно събиране и рециклиране на отпадъци.
We have learned to promote and implement separate waste collection and to reduce and control waste in uncontrolled landfills and to disseminate information to the local community for separate collection and recycling of waste.

Ние не се стремим да промотираме някой конкретен продукт или, напротив, да го показваме от неизгодната страна(не се занимаваме с така наречения„черен PR“).
We do not seek to promote any particular product or, on the contrary, to show it from the disadvantageous side(we do not deal with the so-called“black PR”).

Ние работим да промотираме здрави, жизнени общества, да облекчим човешкото страдание, да промотираме едно по-загрижен, независим, емпатичен световен ред.
We work to promote healthy vibrant societies, to ameliorate human suffering, to promote a more thoughtful, substantive, empathic world order.

Нашата мисия е да промотираме интересите на членовете на Българската Икономическа Камара в България и по целия свят, осигурявайки идеи, застъпничество, подкрепа и връзки.
Our mission is to promote the interests of the Bulgarian Economic Chamber's members in Bulgaria and all over the world by providing insights, advocacy, support and connections.

Ние се опитвахме да ги промотираме и в Америка.
We tried to promote it in the United States.

Това, което трябва да направим, е да те промотираме.
What we need to do is promote you.